歡迎您游客 | 登錄 | 免費注冊 | 忘記了密碼 | 社交賬號注冊或登錄

新聞資訊

加西 | 加東 | 美國 | 中國
移民 | 華人 | 社會 | 娛樂

溫西 | 西溫 | 本那比 | 列治文 | 白石 | 市中心
溫東 | 北溫 | 高貴林 | 北素裡 | 素裡 | 滿地寶

大溫 | 玩樂 | 吃喝 | 社團 | 時評 | 錢幣 | 視聽
生活 | 房屋 | 親子 | 原創 | 電子 | 投資 | 汽車

財稅 | 就業 | 留學
旅游 | 健康 | 時尚

專欄 | 視頻
群組 | 圖庫

新聞生活資訊社區專欄原創圖片新聞最新新聞評論搜索中國新聞

邊城瑞麗擁抱三年來"第一個春天"

2023-03-19 | 來源: 刺蝟公社 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

復蘇需要時間，傷痛會留下痕跡。

抵達瑞麗的第一個凌晨，窗外有放煙花的動靜，我躺在床上睡不著，開始思考放煙花的原因。家有喜事？迎接三月？慶祝景頗族的目瑙縱歌節？

想來想去，不管哪種理由，凌晨都是一個難以解釋的時間點。

第二天，我去農貿市場買水果，順便向攤主打聽前一晚放煙花的原因，阿婆邊裝沃柑邊說：“那就是那邊有人開出好石頭啦，開出好石頭就放煙花啊，這裡就是這樣子。”阿婆講話帶本地口音，幾乎每句都有一個扁平的尾音，她笑著把稱好的沃柑遞過來，我感覺此刻腦門上貼著三個字——“新來的”。

許多人都曾聽說過瑞麗，一是因為翡翠，二是因為封城。

因為三面和緬甸接壤，這裡是緬甸翡翠原料進口中國的第一落點，是國內最大的玉石交易市場之一；同樣因為三面和緬甸接壤，形勢復雜，瑞麗在三年間陸續被封控十余次。

眼下，核酸亭已不再是街頭隨處可見的公共設施，圍欄被拆除，大門被打開，出租車司機口中“街上一輛車都看不到”的日子成為歷史。

但復蘇需要時間，傷痛會留下痕跡。三月初，我換上拖鞋，騎著小電驢，和當地人一起穿行在種滿菠蘿蜜樹的瑞麗街道，記下傷痛和復蘇的交接。

電動車是瑞麗的主要交通工具，圖源作者

邊境

不同膚色，不同國籍，不同口音的人聚集在這座不通鐵路的小城，讓它在中國數百個城市中稍顯不同。

圖源作者

有時候，這些因素混雜在一起（电视剧），讓辨別變得困難。

例如，你聽到一個雲南口音的男孩在跟飯店老板交談，抬頭望去，看到的卻是一張標准的外國面孔。你聽到一個甜美的女聲，用標准的普通話對著手機說話：“寶寶們今天這個手鐲成色很漂亮啊，來直播間的寶寶們幫我點點關注”。但下一秒，她就開始跟翡翠攤主討論怎麼回緬甸探親。

洋子是緬甸姑娘，從小在緬甸的孔子學院學習中文，因為很早就來瑞麗工作，各類網絡流行語使用自如，如果不是她主動提起，旁人很難看出來她不是中國人。除了緬甸語和普通話，她還熟練掌握泰語，頗具語言天賦。

下午3到5點是她的直播時間，但洋子顯得沒那麼上心。她坐在一家相熟的攤位前，直播間有觀眾時，拿起攤位上的翡翠手鐲展示介紹，語調平靜，沒有帶貨主播常見的大嗓門和快語速。大部分時間，直播間沒有觀眾。

圖源作者

“目瑙縱歌節那邊明天幾點開始跳舞？”

“我下播以後再過去是不是來不及了？”

“你們過年回老家了沒？”

洋子坐在攤位前的藍色塑料凳上，和攤主閒聊天，手機立在一旁，幾乎每隔一分鍾，她就會扭頭看一眼屏幕。要是有觀眾進來，就和觀眾打招呼介紹手鐲，要是沒有觀眾進來，就繼續之前的聊天話題。

