文章內容
2022-11-12 17:15:11
6
[align=left]
學習技巧, FEATURE CONTENT
史上最被傳唱的10首英文歌曲｜EF ENGLISH LIVE部落格
WIL
歌詞寫作是很微妙的，除了必須要找出歌曲作者想傳達的意義，還需要配合特定的旋律和節奏，同時聲音聽起來也必須要悅耳才行。這就是文字的力量，好的歌詞具有強大的影響力能夠感動人，不管是讓人流下快樂或悲傷的眼淚，這都是歌詞作者帶給世人的禮物。
母語外師24小時缐上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！現在就來體驗缐上開口說！
有些歌詞就是讓人能琅琅上口，他們就是能留在人們的腦海中，即使這些字句沒有什麼特別的意義。naaa na na na-na-na-naaaaaa 並不是有史以來最激勵人心的歌詞，但因為The Beatles（披頭四）關系，這首歌成為了全世界最被傳唱的歌曲之一。最棒的歌詞就像最美的詩，這也是為什麼很多人都認為Neil Young 和Bob Dylan不但是歌曲作者，還是詩人。
事實上拙劣歌詞的數量遠比絕佳歌詞的數量來得多很多，這就是為什麼好歌曲的歌詞會受重視與珍惜。以下是一些歷來最受肯定與最被喜愛的歌曲介紹，同時還加上一些解說，希望能幫助你對這些歌曲音樂史上的瑰寶有更多與更深的認識。
The Beach Boys – Surf’s Up
“Columnated ruins domino…”
這充滿超現實意象的歌曲，被譽為有史以來歌詞寫得最美，也是最奇怪的一首歌之一，這首獨一無二、充滿想像的歌曲是創作天才Van Dyke Parks的作品。在意象上創造意象，字詞間的流動，完美契合Brian Wilson對大海無與倫比的歌頌。這首歌詞如此獨特，以至於最終造成了這個樂團的分歧，Beach Boy Mike Love抱怨這些歌詞非常荒謬，會讓樂迷們感到疏離，這首歌因此被擱置了很多年，但還好並沒有隱身太長太久。
Bob Dylan – Masters of War
“I think you will find/When your death takes its toll/All the money you made/Will never buy back your soul…”
這首抗議戰爭的歌曲終結了所有抗議的歌曲，當他寫下這首反戰的歌詞時，Dylan是為一個世代對於戰爭的憂慮發聲。當時越戰引發眾怒，年輕一代的美國青年被徵招入伍，要去打一個他們自己都無法理解的戰爭。這歌詞完美地捕捉了他們的憤怒、恐懼還有厭惡。這首歌以第一人稱唱出，從一個不想要被迫加入軍隊的年輕人觀點出發，讓這首歌更能產生共鳴。旋律也非常簡單，但卻已被全球無數音樂人翻唱，都是因為這首歌詞無與倫比的強大力量所震撼。
The Beatles – Hey Jude
“Take a sad song, and make it better…”
當Paul McCartney最初寫下這首歌給Lennon的兒子Julian，John Lennon本來相信這首歌是他和小野洋子相戀之後，Paul McCartney寫給他的。這首歌名Hey Jude是寫給年輕的Julian，安慰他不要因為父母的離婚而悲傷 ，這首歌從那時候開始也撫慰了無數心傷的人。同時這首歌也是大約在McCartney和Linda Eastman開始交往之後寫成，所以也是一首給予鼓勵、建議和愛最好的詮釋，Hey Jude的最後一段歌詞幾乎是最廣為世人熟知的，那一段超過四分鐘的naaa na na na-na-na-naaaaaa，讓整首歌延伸到超過七分鐘，當時也使這首歌在英國排行榜上雄據榜首最久，這張專輯當時也讓The Beatles在美國大鳴大放，成為最暢銷的專輯。
附註：著名歌手孫燕姿也曾經翻唱過Hey Jude這首歌
Johnny Cash – I Still Miss Someone
“There’s someone for me somewhere/And I still miss someone…”
這是另一首旋律簡單，但同樣表達痛徹心扉的傷感歌曲，這也是Johnny Cash最有名而且被翻唱最多的歌曲之一。歌頌愛情的歌曲永遠比其他主題的歌曲要多，那些最後會留在我們腦海裡的經常都是緬懷逝去的愛。這首歌會聲名大噪是因為它如此真誠與坦白，讓每一個曾經失去所愛的人都能夠感同身受。這是Bob Dylan自己最喜歡的歌曲之一，此外 Joni Mitchell, Emmylou Harris, Dolly Parton, Gram Parson 還有 Stevie Nicks也都是曾經翻唱這首歌的卓越音樂人。
Johnny Mandel and Mike Altman – Suicide is Painless (Theme from M*A*S*H)
