空间首页 | 博客 | 好友分享 | 相册 | 存档 | 朋友和群组 | 个人资料 | 留言
自  我  介  绍

逍遥

分  类
缺省  
日  志
搜  索
 
访  客
导  航
信  息
点击: 788590
帖子数量: 23292
开辟个人空间: 2011-06-15
最后更新: 2022-01-17
RSS
 
 
 
 
 

废除三项农业改革法案 莫迪政府“断臂求生”

文章内容
Posted by 逍遥 2021-11-28 18:19:56
从最初傲慢拒绝与抗议农民谈判,到除废除法案本身外几乎答应农民所有条件,再到最终宣布撤销法案,莫迪(Narendra Modi)政府在农民坚持面前最终退缩。

从旁遮普邦农民于2020年9月发起抗争开始,在一年多时间内,莫迪政府经历农民抗议升级、第二波疫情暴起、西孟加拉邦惨败、阿富汗局势大逆转、中印边界局势再度紧张等系列不利事件,莫迪政府也从疫情初期的“高光时刻”一路滑落,驶入了暗流涌动的政治险滩。

2022年可谓是印度的重要“选举年”,如果丢掉北方邦,那么莫迪政权就折断了“脊梁骨”,如果丢掉古吉拉特邦更是枭首之灾。因此,也不难理解莫迪政府会选择“断臂求生”,试图稳住其在北方邦的局势。

当断不断反受其乱,目前的事实是久拖不决的农民抗议已经释放出了巨大的政治动量,这股动量是否会因莫迪的退缩而消失,仍有待观察。南亚研究小组特此编译此文,供各位读者批判参考。
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
分享:
分享到微信

文章评论

逍遥
Re: 废除三项农业改革法案 莫迪政府“断臂求生”
《印度快报》11月19日报道,印总理莫迪19日表示,“印度政府已决定废除三项农业改革法案,相关程序将于11月议会会期内启动。我敦促参与抗议的农民尽快返乡,开启全新生活。”自莫迪政府推出农业改革法案近一年来,已引发来自旁遮普邦、哈里亚纳邦等地农民的强烈抗议。

莫迪总理以印度传统节日“祖师节”为契机,宣布废除三项争议法案,即《2020农民(授权和保护)价格保证协议和农业服务法案》《2020农产品贸易和商业(促进和便利)法案》和《2020年基本商品(修正)法案》。在向全国发表讲话时,莫迪表示:“今天,我向农民朋友们真诚致歉,也许我们的工作还存在种种不足,无法向我们的农民朋友们充分解释我们的良好初衷。今天是祖师节,不是指责任何人的时候。”

自2020年11月26日以来,主要来自旁遮普邦、哈里亚纳邦和北方邦的农民,一直聚集在德里边境进行抗议,要求废除农业改革法案。在此期间,莫迪政府和农民代表团几轮谈判均以失败告终,最高法院裁定暂缓法案执行。

莫迪政府还宣布成立一个由中央政府、邦政府、农民、农业科学家和农业经济学家各方代表组成的委员会,以确保与农业相关问题的决议更加“高效和透明”,其中包括最低支持价格(MSP)的制定。

2021-11-28 18:20:44 | 引用
Re: 废除三项农业改革法案 莫迪政府“断臂求生”
莫迪废除农业改革法案的决定,已引起反对党和农民联盟的热烈欢迎。德里首席部长凯吉里瓦尔(Arvind kejriwal)和反对党领袖拉胡尔·甘地(Rahul Gandhi)表示,印度的子孙后代,将会记住农民们是如何冒着生命危险对抗不公,拯救印度的农业。

印度农民联盟的高级领导人达山·帕尔(Darshan Pal)和发言人拉克什·蒂凯特(RakeshTikait)对总理的决定表示欢迎,但同时认为,农民抗议活动不会立刻停止,“接下来,我们将重点关注政府对作物的‘最低支持价格(MSP)’作何立场。”

拉贾斯坦邦农民抗议领袖拉曼·兰哈瓦(Raman Randhawa)和国大党议员马华·莫伊特拉(Mahua Moitra)认为,农民正义应该更早到来,莫迪政府取消农业法案,这只是人民呼声走向胜利的开始。

无独有偶,莫迪曾在其前一任期内撤销另一项有争议的法案,即《新土地征收法案》,该法案旨在修订《2013年土地收购、恢复和安置法》中的《公平补偿和透明权》。而这一改革同样遭到极大反对。

本文综合编译自《印度快报》2021年11月19日文章, 原标题为PM Narendra Modi says sorry, announces repeal of three farm laws, 作者为Harikishan Sharma,路透社网站2021年11月19日文章, 原标题为Reactions to India’s decesions to repeal farm laws, 作者为Anuron Kumar Mitra。

2021-11-28 18:21:49 | 引用
逍遥
smschat
无题
政府要听从民意

2021-11-29 09:42:22 | 引用

发表评论

很抱歉,仅有会员才能发表评论。

点击此处免费注册, 或者点击此处登录,登录后您便可以发表评论。谢谢!

加西网为北美中文网传媒集团旗下网站