和大部分在瑞麗打工的緬甸人一樣，洋子辦的是中緬邊境通行證，手續簡單，但只能在德宏州活動，因為通行證封面是大紅色的，緬甸人都管它叫“紅本本”。“紅本本”的有效期是1年，疫情期間，中緬邊境關閉，留在瑞麗的緬甸人沒有續簽，大部分人的“紅本本”都和洋子一樣變成過期狀態。

今年1月，中緬瑞麗姐告口岸恢復人員出入境，三年沒回家的洋子依然沒有選擇回緬甸探親，因為“回去就回不來中國了”。過期的“紅本本”需要續簽，目前，緬甸方面只對木姐市居民開放“紅本本”辦理，范圍較小，洋子打算再觀望一陣子。

緬甸商人和勞工在這座城市隨處可見。

截至2019年6月，共有59747名緬甸籍人員持合法證件在瑞麗市經商或務工，其中2.98萬緬籍人員持有效期內的《雲南省邊境地區境外邊民臨時居留證》居住在這座城市。疫情前，許多緬甸勞工頻繁往來於中緬邊境，不少人選擇白天來瑞麗打工，晚上回木姐居住。根據官方公布的數據，2019年上半年，姐告口岸日均出入境旅客4.58萬人次，其中緬甸籍占91.35%。

受疫情影響，三年間，一部分緬籍勞工回到緬甸，另一部分和洋子一樣留在瑞麗。

隨著各行各業逐步恢復，緬籍勞工當前在瑞麗的勞務市場處於供不應求的狀態，瑞麗某燒烤店老板透露：“以前請一個緬甸服務員一個月工資大概1600，現在漲到了2300。”

在瑞麗“老緬街”附近開雜貨店的李娟說，區分中緬居民很簡單，緬籍勞工幾乎都無法使用電子支付產品。他們從雇主那裡收現金作為工錢，在瑞麗的大街小巷用現金消費，因此，瑞麗的商店、餐館、市場幾乎都保留大量現金交易。她抽出收銀台放錢的抽屜給我看：“喏，都是硬幣，放在那裡准備找零的。”

緬甸是翡翠原料的產地，在影像時代，緬甸人的面孔、語言、國籍、故事，都被賦予另一種重任——向遙遠的買家證明商品的真實性。

圖源作者

在玉石市場拍視頻、做直播的主播們，不時將手機對准市場裡張貼的緬甸文海報，或是用鏡頭掃過緬甸商人的臉。“寶寶們，我現在就在中緬邊境的瑞麗啊，大家可以看到這裡有很多緬甸人啊，翡翠都是緬甸運過來的，沒得說啊。寶寶們想要什麼顏色的，我來、幫大家找一找。”整個下午，幾乎相同的介紹詞，我在不下三個主播的直播間裡聽到過。

“緬甸”成為翡翠線上銷售中無法繞過的一個詞，也讓瑞麗成為全國頭部電商平台的必爭之地。

瑞麗市珠寶玉石協會秘書長鄺山曾對外表示，瑞麗翡翠交易中線上比重已占八成左右。

成為全國翡翠交易中心、遭遇嚴峻的疫情沖擊、轉型為翡翠線上銷售重鎮，近年來對瑞麗最重要的幾個事件，幾乎都來自同一個身份——邊城。

潮汐

過去三年，離開瑞麗的不止有緬籍勞工，還有從全國各地到瑞麗謀生的中國人。

據《中國慈善家》雜志報道，瑞麗一位政府官員2021年曾回應稱，瑞麗常住人口從50萬下降為10萬有些誇張，20萬還是有的。

瑞麗當地居民則只有“人少了好多好多”的模糊感知，估不出具體數據。過去三年的很多時間，他們只能呆在家裡，不知道外面的世界有多少變化。“那時候從家窗子往外面看，馬路上一輛車都沒有。”出租車司機王師傅回憶。

瑞麗沒有滴滴出行，整個德宏州都沒有。2021年1月開始，滴滴在德宏停運。官方給出的原因是“因未嚴格執行疫情防控要求，導致疫情防控工作出現管理漏洞”；王師傅說，是因為一個滴滴司機拉著兩個客人離開瑞麗，最後那兩個客人被檢測為陽性。

圖源滴滴截圖

人員的流失是全方位的。珠寶商們沒法兒經營，把生意搬去了廣東四會；快遞員們無貨可發，退掉房子去了別的城市；連學校都受到波及，在瑞麗上學的孩子們隨父母一同離開，瑞麗的多家小學縮減班級數量……