“The game of life is hard to play/I’m going to lose it anyway…”
這是出自史上最有名的電視劇和電影主題，The Theme from M*A*S*H 這首歌同時也擁有最不可能預料到的歌詞作者。當導演Robert Altman為他的電影找一首歌讓劇中角色演唱時，他告訴歌曲作者Mandel，首先這首歌必須叫做Suicide is Painless，其次這必須也是有史以來最愚蠢的歌。Altman自己試著寫歌詞，但他發現以他45歲的腦袋，實在很難寫出夠愚蠢的歌詞，於是他把這個工作交給他14歲的兒子Michael，結果出人意外地Michael寫出了歷來由14歲的作者所能寫出的最深刻作品！這首有名的頹廢歌曲是從一個考慮自殺的人角度出發，反映了戰爭和生命的無意義，這個主題呼應了在越南服役軍人的苦難，提醒了世人這個令人痛苦的事實。
The Smiths – There Is a Light That Never Goes Out
“Take me out, tonight…”
很少有一個樂團所演唱歌曲的歌詞和音樂都能夠備受肯定與讚賞，但是因為Morrissey這位神奇的語言大師，The Smiths這個樂團就能達到這個境界。Morrissey身為一個渴望閱讀的讀者和充滿浪漫情懷的大詩迷，已經在過去30年為英國音樂寫下了許多有名的歌詞。他們的歌名本身就深具詩意，Shoplifters of the World Unite, Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me, There Is a Light That Never Goes Out，這些歌曲已啟發了無數人，There Is a Light這首歌則是被翻唱最多的歌曲之一，這首歌詞顯然是深受Morrissey的偶像，James Dean 在Rebel Without a Cause裡的演出所感動和影響。全球各地的青少年也深受吸引，因為歌詞談論的是青少年的疏離感，當你不再感覺歸屬於一個家庭時，就會想要逃離，做出脫序的行為，以及尋找刺激的經驗。
REM – It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)
“That’s great, it starts with an earthquake, birds and snakes…”
REM在過去幾十年已經寫了許多最成功的歌曲，這最主要都要歸功於Michael Stipe的歌詞，Stipe似乎對他那些有一點晦澀難懂，又非常具象徵性和隱含意義的歌詞相當自豪。It’s the End of the World這首最積極向上、最受歡迎的歌也不例外，還是擠滿了字字句句，不斷挑戰REM樂迷的品味。很顯然的這首歌也如同向Bob Dylan最有名的歌曲Subterranean Homesick Blues致敬，讓人很快就能琅琅上口。但它的意義究竟是什麼呢？ 就像很多REM的歌曲歌詞，沒有人真正知道它們的意義為何，可能有許多小故事，一些對於資本主義的抱怨，還有一些字和字的串聯純粹只是聽起來很好聽，就像這首歌The ladder starts to clatter with fear fight down height。
Neil Young – Old Man
“Old man look at my life, I’m a lot like you…”
在歌詞寫作的成就上常與Bob Dylan並駕齊驅，Neil Young就是有本事寫出動人心弦的作品。他從來不會害怕流露個人的情感，這也是為什麼他的字句真誠，發自內心，強大而深具感染力。Old Man是Neil寫給目前仍在他於1970年購買的Broken Arrow農場工作的一位老看護的歌，這首歌是比較一位老年人和年輕人的生活，他們發現彼此在需求上的相似比他們理解的還要多。
Joni Mitchell – Big Yellow Taxi
“They paved paradise, and put up a parking lot…”
不但和Neil同為加拿大音樂人而且還是好朋友，Joni Mitchell也寫了相當數量的歌詞。在她所寫的所有歌曲中，或許最有名的是Big Yellow Taxi，這首歌寫出了她對污染和環境的關切。Joni曾說：我是在第一次去夏威夷的旅行中寫下這首歌，我搭計程車到旅館，當我隔天醒來時，我打開窗簾看到了遠方美麗的青山。接著我往下看，就在我視野範圍內看到了一座停車場，我心都碎了…..這景象讓天堂黯淡枯萎。＂you don’t know what you’ve got til it’s gone＂這句歌詞除了適用於對地球的毀壞之外，還可運用在整個自然環境所面臨的困境。
The Muppets – Mah Nà Mah Nà
“Mah Nà Mah Nà…!”
