溫哥華新聞: 溫哥華11年 70後媽媽與00後的對話

2023-03-24 | 來源: 萬維讀者網 | 轉到微信 | 有3人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

溫哥華港灣（BCbay.com）專欄作者

克姐

距離母子倆移民來到溫哥華，已經過去了整整十一年時間。轉眼兒子已經成年，老母親也學習用完全平等對視的角度和他探究生活、工作等方方面面。有一天，母子倆難得有機會坐下來，平心靜氣地展開了一場朋友一樣的對話。

起初對話是用漢語進行的，逐漸的，兒子的輸出已經不能用漢語順利表達了，對話自然切換成了英語模式。老母親萬萬沒想到，下班以後還要進行沉浸式的英語口語練習。

作為孤苦伶仃遠離親人的移一代和移二代，在陌生的地方打拼、成長，其實兩個人都有很多困惑和感悟。或許，我們的困惑也曾經讓朋友們頭疼，我們的感悟也讓大家有共鳴。因此，將此次對話做了一些整理，收錄如下。

為什麼要移民？

母：其實我要承認，和大多數人可能不同，我移民出國完全是為了我自己。

子：哦。為什麼？

過去5年溫哥華租房成本漲了這麼多

華人：移民到溫哥華才知消費降級

一年一度溫哥華太陽長跑出行注意

母：很多朋友解讀說是為了你的教育，那是流行的看法。我懶得解釋，就默認了。你的教育不是唯一的原因，也不是主要原因。你知道我當時在一家大型外企工作。遭遇到的辦公室政治，人與人之間的關系讓人很不舒服。正好移民簽證下來了，我算是逃跑了吧，采取了easy mode。但這種自私懦弱的理由，不好意思和別人說的。

子：辦公室政治，我大概能明白。（備注：兒子目前是大學在讀期間的co-op，已經有了一些公司上班的經歷和體會。）不過，我還是很高興啊。我不喜歡在國內上學。

母：那是因為你有了選擇。如果我們不告訴你有移民的機會，你不還是得苦哈哈地在國內繼續念書嗎？

其實，移民的原因很復雜，不是三言兩語能說清的。可能是當時當下一種沖動的決定，也有可能是深思熟慮的結果。而成年人，必須得為自己的決定埋單。

《帶著爸爸去留學》劇照

什麼是散養？

母：回頭看，我都是采取容易的模式。從小學到初中，學習對我來說很簡單，沒有壓力。但是到了高中，我的物理不好。於是我就選擇了文科。現在想想，有點後悔。如果還能選擇，我一定選理科，學習一門技術。

子：物理是挺難的。我能理解。大多數人不都是采取easy mode嗎？采取hard mode 的人畢竟少，所以成功的人總是少數。不過讓你決定文科的，肯定還是會有別的原因吧？比如你喜歡的科目？