過去三年，因為瑞麗城內的收送貨時常中斷，好幾家快遞點收不回房租成本，差點倒閉。經營快遞點的阿雯回憶起最艱難的時刻：“有一段時間他們連直播都播不了，他們播不了的話我們也沒有件發呀。整天就躺在家裡，躺在床上不出門，從房間這頭走到那頭，走來走去。”

2021年，因為擔心再次遭遇封控，阿雯一家人離開瑞麗回老家生活，女兒的學籍也從瑞麗當地小學轉去老家。阿雯稱，疫情期間，幾乎每個班都有20%左右的縮減。

在一座以貿易為支柱產業的城市，生意的好壞是人流的潮汐時刻表，沒有生意可做，人流的潮水會落下，有生意可做時，人流的潮水再次漲起。

人流動起來，跑客運的司機終於可以重新上路。瑞麗沒有火車站，從外省市來瑞麗，必須經過芒市或保山中轉，商務小巴車往返於橫斷山脈間的高速公路，運送客人們進進出出。雲南本地客運產品“保交行”的小巴司機劉師傅稱，春節後進出瑞麗的人很多，“我們大年初六就開始跑了”。

保山到瑞麗沿途都是山路，圖源作者

劉師傅是保山本地人，常年跑保山到瑞麗的線路，在他口中，200多公裡的高速路只能算是“很近的嘛”。當天下午，他接到的6名客人全部來自保山高鐵站，有來做生意的，來旅游的，來幹施工的。

劉師傅說，最近這種情況很常見。“人都在慢慢往裡（瑞麗）進嘛，之前走掉那麼多人，不可能說一下子就全部回來了，最近都在慢慢回來。”下高速時，劉師傅的車碰到邊境抽檢，警察挨個比照司機和乘客的身份證，詢問“你是誰，從哪裡來，要到哪裡去”。

滴滴出行暫停至今，瑞麗的快車司機們通過其他平台接單，出租車司機則想出了只適用於小城市的法子——拉群。

司機和乘客們共建微信群，叫車的乘客在群裡發定位，附近可以接單的司機報車牌號，接到乘客後在群裡報備一聲。劉師傅自己所在的群最近已經滿員，到達目的地後，他把車停在路邊，打了幾通電話才把我拉進了最新的“接單十一群”。

等待回信的時間裡，他告訴我這些群的由來：“笨法子嘛，有幾個司機一開始弄的。”

貨也隨之流動起來，快遞點的生意有了轉機，阿雯一家回到瑞麗，女兒重新轉學回到之前的小學。從2022年底到2023年3月，女兒班裡陸續有同學轉回來，她回憶道，“上個禮拜轉回來一個，這個禮拜又轉回來一個。”

快遞單量在春節後逐步回升，3月初，阿雯預估已經恢復到疫情前的7成左右。翡翠商品在直播間售賣量占比的大幅上漲，正逐步改變瑞麗快遞點的營業時間。阿雯介紹，現在快遞員一般要等到中午一點以後才開始上門攬收，“不然上午給他們（發件人）打電話，他們也都在睡覺的”。

主播們的工作大多從夜幕降臨開始，到凌晨時分結束，原本聚集在幾大直播基地的人群向外散出，瑞麗的夜晚隨即流動起來，遍地的燒烤攤開張營業。瑞麗燒烤店裡最流行的是烤魚，喊到嗓子沙啞的主播和助手們在街邊支幾張小桌，來上一條烤魚和幾瓶啤酒，作為一天的收尾。

舊人在回歸，新人也在湧入，東北人劉端看上的是瑞麗的燒烤生意。

2月份，劉端輾轉從東北抵達瑞麗，打算研究一下瑞麗的燒烤市場。在瑞麗待了10多天，他號稱已嘗遍瑞麗的各大燒烤店，得出結論“比不上咱東北燒烤，這買賣能做”。

為觀察整座城市的人流情況，抵達瑞麗後，劉端打的第一份工是在街頭幫理發店發優惠卡。發優惠卡需要找人多的地方，遇到對理發感興趣的行人，他需要跟人聊天交談，有助於快速摸清這裡的人員構成和生活作息。