The Muppets是另一種風格最好的證明，歌詞並不一定都要跟愛情，心痛，失去所有或和其他深刻的主題相關。Mah Nà Mah Nà是The Muppets最受全世界所喜愛最有名的小曲之一，而且它完全沒有任何意義。事實上這首歌是Piero Umiliani寫給一部義大利電影的歌，它包含了一些無厘頭的字和擬聲唱法，單純是要展現所謂成功的歌曲有時候只需要聽起來好聽，而不需要具有任何特別或深奧的涵義，只要快樂單純的哼唱就足夠了！
喜歡聽音樂嗎？ 還想知道更多有名的 英文歌曲 嗎？何不快點加入我們全球最大缐上英文家教EF English Live的學習行列，快點來與我們的英文母語外師聊聊你喜歡什麼類型的歌曲吧！
過往文章最近文章
Wil
Wil是一名作家、教師、學習技術專家，也是一位專精的語言學習者。他已經從事實體教室與網路教學將近十年，並受過在教室以網路科技教學的訓練，同時他也為許多主要的網站撰寫缐上學習教材。他會說四種語言，目前正在尋找下一個語言學習的目標。
學習技巧, FEATURE CONTENT
史上最被傳唱的10首英文歌曲｜EF ENGLISH LIVE部落格
WIL 歌詞寫作是很微妙的，除了必須要找出歌曲作者想傳達的意義，還需要配合特定的旋律和節奏，同時聲音聽起來也必須要悅耳才行。這就是文字的力量，好的歌詞具有強大的影響力能夠感動人，不管是讓人流下快樂或悲傷的眼淚，這都是歌詞作者帶給世人的禮物。
母語外師24小時缐上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！現在就來體驗缐上開口說！
有些歌詞就是讓人能琅琅上口，他們就是能留在人們的腦海中，即使這些字句沒有什麼特別的意義。naaa na na na-na-na-naaaaaa 並不是有史以來最激勵人心的歌詞，但因為The Beatles（披頭四）關系，這首歌成為了全世界最被傳唱的歌曲之一。最棒的歌詞就像最美的詩，這也是為什麼很多人都認為Neil Young 和Bob Dylan不但是歌曲作者，還是詩人。
事實上拙劣歌詞的數量遠比絕佳歌詞的數量來得多很多，這就是為什麼好歌曲的歌詞會受重視與珍惜。以下是一些歷來最受肯定與最被喜愛的歌曲介紹，同時還加上一些解說，希望能幫助你對這些歌曲音樂史上的瑰寶有更多與更深的認識。
The Beach Boys – Surf’s Up
“Columnated ruins domino…”
這充滿超現實意象的歌曲，被譽為有史以來歌詞寫得最美，也是最奇怪的一首歌之一，這首獨一無二、充滿想像的歌曲是創作天才Van Dyke Parks的作品。在意象上創造意象，字詞間的流動，完美契合Brian Wilson對大海無與倫比的歌頌。這首歌詞如此獨特，以至於最終造成了這個樂團的分歧，Beach Boy Mike Love抱怨這些歌詞非常荒謬，會讓樂迷們感到疏離，這首歌因此被擱置了很多年，但還好並沒有隱身太長太久。
Bob Dylan – Masters of War
“I think you will find/When your death takes its toll/All the money you made/Will never buy back your soul…”
這首抗議戰爭的歌曲終結了所有抗議的歌曲，當他寫下這首反戰的歌詞時，Dylan是為一個世代對於戰爭的憂慮發聲。當時越戰引發眾怒，年輕一代的美國青年被徵招入伍，要去打一個他們自己都無法理解的戰爭。這歌詞完美地捕捉了他們的憤怒、恐懼還有厭惡。這首歌以第一人稱唱出，從一個不想要被迫加入軍隊的年輕人觀點出發，讓這首歌更能產生共鳴。旋律也非常簡單，但卻已被全球無數音樂人翻唱，都是因為這首歌詞無與倫比的強大力量所震撼。
The Beatles – Hey Jude
“Take a sad song, and make it better…”
