甘蔗、民兵与"梦想之地"：美韩裔的百年认同苦旅

2021-04-28 | 来源: 转角国际 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　“为了家庭，外婆放弃了自己的人生。”韩裔美籍导演郑李烁（???）改编家族移民(专题)故事完成的作品《梦想之地》（???，2021），不只囊括包含金球奖最佳外语片等逾70个各大国际奖项、获得奥斯卡6项大奖提名，饰演祖母的尹汝贞也拿下奥斯卡最佳女配角。如同1980年代，台湾(专题)人开始大量移民美国，随着美国移民政策放宽，许多怀抱”美国梦”的韩国家庭，也在同时来到了太平洋的另一端。面对文化、语言完全不同的异地，移民们必须克服的不只外在条件的限制，甚至得面临许多内心的挣扎。

　　然而，韩裔美国人的移民史，最早其实可以追溯到至今约120年前，其中包含需要大量劳动人口的甘蔗产业、婚姻及战争等，都是让美国的韩裔人口得以成长到今日百万程度的重要因素。

　　不过就算是从小就在美国长大的二代韩裔美国人，国籍与血统的双重性仍影响着他们的身份认同，而疫情带来的”仇亚”情绪，更让这些移民的处境增添了不少变数。

　　

　　韩裔美籍导演郑李烁改编家族移民故事完成的作品《梦想之地》，囊括包含金球奖最佳影片等逾70个各大国际奖项、获得奥斯卡6项大奖提名，饰演祖母的尹汝贞也拿下奥斯卡最佳女配角。图／《梦想之地》剧照

　　▌百万韩裔人口的起源：甘蔗园、婚姻、战争

中国互联网三十年那些陨落的流星

一周地产点评：梦想天上的馅饼

CPI升核心指标"回暖" 加元再惨跌

　　回顾史上第一批韩裔美国移民，必须追溯到1903年。为了取代当时想要藉由罢工，换取劳动条件提升的日本(专题)劳工，夏威夷的白人甘蔗农场主从朝鲜(专题)引进了101名劳工。总计直到1905年朝鲜成为日本保护国、中断出口劳工为止，总共有7,226人移入夏威夷，其中84%为20多岁的年轻男性，女性与小孩则分别只有9%与7％。

　　移民的性别比例严重失衡，让这些男性从1910年开始，转而向母国寻求配偶，并促成约1,000名女性前往夏威夷。由于这些婚姻，往往是透过照片决定，作为配偶前往夏威夷的女性，又被称为”照片新娘”。除了因为成家立业，让这些年轻男性决定从单纯的劳工，往自营业者、自耕农等较稳定的职业发展，铺设铁路带来相对丰厚的报酬，也让不少人开始移往美国本土。

　　随着朝鲜沦为日本殖民地，知识分子与政治运动家开始以留学之名转往美国活动，引发了二波移民高峰。像是朝鲜独立运动家安昌浩，1909年在旧金山(专题)组织”大韩人国民会”，以及后来成为南韩第一任总统的李承晚，1920年代也在美国大力推行独立运动，此时韩裔侨民的积极奔走与响应，也成为战后韩国独立的一大助因。

　　1950年韩战爆发，随着驻韩美军的出现，许多韩国女性也因”跨国婚姻”，成为新一代的移民主力，总计从1950年代到2000年为止，嫁给美国军人的韩国女性就有高达10万人。同时，为了解决战争带来的孤儿问题，韩国政府也正式开放外国家庭领养，其中有一半（约10万）的孤儿因此被安排远赴异乡，成为战后一代的”美国人”。

　　