過去幾年，劉端一直留在東北老家，今年過完年，他實在憋不住，很果斷地決定“來南方闖闖”。

他和大部分東北人一樣個性爽朗，嗓門大，能聊，按理說很適合幹主播，像他的不少東北老鄉那樣，但他從沒考慮過這個選項。“咱也沒幹過這，不知道水多深。咱也整不來那虛的，還是踏踏實實幹燒烤，掙點小錢，我心裡也踏實是不？”

瑞麗最常見的行道樹是菠蘿蜜，那是一種在劉端家鄉不可能出現的植物。三月初，菠蘿蜜的葉子已經很茂密，果子也開始掛上枝頭，下午太陽大，劉端喊我們挪到街邊一棵菠蘿蜜的樹蔭下，繼續分享自己的“搞錢計劃”。

先是找個好鋪面，挑在直播基地附近，晚上人流量大。要打出東北燒烤店的招牌來，用牛肉串和羊肉串當招牌菜，不整烤魚，跟本地燒烤店差異化競爭。

燒烤技術？“東北人烤串那不是祖傳的？”

回來的玉城

有錢賺的地方就會有人，翡翠生意之於瑞麗，是復蘇的發動機。劉端在瑞麗發了十幾天理發卡，得到的結論是，幾家珠寶市場和直播基地附近最熱鬧。

一位在瑞麗賣梅幹菜燒餅的安徽大姐則給出更為具體的線索：“白天最熱鬧的是多寶之城，晚上麼是樣樣好（直播基地）。以前德龍也很熱鬧的，現在不大行了。”

跟隨梅幹菜大姐的指引，我踏入熙熙攘攘的多寶之城。來自全國的買家拿著手電筒對准手鐲和戒指照個不停，我不得不把剛吃兩口的梅幹菜燒餅系緊袋口塞進包裡，以免側身擠過通道時蹭到其他人的衣服。

多寶之城人潮洶湧，根據手裡的設備大致可以分成三種人。

第一種人手裡拿著小電筒，熟稔地拿起翡翠戒指，電筒燈光一掃，迅速把戒指放回原處——沒看上。要是長時間把戒指拿在手上，手電筒的光掃過一遍又一遍，掀起T恤一角反復擦拭，再接著拿手電筒照——有戲。

這類買家只看高價貨，看上的手鐲戒指，開價動輒幾萬。

開價數萬的高貨，圖源作者

第二種人手裡拿著手機和支架，時而在攤位前駐足，時而在大廳裡穿梭，嘴裡不停地說著寶寶們寶寶們。他們是在玉石市場淘金的主播，買家在直播間，賣家就在眼前，主播為兩頭牽線，賣成以後從中賺差價。

第三種人什麼也沒拿，走進市場東張西望，一會兒看看鐲子，一會兒試試戒指，但連緬銀和925銀都分不清楚。一看就是個十足的門外漢，看起來很好宰，宰完也賺不到多少錢的游客，比如我。

玉石商戶們成天泡在市場，早就練出火眼金睛，一個熱心的四川大姐告訴我：“我們瞟一眼，就知道這個客人是來幹嘛的，有沒有可能買，大概要什麼價位的貨。”

白天的多寶之城，圖源作者

被宰的擔憂，最終顯得有些一廂情願。整個下午，走過數百個翡翠攤位，沒有任何一位攤主試圖與我交談，或是推銷自家的翡翠。為觀察一位老手挑選翡翠戒指，我在一家翡翠攤位前坐了半個小時，攤主跟我講過的唯一一句話，是問我要不要吃辣椒粉拌羊奶果。

傍晚6點，是晝與夜開始交接的時間，翡翠的交接也在同步進行。

有主播來多寶之城拿貨。千元以下的翡翠戒指通常會被整盤端走，端走前，貨主需要按照價位將戒指重新擺放，讓主播“心裡有底”。以萬為單位的翡翠商品能獲得主播更高規格的“接待”，它們被塑料袋或絲絨禮盒包裹住，挨個記錄下價格，等待著在直播間的大燈下閃亮登場。

第二天中午，沒賣出去的手鐲和戒指將被送回多寶之城，開啟下一輪晝夜更替。

在瑞麗，貨主和主播是共生關系。主播從相熟的攤位拿貨，不會支付定金，當晚直播間賣掉多少商品，第二天就支付相應商品的費用，再把沒賣掉的商品還回去。

圖源作者

這是一種極度依賴信任度和產業帶的“先賣後買”模式，最大程度地降低主播的經營成本，只要有設備，哪怕新人也可以在這裡開啟直播生涯。做慣實體生意的小賣部老板李娟評價：“就是出一張嘴。”