當Paul McCartney最初寫下這首歌給Lennon的兒子Julian，John Lennon本來相信這首歌是他和小野洋子相戀之後，Paul McCartney寫給他的。這首歌名Hey Jude是寫給年輕的Julian，安慰他不要因為父母的離婚而悲傷 ，這首歌從那時候開始也撫慰了無數心傷的人。同時這首歌也是大約在McCartney和Linda Eastman開始交往之後寫成，所以也是一首給予鼓勵、建議和愛最好的詮釋，Hey Jude的最後一段歌詞幾乎是最廣為世人熟知的，那一段超過四分鐘的naaa na na na-na-na-naaaaaa，讓整首歌延伸到超過七分鐘，當時也使這首歌在英國排行榜上雄據榜首最久，這張專輯當時也讓The Beatles在美國大鳴大放，成為最暢銷的專輯。
附註：著名歌手孫燕姿也曾經翻唱過Hey Jude這首歌
Johnny Cash – I Still Miss Someone
“There’s someone for me somewhere/And I still miss someone…”
這是另一首旋律簡單，但同樣表達痛徹心扉的傷感歌曲，這也是Johnny Cash最有名而且被翻唱最多的歌曲之一。歌頌愛情的歌曲永遠比其他主題的歌曲要多，那些最後會留在我們腦海裡的經常都是緬懷逝去的愛。這首歌會聲名大噪是因為它如此真誠與坦白，讓每一個曾經失去所愛的人都能夠感同身受。這是Bob Dylan自己最喜歡的歌曲之一，此外 Joni Mitchell, Emmylou Harris, Dolly Parton, Gram Parson 還有 Stevie Nicks也都是曾經翻唱這首歌的卓越音樂人。
Johnny Mandel and Mike Altman – Suicide is Painless (Theme from M*A*S*H)
“The game of life is hard to play/I’m going to lose it anyway…”
這是出自史上最有名的電視劇和電影主題，The Theme from M*A*S*H 這首歌同時也擁有最不可能預料到的歌詞作者。當導演Robert Altman為他的電影找一首歌讓劇中角色演唱時，他告訴歌曲作者Mandel，首先這首歌必須叫做Suicide is Painless，其次這必須也是有史以來最愚蠢的歌。Altman自己試著寫歌詞，但他發現以他45歲的腦袋，實在很難寫出夠愚蠢的歌詞，於是他把這個工作交給他14歲的兒子Michael，結果出人意外地Michael寫出了歷來由14歲的作者所能寫出的最深刻作品！這首有名的頹廢歌曲是從一個考慮自殺的人角度出發，反映了戰爭和生命的無意義，這個主題呼應了在越南服役軍人的苦難，提醒了世人這個令人痛苦的事實。
The Smiths – There Is a Light That Never Goes Out
“Take me out, tonight…”
很少有一個樂團所演唱歌曲的歌詞和音樂都能夠備受肯定與讚賞，但是因為Morrissey這位神奇的語言大師，The Smiths這個樂團就能達到這個境界。Morrissey身為一個渴望閱讀的讀者和充滿浪漫情懷的大詩迷，已經在過去30年為英國音樂寫下了許多有名的歌詞。他們的歌名本身就深具詩意，Shoplifters of the World Unite, Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me, There Is a Light That Never Goes Out，這些歌曲已啟發了無數人，There Is a Light這首歌則是被翻唱最多的歌曲之一，這首歌詞顯然是深受Morrissey的偶像，James Dean 在Rebel Without a Cause裡的演出所感動和影響。全球各地的青少年也深受吸引，因為歌詞談論的是青少年的疏離感，當你不再感覺歸屬於一個家庭時，就會想要逃離，做出脫序的行為，以及尋找刺激的經驗。
