回忆看埃及妖后有感

文章内容

2020-12-17 22:17:52
1
回忆看埃及妖后有感

回想年青时1960年代,和朋友经常逛街看西洋影片,那时依莉莎伯泰莱,苏菲亚罗兰是当时得令的美丽女明星.尤以依莉莎伯真是年青貌美,无与仑比,迷倒了不少男男女女,她比任何明星都美过几百倍,我和朋友都是她的最佳拥护者,最有印象的是她饰演的埃及妖后了.自她之後几十年间,也有不少跟风重拍这故事,但都无法比得上她的的精彩.其她得妖后都没有了妖后风味道了. 

查实埃及妖后这个故事,是根据古罗马时代,希腊盲眼诗人荷马所作的一首长篇古诗改编而成的电影,几经多个版本,仍是不衰之後佳作,故事是道罗马帝国,国连兴衰之尤关,当时唡女争权,得到最後雍护自己爱人为皇而自己成为重后的手段. 

该故事就是荷马著名的诗歌<伊里亚特>为基础写成的,有人说他这首诗是许多人的集体创作,这问题始终争持原决,值近代学者大都认为荷马真有其人,而过部史诗面确实是他写的,示这是他利用了过去希腊人民所长期累积的文学遗些而已. 

我们看过霸王豔后(=依莉莎伯得译名:埃及妖后),是根据<奥德赛>改编的,这是<依街亚特>的下集.在希腊语中,特洛伊城叫做伊罗姆,<伊里亚特>是讲希腊人攻打特洛伊城的故事,而<奥德赛>是讲希腊诸王子之一的尤里赛斯在攻破特洛伊城後回家的故事.这唡部史诗都是不朽的红典,在三千年後我今天读来,雄风馀烈,仍是令人不胜响往. 

<伊里亚特>共分24把卷,由一万五千六百七十三句诗句组成,这些诗句极少是描写或修饰,有百份之九十以上都是表达了重要的动作或对话,所以部史诗虽然篇幅长,但事件发展甚快. 

<伊里亚特>的故事: 

其主题是希腊勇士阿喀琉斯的愤怒.诗篇开始时,特洛伊城之战已进行了十年,这首诗并不是太长地描写十年 战斗的经过,而是割取其中最精彩的一段来重点表现.集中而白洁,正是希腊艺术我要旨. 

阿喀琉斯的一个女奴给希腊军统帅阿伽门侬夺去了,名啊喀琉斯大閙情绪,不肯出战.後来他的朋友为的治伊的大英雄赫克抚打死了,阿路琉斯的愤怒转向敌人身上,向赫密抚挑战.在一场激烈的战斗中,赫克抚被杀.过部伟大的史诗以赫克抚得葬礼来结束.名啊琉斯被射中脚踝面死,以及木马球城等事迹,<伊里亚特>中并没有直接敍述. 

选美引起风潮: 

真正忠实於<伊里亚特>的,倒是前些时候看到那部义大利片<风流皇后>(改编)那样,同时叙述天上诸神与地下英雄们的战斗.不 过是近极差的电影,没有一点荷马那种规模恢宏的气度. 

特洛伊之战的起因据说是因为一个金苹果,诸神在天上开宴,忘记邀请爱丽斯,这个老太婆脾气很大,拿出 一个金苹果来,雨面刻著"给最美丽者"这几个字,朱诺,维纳斯和雅典娜三位女郎都自以为是最美丽,争执原液,於是众神之王的朱比德决定,请特洛伊王子巴里斯做"选美会总裁判"现代我选美会弊订很多,但天神之间居然代也不例外,三位女州公然向总裁判提出贿赂.朱诺答能给他权力与财富,雅典娜结集智慧,而维纳斯郄答能给他天下第一美人海伦.巴罗斯对美人最感兴趣,选中维纳斯.他果然帮助他掳走了希腊斯巴达的王后海伦. 

落选小姐发火了 

於是希腊诸理联盟去打特洛伊,天神们也分成唡批,各助一方,朱诺与雅典娜当然帮希腊,维纳斯和战神马斯帮特洛伊人,大神朱比德刚守中立,荷马把这些神道描写得非常有人性,他们在战斗前互相吹牛和辱骂.熙郑辱骂雅典娜是"狗身上的苍蝇",而朱诺刚骂廸亚娜是一隻母狗,後来朱比德準备使特洛伊人得胜,他妻子助朱诺大为著急,於是拼命打扮,向丈夫献媚.学比德神魂颠倒之馀,坦白出来,说妻子胜高气七个秘密情妇.结果他也不去帮特洛伊人,最後是希腊人得胜. 

所以,在荷马笔下,特洛伊之战是一场"选美风潮得馀波',不是落选的小姐们不是开记者招待会表示愤慨,而是叫人去欧打选美会的总裁判. 

海伦是天下第一美人,但荷马只用简短句话来描写她的绝世美豔,那是在这部史诗的第三卷里.她到特洛伊城头去看丈夫曼纳劳斯和情郎巴里斯风角斗.她对丈夫,故乡以及在希腊的父母很怀念,原作中说:"这样,女神渴望著彼方得丈夫,她的城邦,妹的父亲和母亲,於是她立刻用一块白纱罩在脸上,流了一滴大大的泪珠,从她的闺房中走了出来."当坐在城头观战的特洛伊父老们见到她时,互相窃窃私语:"特洛伊人各穿了甲冑的希腊人,为这样一个女人而受苦多年,实在不足为异,真怪,她的脸就像某个不朽的神灵." 
就这样几句话,激发了後人无限的想像. 

点击: 0 | 评论: 1 | 分类: 上传 | 论坛: 情系中国 | 论坛帖子

分享:
二维码

文章评论

lost_way
无题
人少的时候,叫谈恋爱。

人多的时候,叫《约炮》。




……

2020-12-18 01:15:59 | 引用

发表评论

很抱歉,仅有会员才能发表评论。

点击此处免费注册, 或者点击此处登录,登录后您便可以发表评论。谢谢!

加西网为北美中文网传媒集团旗下网站