嗅到商機的還有電商平台。淘寶、抖音、快手、京東，中國電商業務頭部公司，幾乎都在這裡蓋起直播基地。只要在夜晚踏足任何一家直播基地，就會明白，“出一張嘴”並不是一個簡單的工作。

晚上8點，瑞麗徹底陷入夜色，翡翠戒指們已完成交接，我則繼續跟隨梅幹菜大姐的指引來到樣樣好直播基地。

又一個超大城市“變天”了(圖)

又一個的危險信號出現在中國(圖)

美國親巴勒斯坦風潮不可能變成另一個反越戰示威(圖)

白天的多寶之城是人找貨，翡翠商品擺放在固定攤位上，淘貨的買家和主播們到攤位前挑選商品；晚上的直播基地是貨找人，主播們坐鎮各自的直播間，除了自己選中的商品，貨主也會排隊把自己的商品擺到手機鏡頭前。

直播基地的工作人員稱，櫃台出租以米為單位，1米櫃台每月租金為500元。大部分直播間會租下兩米櫃台，櫃台內擺兩張凳子給主播和助播，櫃台外擺兩張凳子給來賣貨的人。

根據櫃台上張貼的告示，主播幫助貨主賣翡翠商品，成交後的抽成比例為40%，結算周期根據商品價格分為3天內或15天內。（結算周期略有不同，但扣點比例均為40個點。）

圖源作者

工作人員建議我們想幹的話就盡快租，因為“最近已經租得差不多了”。

“租得差不多”的成果是，數百個直播間在夜晚同時開啟，整個直播基地持續處於猛烈的聲浪中。貨主、主播、演員們擠在兩米長的櫃台前，拼命做出誇張的表情，吼出誇張的聲音，仿佛直播間的成交額將和主播的嗓門大小成正比。

有人以固定的頻率用手敲擊桌子，通過巨大的聲響留住直播間的觀眾。

“今天在我直播間。”砰！

“只要1千3。”砰！

“想要的摳1。”砰！

珠寶城的櫃台是木制的，而直播基地的櫃台是金屬制的，之前我還以為只是建造年代不同，現在看來是因為櫃台還有使用功能的差異。

有人幹脆把凳子擺在桌子上，自己坐在高處，成為整個直播基地一覽眾山小的存在。創意很快被別人復制，晚上10點，整個直播基地已經“山頭林立”。

主播們登高望遠，圖源作者

在接近產業源頭的地方，好貨和謊言同時沿著網絡被發往全國各地。

瑞麗的珠寶市場經歷整頓後，只銷售純天然翡翠（即A貨翡翠）幾乎已成為共識。直播基地的櫃台前，主播們都會貼出“只收A貨翡翠，不收緬銀”的標語。

但A貨翡翠內部的價格差異，遠大於低品質天然翡翠和人造翡翠的價格差異。成色一般的天然翡翠商品，百元以下就能買到；成色好的翡翠商品，動輒數萬，上不封頂。幾乎每一個當地朋友，都勸我“挑點好看的喜歡的”，不識貨的話千萬別買高貨。

圖源作者

設置完A貨翡翠和925銀的標准線，翡翠商品依然是非標品，為了在直播間賣出高價，主播們八仙過海各顯神通。

最常見的故事線是和緬甸貨主吵架。

拎著黑色大挎包的緬甸貨主，從包裡掏出若幹盒翡翠戒指擺到桌上。主播一一點評翡翠的優劣，這枚顏色不好，那枚略有瑕疵，通通賣不上好價錢。直播間的手機鏡頭一般對准主播和桌面，對商品一頓數落後，主播把鏡頭翻轉，緬甸貨主表現出惱羞成怒的樣子，用不太標准的中文大喊：“虧了，虧了。”

等鏡頭轉回主播，同行的兩個緬甸貨主頓時沒了怒意，一邊繼續從包裡掏戒指，一邊笑著用眼神示意。

砍價和試探，是直播間的常規操作。緬甸貨主的架還沒吵完，兩排櫃台外，一位傣族大姐的翡翠佛牌，價格已經從2.68萬掉到9500。這場砍價持續了半個多小時，每次砍價，大姐都會對著鏡頭講述佛牌成色有多好，價格跌到1萬5時，她幾乎是用哭腔在講解。

