這部劇的主角不是冰球手,是三個Susan

2026-05-30 | 來源: 碳基打工人 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

三名蘇珊、一個舞台，剛剛在外百老匯開演的非官方音樂劇戲仿《Heated Rivalry: The Unauthorized Musical Parody》裡，原版電視劇的冰球明星們反而退到了光環之外。距離HBO開播《Heated Rivalry》僅七個月，這部針對劇集鐵杆粉絲的作品就抓住了Ilya Rozanov和Shane Hollander故事的核心節拍，間或對原著的乖僻之處半心半意地戳上一刀，但整台戲的著力點顯然不是雅各布·蒂爾尼改編自瑞秋·裡德色情冰球小說的熱播劇，而是粉絲群體本身——甚至遠不止《Heated Rivalry》自身的追隨者。

戲仿開場並沒有介紹那兩位職業冰球對手，而是推出了三位都叫蘇珊的劇迷。她們高唱觀看“同性戀冰球運動員晃著大屁股做愛”如何給各自沉悶的家庭生活注入渴望的作料，並迫不及待地歡迎所有人加入這個粉絲圈。這種結構很明顯借鑒了外百老匯同樣向《泰坦尼克號》致敬的戲仿作品——後者如今已是四獲托尼獎提名的百老匯劇目。兩部作品都將敘事中心交給一位古怪、熱情、能像流行天後般歌唱的女性敘述者，而非戀愛故事中的主角。在《Titanique》裡，這位敘述者是聯合創作者Marla Mindelle；在這裡，則是飾演“主蘇珊”的Ryann Redmond。

Redmond通過一段精彩的變裝表演，放大了自劇集播出以來備受矚目的那種典型《Heated Rivalry》粉絲形象：中年、白人、異性戀，熱愛男同性戀色情作品，美國中西部口音像果凍沙拉一樣濃郁。蘇珊這個人設本身就是充滿愛意的戲仿，而Redmond讓那些傻氣的原創歌曲以及向《Gypsy》《Little Shop of Horrors》《The Full Monty》等音樂劇致意的段落都擁有了十足的真誠。與她搭檔的另外兩位蘇珊分別由Cherry Torres和Ryan Duncan飾演，Duncan似乎正模仿那位以卷曲紅色假發和運動套裝著稱的網紅老媽形象。三人組承擔了劇中絕大多數配角，從Shane的母親、Ilya的父親，到冰沙店員Kip、影星Rose和Kip的同事Maria，唯獨Shane的父親被寫成了笑話——要麼因為太無趣被刪掉，要麼還在找他的手機充電器。

戲仿也沒忘記讓一位觀眾獲得明星時刻。你可能已經注意到，我沒有提到Scott Hunter，這位紐約Admirals隊的未出櫃隊長在贏得斯坦利杯後親吻Kip的一幕，恰恰給了Ilya說出那句“我要去木屋了”的勇氣。在一場屬於粉絲的狂歡裡，這樣的安排似乎順理成章。