空间首页 | 博客 | 好友分享 | 相册 | 存档 | 朋友和群组 | 个人资料 | 留言
自  我  介  绍

逍遥

分  类
缺省  
日  志
搜  索
 
访  客
导  航
信  息
点击: 2054816
帖子数量: 63716
开辟个人空间: 2011-06-15
最后更新: 2024-05-04
RSS
 
 
 
 
 

法国监狱版纵囚论

文章内容
Posted by 逍遥 2022-01-21 14:28:08
《抓狂演训班》是去年上映的法国电影,改编自1985年瑞典发生的真人真事,真实版的故事是舞台剧演员扬琼森受邀到监狱教受刑人演戏,结果他们首度演出《等待果陀》就出乎意料的精彩,甚至还有剧场邀请他们外出演戏,千辛万苦突破各种关卡让这个监狱剧团登上舞台,可是演出前、演员郄都消失了!因为他们不只等待果陀,还一直在等待奔向自由的机会。後来扬琼森本人将轰动一时的事件改编成舞台剧,35年之後又由法国导演艾曼纽‧寇克改编为电影,戏里戏外都荒谬得精彩。

《抓狂演训班》跟唐太宗的〈纵囚论〉有异曲同工之妙,由律师转职的典狱长希望把文化带入监狱,当然想藉此凸显自己跟过去的典狱长不同,表现特别杰出;唐太宗让死囚回家探亲,再回来受死,结果所有死囚都回来了,他龙心大悦,赦免所有守信用的死囚,让天下都知道他是爱民好皇帝。

结果北宋的欧阳修写下〈纵囚论〉,戳破唐太宗这场年度大戏根本就是「上下交相贼」,皇帝居然跟死囚相互揣摩动机,以完成这场大内宣。电影则点出不论每个人的动机是什么,但他们确实共同经历了一段最惨烈、郄也是最成功的失败。

《抓狂演训班》拍出了舞台剧的迷人所在,本来台上与台下是不相干的人,可是透过动作、透过台词,透过不知何时会擦出的火花,让台上台下双方瞬间心意相通、呼吸相同,管你是囚犯还是演员,感动了就是感动了,喝采就是给予演员的肯定。舞台剧之所以珍贵、之所以迷人,正是因为相同剧本、相同道具、相同演员,可是每一次的舞台都不同,每一场演出都是独特。

片中刻意安排他们最後演出是在巴黎最伟大、最神圣、具有200多年历史的奥德翁剧院舞台,这是导演梦想的圣殿,他其实已经3年没演出了,郄靠这批没人看好的演员们让他圆梦攀上高峰,但也同时让他的梦化为碎片。在他认输的这一刻顿悟了,奥德翁剧院不论演了多少荒谬剧,都还是「演」,但他们这一晚的遭遇正是荒谬剧的本身,忍不住在台上把这段日子的心情抒发出来,反而赢得满堂彩。当年《等待果陀》的剧作家贝克特聽说囚犯们逃离的消息之後,下了这个评语:「这是我写剧本以来发生最好的事情!」

这批演员在导演的眼中有许多失误,但他们逐渐把人生经历跟角色结合,即使错,也「错得很真」;唐太宗以及许多後代政治人物则努力安排各式各样看起来很真实、会让人很感动的戏码,不论是纵囚、震怒、街上偶然出手救人、野生捕获政治人物,但都「对得很假」,差别在哪?套句欧阳修的话「必本于人情, 不立异以为高, 不逆情以干誉」,所以这些政治演出是不是真心?是不是做戏?只要看看到底是谁在帮他们喝采,就能分辨。
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
分享:
分享到微信

文章评论

现在还没有任何评论,欢迎您发表您的看法或者回复。

发表评论

加西网为北美中文网传媒集团旗下网站