邊上那張凳子放著一個保溫桶，裡面是她的晚餐，白米飯和辣炒花蛤。等鏡頭轉回主播，大姐歇一口氣，神色如常地端起飯菜吃上兩口，等待下一輪講解。

辣炒花蛤實在不適合這樣的場景，因為要去殼，吃起來很慢。半個多小時過去，我繞著直播基地轉了5圈，大姐的佛牌還沒有賣出去，飯也沒有吃完，花蛤剩下小半碗。

也許她以後不會再帶這道菜了。

“黑洞”

瑞麗的夜晚總是分貝很高，大車從馬路上飛馳而過，吃夜宵的客人把酒言歡。上午反而是瑞麗一天中最安靜的時刻，環衛工人沿馬路打掃菠蘿蜜葉子，從一頭走到另一頭；阿婆們用三輪車拉來沃柑和青芒果，等待一座城市從昨晚的宿醉中醒來。

瑞麗的上午，街上人不多，一個小朋友把玩具擺在店門口，圖源作者

玉石的潮水又漲了起來，但仍有一些痕跡，記錄瑞麗人與等待有關的三年。

白天的多寶之城交易大廳幾乎沒有空位，每張兩米長的展台上都滿滿當當地擺著翡翠商品。但過去三年裡，這樣爆滿的場景少之又少。一位賣翡翠手串的攤主回憶：“2021年差不多停了一年，2022年開開停停，一直到年底才恢復正常。”

阿雯收不到快遞單，躺在家裡的日子，翡翠商戶們也正躺在家裡。攤位失去往日的客流，商戶們靠接熟客的單子勉強度日，一位做翡翠戒指的攤主形容：“那是我人生的最低谷。”

實在熬不下去的人，選擇把攤位轉租出去，減少成本虧損。

那段時間，珠寶城到處都是轉租啟事——有的用A4紙打印好貼在攤位上，有的幹脆用黑色馬克筆寫在攤位的展板上。黑色字跡罩住原本用來介紹商品的海報，寫上去的那刻，攤主大概已經沒有心思考慮未來是不是還能擦掉。

2022年底，珠寶城客流恢復，攤位的轉租啟事大部分都已被清理，只留下少部分痕跡。有的A4紙被撕去大半張，鮮艷的廣告板重見天日，剩下一角沒鏟幹淨，露出攤主手機號碼的最後三位數字。

圖源作者

馬克筆寫的轉租啟事清理不掉，攤主幹脆繼續用馬克筆把手機號碼塗掉，留下一灘突兀的黑色。這一招很眼熟，高中作文寫錯字時，我也喜歡把它們徹底塗黑，可惜被語文老師明令禁止，警告我不許在答題紙上“制造黑洞”。

膠橫、紙片和“黑洞”讓珠寶城的攤位看起來斑斑駁駁，但沒關系，不再需要轉租啟示是一個好消息。

而在珠寶城外，風暴同樣猛烈。

2019年，李娟和丈夫在親戚的介紹下離開家鄉工廠，一路南下，搬到中緬邊境的瑞麗，在邊境口岸不遠處的姐告區做買賣。親戚多年前來瑞麗做珠寶加工，靠手藝在這裡安身立命，覺得李娟在工廠打工太辛苦，打算“拉一把”。

李娟夫婦把孩子留在老家，拿打工攢下的積蓄，在瑞麗市姐告邊境貿易區盤下一家雜貨店。原本姐告口岸附近人流量大，雜貨店雖然是小本買賣，賺得不多，但維持生計綽綽有余。買賣沒做上多久，口岸關閉，姐告區全部店鋪暫停經營。

“倒霉嘛，就是倒霉，也不能光虧本不賺錢，沒辦法，我們只能搬下來，在這邊再開一家小的，”李娟向我解釋“老緬街”附近這家新店的由來。

很多外地商人在疫情三年選擇撤出瑞麗另謀生路，我問李娟為什麼沒走，她指著店裡的一排冷藏櫃問我：“當然想走啊，我三年沒回家過年，但是這種東西你說我能一下子塞進包裹裡帶走嗎？”

姐告是瑞麗封鎖次數最多、時間最長的區域，解封後，人流尚未完全恢復。眼下，李娟和丈夫各自看管一家店，“中緬街”附近的這家生意不好，但她不敢貿然關掉，因為“姐告那邊到底什麼情況還要觀望一陣子”。

