| 廣告聯系 | 簡體版 | 手機版 | 微信 | 微博 | 搜索:
歡迎您 游客 | 登錄 | 免費注冊 | 忘記了密碼 | 社交賬號注冊或登錄

首頁

新聞資訊

論壇

溫哥華地產

大溫餐館點評

溫哥華汽車

溫哥華教育

黃頁/二手

旅游

稱身為亞裔感羞恥被轟 楊安澤回應

QR Code
請用微信 掃一掃 掃描上面的二維碼,然後點擊頁面右上角的 ... 圖標,然後點擊 發送給朋友分享到朋友圈,謝謝!
  昨日,與楊澤頗有淵源的 NextShark.com 網站創始人Benny Luo專訪了風波中的他。經作者授權,我們現全文翻譯刊發。標題為編者所擬。


  

  


  文 | Benny Luo 訪問 Andrew Yang

  譯 | 老崔

  

  圖片來源:NextShark

  上周,楊安澤在華盛頓郵報發表了一篇文章,重點指出針對亞裔社區日益嚴重的種族主義。


  這篇文章發表於4月1日,立刻遭遇亞裔對此的負面反彈,包括一些名人,劉思慕, 黃頤銘和史蒂夫.元。文章談及楊是如何應對疫情的一些個人體驗,但很多人則對楊提及的日裔在二戰中參軍來“表明自己是美國人”這個例子心生罅隙。

  文中的這段文字招致大量批評:


  “我們亞裔要以前所未有的各種方式擁抱並展現我們的美國性。我們該站出來,幫助我們的鄰居,捐贈物資,投票,穿戴紅白藍衣物(美國國旗色),做義工,資助救援機構,為盡快結束疫情而傾力而為。我們應該毫不猶豫地表明,我們是在國家危難之時能做貢獻的美國人。

  展現出我們是解決辦法的一部分,我們不是病毒,我們可以是解藥。”

  很多人把此話解讀為楊是要告訴亞裔,為了不被攻擊和歧視,應該表現出他們是如何地“美國”。

  為了尋求更清晰的答案,我聯系到這位前總統候選人 - 也是我的前老板 - 看看他能否厘清曲直,並談談把他置於顯著地位的這場總統競選。

  問:是什麼促使你寫那篇文章?
覺得新聞不錯,請點個贊吧     已經有 12 人參與評論了, 我也來說幾句吧
上一頁1234下一頁
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
    猜您喜歡:
    您可能也喜歡:
    共有 12 人參與評論    (其它新聞評論)
    評論2 游客 [蟲.昔.下.篇] 2020-04-09 15:02
    要求亞裔奉獻,付出是不公平的。被種族歧視不是亞裔的錯,美國也不是單一文化的社會。疫情前面所有人都被影響,天下沒白吃的午餐,自己該努力什麼自己要做,而不是只要求某個族裔做點什麼。
    評論1 游客 [曰.教.幽.十] 2020-04-09 00:21
    越描越黑=》亞裔要多做義工。。。在日裔,華裔中是沒有市場了,希望主流欣賞他吧
    上一頁1下一頁
    我來說兩句:
    評論:
    安全校驗碼:
    請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西網為北美中文網傳媒集團旗下網站

    頁面生成: 0.0415 秒 and 6 DB Queries in 0.0052 秒