REM – It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)
“That’s great, it starts with an earthquake, birds and snakes…”
REM在過去幾十年已經寫了許多最成功的歌曲，這最主要都要歸功於Michael Stipe的歌詞，Stipe似乎對他那些有一點晦澀難懂，又非常具象徵性和隱含意義的歌詞相當自豪。It’s the End of the World這首最積極向上、最受歡迎的歌也不例外，還是擠滿了字字句句，不斷挑戰REM樂迷的品味。很顯然的這首歌也如同向Bob Dylan最有名的歌曲Subterranean Homesick Blues致敬，讓人很快就能琅琅上口。但它的意義究竟是什麼呢？ 就像很多REM的歌曲歌詞，沒有人真正知道它們的意義為何，可能有許多小故事，一些對於資本主義的抱怨，還有一些字和字的串聯純粹只是聽起來很好聽，就像這首歌The ladder starts to clatter with fear fight down height。
Neil Young – Old Man
“Old man look at my life, I’m a lot like you…”
在歌詞寫作的成就上常與Bob Dylan並駕齊驅，Neil Young就是有本事寫出動人心弦的作品。他從來不會害怕流露個人的情感，這也是為什麼他的字句真誠，發自內心，強大而深具感染力。Old Man是Neil寫給目前仍在他於1970年購買的Broken Arrow農場工作的一位老看護的歌，這首歌是比較一位老年人和年輕人的生活，他們發現彼此在需求上的相似比他們理解的還要多。
Joni Mitchell – Big Yellow Taxi
“They paved paradise, and put up a parking lot…”
不但和Neil同為加拿大音樂人而且還是好朋友，Joni Mitchell也寫了相當數量的歌詞。在她所寫的所有歌曲中，或許最有名的是Big Yellow Taxi，這首歌寫出了她對污染和環境的關切。Joni曾說：我是在第一次去夏威夷的旅行中寫下這首歌，我搭計程車到旅館，當我隔天醒來時，我打開窗簾看到了遠方美麗的青山。接著我往下看，就在我視野範圍內看到了一座停車場，我心都碎了…..這景象讓天堂黯淡枯萎。＂you don’t know what you’ve got til it’s gone＂這句歌詞除了適用於對地球的毀壞之外，還可運用在整個自然環境所面臨的困境。
The Muppets – Mah Nà Mah Nà
“Mah Nà Mah Nà…!”
The Muppets是另一種風格最好的證明，歌詞並不一定都要跟愛情，心痛，失去所有或和其他深刻的主題相關。Mah Nà Mah Nà是The Muppets最受全世界所喜愛最有名的小曲之一，而且它完全沒有任何意義。事實上這首歌是Piero Umiliani寫給一部義大利電影的歌，它包含了一些無厘頭的字和擬聲唱法，單純是要展現所謂成功的歌曲有時候只需要聽起來好聽，而不需要具有任何特別或深奧的涵義，只要快樂單純的哼唱就足夠了！
喜歡聽音樂嗎？ 還想知道更多有名的 英文歌曲 嗎？何不快點加入我們全球最大缐上英文家教EF English Live的學習行列，快點來與我們的英文母語外師聊聊你喜歡什麼類型的歌曲吧！
過往文章最近文章
WilWil是一名作家、教師、學習技術專家，也是一位專精的語言學習者。他已經從事實體教室與網路教學將近十年，並受過在教室以網路科技教學的訓練，同時他也為許多主要的網站撰寫缐上學習教材。他會說四種語言，目前正在尋找下一個語言學習的目標。