緬籍勞工減少後，“老緬街”附近沒有以前熱鬧，店裡客人不多，李娟整天坐在收銀台，偶爾搬張凳子到街邊曬曬太陽。沒有人說話，她一個人刷抖音刷到“暈頭轉向”的時候，就把手機扔到一邊，沖著街對面的店鋪發呆。

街對面的兩家都是珠寶店，這兩年門店模式的珠寶生意越來越差，加之疫情影響，從前租下一排門店的大老板們，慢慢無法盈虧平衡。一個外國姑娘來買喉糖，結完賬後，李娟又回到她常站的位置，指著斜對角那間鎖著門的鋪子說：“半年了，有幾波人來看房子，但最後沒租出去。”

李娟有點後悔自己的選擇，說早知道這樣，就不該來瑞麗做小生意，留在工廠，還能旱澇保收。

聊到最後，她又推翻了原本的想法：“也（是）說不准的事情，工廠也不好做，老家那邊工廠這兩年停工也多，留在工廠裡不一定就好，大家都不好做。”她對瑞麗的生活仍抱有期待：“其實要是沒有（疫情）這些事情，這裡的生活還是蠻舒服的。”

阿雯遺憾的是件小事——女兒沒練好字。

女兒剛上小學時，阿雯帶她去上書法課，想著能把字練得漂亮點。但書法課斷了三年，女兒的寫字習慣幾乎定型，有點“覆水難收”的意思。“字嘛分開看還算可以，連在一起就不行，越寫越歪越寫越歪。”

最近，阿雯打算再找個書法班“搶救一下”。遺憾得慢慢彌補，眼下，她和女兒最關心的是即將到來的潑水節。

狂歡

瑞麗所在的德宏，全稱為德宏傣族景頗族自治州，漢族、傣族、景頗族是這裡人口占比最高的三個民族。多民族聚居的特征，讓德宏每年都擁有多次盛大的節日。

農歷正月初一，是漢族的春節。

陽歷4月13日左右，是傣歷新年，廣為人知的潑水節。

農歷正月十五前後，是景頗族最盛大的節日，目瑙縱歌節——“目瑙”來自景頗語，“縱歌”來自載瓦語，都是景頗族語言中“聚在一起跳舞”的意思。

圖源“掌上瑞麗”微信公眾號

因為疫情，目瑙縱歌節連續三年沒有舉辦，今年，多場極其盛大的慶祝活動輪番在各縣市舉辦，“萬人舞會”從2月初延續到3月下旬。隴川、芒市、盈江等地在2月跳，瑞麗、梁河等地在3月跳。

瑞麗的目瑙縱歌節從3月1日開始，剛好是我抵達瑞麗的第二天。酒店在“目瑙路”上，翻譯成普通話，我正住在“跳舞路”。很多從外縣市趕來跳舞的人也選擇住在這裡，一直到半夜12點，大堂仍有陸續趕到的客人在辦理入住。

後來去開發票，老板娘說：“還好你提前網上預訂，不然這幾天都住滿了，價格還貴。”她總記得我是美團上預定的房間，找一圈沒找到，才在攜程的訂單裡翻到，入住一次、開發票一次、退房一次。

老板娘是漢族人，沒打算去位於戶瓦山上的目瑙縱歌場，因為要“做生意，某（音）得空”。面對更多關於慶祝活動的詢問，她幹脆拿出手機，在抖音上搜起視頻來，“你們上抖音搜嘛，上面都有的。”她展示的是賬號“瑞麗發布”上傳的一則短視頻，裡面詳細介紹了三天慶典的日程。

“但你們要去的話，最好多帶點吃的東西，”老板娘收起手機叮囑我們，“人太多啦，上次隴川那邊他們說在路上堵車6個小時，好多好多人。大家憋三年憋壞了。”

阿雯也說，今年的慶祝活動遠比往年盛大，不少住在德宏州外的景頗族人趕回來參加，很多人跳完一場再換座城市趕下一場。瑞麗今年的目瑙縱歌場設在戶瓦山，距離市中心有20公裡路程，趕去跳舞的人開著汽車和摩托，繞過一圈圈山路，享受三年來難得的狂歡。

