这部美剧终于迎来大结局全美热议

2023-05-30 | 来源: 纽约时报 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

《继承之战》揭示了美国贪婪的现实

库尔特·安德森 2023年5月30日

和大多数精彩的有线电视剧以及——对我来说——当代生活中的很多东西一样，《继承之战》(Succession)亦悲亦喜，既娱乐又恐怖。这部共有四季的剧集在周日晚上迎来了90分钟的大结局，和《黑道家族》(The Sopranos)、《火线》(The Wire)、《绝命毒师》(Breaking Bad)一样，它可以跻身那些黑暗、刺激、令人叹为观止的优秀有线电视剧典范行列，描绘了一个与犯罪紧密相关的环境，也对我们贪婪的美国现实有着重要的、重大的启示。但《继承之战》做了一些以前的作品都没有做过的事情。

从表面上看，这部剧以一种生动有趣的方式模糊了虚构和现实。但它的X因素，也就是它能引起如此深刻共鸣的原因，是剧中人物所处世界中虚构与现实的模糊是对我们观众所处世界中虚构与现实模糊的一种震撼人心的评论。没有哪部电视剧能如此巧妙地利用它对某些人物和事件的实时接近性——而且是在生活突然变得如此不确定和不真实的时候。《继承之战》历时41个小时，跨越五年，离奇而迷茫。在最后一季，它带领着大约800万观众进入它独特的恐怖谷。

全美10大通胀区！第1名是这城市

凯特威廉终于合体两人给孩子购买

时代的灰终于落到公务员头上(图)

它不讨人喜欢的主角——一个超级富有的傀儡操纵者，和他那些养尊处优、玩世不恭的孩子们共同经营着一家巨大的媒体公司——是当今人人都乐于憎恨的社会阶层的杰出典范。相当多的美国人开始明白，在过去几十年里，大企业和富人劫持并腐化了我们的政治经济。这部剧引起共鸣也是因为，在同一时期，美国电视新闻（以及政治）和娱乐业的融合加速了，并在国家的崩坏中发挥了至关重要的作用。

同样是在20世纪80年代和90年代——那个时候，在华盛顿形成了一种新的共识，认为新政已经过时，在纽约，广播新闻只关注收视率——“时代精神”这个词成了陈词滥调，因为像我这样的作者开始过度使用它。《继承之战》完美地抓住了当前的时代精神，以及其中所有的困惑和矛盾。当然，民众对精英阶层、被操纵的体制以及20世纪20年代的不平等现象极度愤怒的焦虑时刻也是漫长的第二个镀金时代的一部分。至少有5300万普通民众观看了《Vogue》杂志在五一节拍摄的富人和名人出席Met Gala视频。HBO的巨额预算让这部剧可以逼真呈现随时候命的私人飞机，以及需要数百名临时演员的奢华场景。

以知名人物和真实事件为基础的“影射小说”(roman à clef)自17世纪以来一直很受欢迎，尤其是在过去的100年里，从《夜色温柔》(Tender Is the Nigh)到《穿普拉达的女魔头》(The Devil Wears Prada)，还有其间的《公民凯恩》(Citizen Kane)——该片以建立强大的报纸、杂志和电影公司集团的继承人威廉·伦道夫·赫斯特为原型。如今，《继》成了自己这个类型和媒介之中的“凯恩”，是我们时代的宏大影射。洛根·罗伊、他的威斯塔-罗伊科集团及其“美国电视网”(ATN)显然是以当下的赫斯特——鲁珀特·默多克、他的新闻集团、福克斯公司和福克斯新闻为原型。

过去十年的主旋律是，真实的生活往往与小说如此相似——第一位黑人总统之后是经手了一系列失败生意的真人秀明星，然后是大流行，每个月都有的惊人而又可怕的人工智能新奇迹。“这种事编都编不出来，”人们说。但对于我们这些靠幽默来熬过没完没了的奇怪事件的人来说，一种新的文化修辞让人上瘾：想象这一切都是虚构的，任何不可能的新闻都是电视剧、电影或数字模拟中的情节转折。

编剧们的创意已经枯竭（唐纳德·特朗普接受新冠住院治疗后飞回白宫，上演墨索里尼式的阳台时刻）。这部新剧太过“后设”（扮演成为总统的普通人的乌克兰喜剧演员后来真的当上了总统），太不可思议（他阻止了一个超级大国暴君的闪电战）。那一季的最后一集可真是在胡乱发挥（一·六事件）。然后是去年一·六事件委员会的听证会——效果惊人，因为那是由一位前ABC新闻总裁精心制作的、前所未有的10集多媒体电视连续剧。