特朗普连问她11遍 她烦了就给他..

日期: 2017-04-23
新闻主题: 华盛顿,纽约,旧金山,洛杉矶,西雅图,拉斯维加斯,黄石,盐湖城,底特律,费城,波特兰,奥巴马,希拉里

来源: 观察者网

  【编译 /张珩】美国需要做什么才能启动与德国贸易谈判?特朗普在美德元首峰会中如同复读机一样,重复问了默克尔11遍相同的问题。默克尔也一样,她11次回复了特朗普这个基础性问题,贸易协定必须和欧盟整体谈,她说了不算。

  

  据俄罗斯卫星网4月22日报道,这幕搞笑的场景在发生在上个月结束的美德华盛顿峰会中。特朗普连续11次向默克尔提出上述问题,特朗普认为,随着英国“脱欧”成功,是时候美德之间重新进行贸易谈判了。

  默克尔的回复非常明了,德国只能作为欧盟的一部分,而不能单独和美国谈判。但是特朗普好像突然变得听不懂了,连续问了11次,直到最后方才死心。

  在峰会结束默克尔回到柏林之后,她在政府报告中阐述了此事,她认为,特朗普和美国政府严重无视了欧盟,德国只能在作为欧盟一部分的情况下才可以谈判。

  一位参与会谈的德国资深官员记录下了这搞笑的一幕。他称,在连续被拒绝十次之后,特朗普终于在第11次的时候明白了。特朗最后说:“哦,那我们会和欧盟进行谈判。”

  另据《商业内幕》(business insider)援引白宫消息源透露,特朗普政府在结束了和默克尔的会谈之后认为,和“脱欧”之后英国的贸易谈判必须在同欧盟的谈判之后才能举行,而不是相反。

  

  特朗普和默克尔在峰会结束举行新闻发布会

  实际上,特朗普的焦急也可以理解。据华尔街日报早先报道,多年来中国的廉价劳动力给美国劳动力的薪资带来了压力,但是实际上,中国的影响被媒体放大了。德国人则是“闷声发大财”,美国和德国之间的行业竞争更为直接。直接的说,“德国出口”把“美国出口”挤出了市场。

  彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)的资深研究员弗罗因德(Caroline Freund)表示,德国前10大出口类别(包括机械和电子设备等)中的九个也在美国前10大出口类别之中。

  去年美国仍然是“德国制造”商品的最大买家,德国对美国出口额达到1070亿欧元。从贸易差额来看,德国对美国的出口额比从美国的进口额高出490亿欧元。

  当然,美国人也意识到了这点,今年一月,特朗普麾下白宫全国贸易委员会主任彼得?纳瓦罗(Peter Navarro)就对德国开炮。纳瓦罗认为德国将欧元用得就像以前的“德国马克”一样,人为控制汇率,为的是扩大德国与其贸易伙伴之间的贸易顺差。

  

  纳瓦罗

  同时,过去3年内,欧元兑美元贬值了25%左右。贬值的欧元让“德国出口”在国际上获得了额外的优势。

  随着美德双方在贸易和汇率问题上日趋紧张,特朗普政府内部的“高盛派”主动出来试图缓和矛盾,在上个月16日,美国财长,前高盛集团高管努钦和德国财长朔伊布勒在G20峰会上见面,努钦表示,特朗普不想打贸易战,而且美国和德国都认为他们应该打击货币操控国。

  

  德国财长朔伊布勒(左)和美国财长努钦(右)

  努钦还认为,欧元和其他货币不一样,不可能被单独的国家所操控。但是欧盟的贸易体系则比较特殊,欧盟既是一个贸易整体,也是由一个个单独国家所组成的贸易个体。





本文章来自于 加西网 (温哥华门户网)
https://www.westca.com

这份报导的网址是:
https://www.westca.com/News/article/sid=568716/lang=schinese.html