阿雯和女兒吃晚飯時，另一個小女孩穿著景頗族的民族服飾來到店裡，大喊：“累死了，累死了。”阿雯招呼她進屋坐，向她打聽今天跳舞的場面，女兒則在一旁叨念：“你們去跳舞的時候你知道我們在幹什麼嗎？我們留在教室裡寫！作！業！”她把“寫作業”的每個字都拖得老長，以顯示自己的羨慕。

不過她馬上也要開始准備排練舞蹈了。

離傣歷新年還有一個多月，阿雯已經在計劃給女兒新買一身傣族服飾，據說，今年的潑水節也將“史無前例地盛大”。三年時間，女兒長高不少，之前的民族服穿不下，得趁著最近再買一套。“不然到時候又貴，又買不到。”

阿雯邀請我4月份再回瑞麗過潑水節，並形容那是一場“不管你是什麼族，都可以上街玩得很開心”的盛會。

圖源“掌上瑞麗”微信公眾號

2020年以前，每到潑水節，整個瑞麗都會陷入狂歡。“到那天還上什麼班啊，都帶著裝備出去外面玩了，”講起幾年前的記憶，她的語調高昂起來，“我們拿那種小氣球，每個小氣球裡裝水做成‘水彈’，一整車推去瑞麗江廣場。那個水球扔出去砸到東西，‘啪’地一下爆開來，大家身上都是水。”

三年來的第一次新年狂歡，值得最隆重的慶祝。

尾聲

瑞麗最常見的行道樹是菠蘿蜜和芒果樹。芒果還好，個頭不大，砸在身上應該也不會太疼，但菠蘿蜜可是個渾身帶刺的大家伙，騎著電動車從樹下穿行時，我總在想象它長熟後隨機墜落的可怖場景。

瑞麗的行道樹，圖源作者

阿雯聽完大笑說：“哪用等到長熟啊，快熟的時候，長在下面的都被人偷偷摘走了。長得高的城管會統一摘，到時候免費發。”3月跟著景頗族跳舞，4月跟著傣族過潑水節，到6月，滿街的菠蘿蜜都會飄出香味，瑞麗居民會排隊去領，一人一個。

瑞麗日照時間很長，6點的時候，太陽還沒有下山，陽光剛剛由濃轉淡，照在身上不再有熱意。天空逐漸染成淡黃色、橘色、粉色、紫色、深紫色，直到沒入黑色，耗時一個小時，完成晝與夜的交接。

瑞麗的傍晚，圖源作者

瑞江路盡頭的拐角，一家翡翠店的員工正在彈吉他，大門敞開著，歌聲飄出來，路過的行人都能聽到。我以為他在直播，正在心裡盤算著，現在不會點才藝都不好意思出來做買賣，走到門口，再三尋找，才發現前後左右都沒有手機鏡頭。

店裡沒有客人，玉石市場的白天已接近尾聲，他的聽眾只有一個，是坐在他正前方吃晚飯的同事。他抱著一把木吉他，大聲地唱著歌：“我們今生注定是滄桑，哭著來要笑著走過呀。朋友啊，讓我們一起牢牢銘記呀，別在乎我們兄弟情誼長。”

“別在乎我們兄弟情誼長”，很奇怪的歌詞，我在網上沒有搜到，後來才發現他記錯了，正確的版本是“我們今生兄弟情誼長”，意思和字數都對不上。可他唱得好灑脫，好快樂，坐在平時客人看翡翠的塑料圓凳上，腳隨意地翹著，跟隨節拍搖頭晃腦。

太陽落山，街上起了一點風，做完一天買賣的商戶到玉石市場街對面的餐館吃飯。店裡明明有位置，但客人全坐在店外，拼起兩張長條桌，點幾個炒菜，擠在一起喝酒吹牛。桌上擺著拍黃瓜、棒骨湯和辣椒炒肉，分不清是什麼菜系。

臨時客串流浪歌手的翡翠店員沒打算停下來。

他越唱越大聲，像是要把整條街的聲音都蓋過去，最後一遍遍重復著他記錯的那句歌詞，“別在乎我們兄弟情誼長”。旋律在瑞江路飄散開，融進摩托車排氣聲、玉石切割聲、炒菜聲和各種口音的講話聲裡。

這是三月的第一天，是瑞麗來之不易的春天。

（本文人物均為化名，為保護隱私，部分信息已做模糊處理。）