專家呼中國全面禁止野生動物交易

2020-02-22 | 來源: 紐約時報 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　中國的冠狀病毒疫情已造成至少7.3萬人感染，至少2000人死亡，引發了全球衛生緊急事件。但人類並非唯一被感染的物種。

　　去年2月，香港海關查獲一批創紀錄的穿山甲鱗片。科學家認為，這種動物可能是中國此次新型冠狀病毒的中間宿主。

　　冠狀病毒攻擊各種鳥類和哺乳動物。這次的新病毒似乎是在中國武漢的一個海鮮和肉類市場從野生動物傳播到人類身上的，在那裡，活物遭到屠宰，並作為食物出售。

　　這樣的故事人們並不陌生。始於中國的SARS也是由冠狀病毒引起的，它跟人們食用一種叫果子狸的貓科動物有關。MERS疫情也是始於一種冠狀病毒，它是從中東的駱駝傳到人類身上的。

　　在又一次的冠狀病毒疫情中，環保主義者看到了公共衛生方面的一個教訓：若想阻止始於動物的流行病，就必須停止全球野生動物交易。

　　“這個問題不再僅僅是一個環保議題，”國際愛護動物基金會(International Fund for Animal Welfare)亞洲區主任格蕾絲·蓋加布裡埃爾(Grace Ge Gabriel)說，“這是一個公共衛生議題，一個生物安全議題和一個國家安全議題。”

　　中國是非法動物交易的關鍵一環。隨著冠狀病毒疫情的擴大，就在上個月，北京的中央政府發布了一項全國性的臨時禁令，禁止一切野生動物交易，包括在市場、餐館和電商平台上的交易活動。

　　政府公告警告，各部門將“嚴肅查處”違規者，並提供舉報熱線。全國人大常委會周一發表聲明，有關部門已經在做立法的起草工作，堅決革除“濫食野生動物的陋習”。

BC生物學家介紹野火野生動物影響

野生動物，和人相遇在封控的上海

加國野生動物也染疫!少和它們接觸

　　休斯頓大學市中心分校(University of Houston-Downtown)專門研究中國國內政策的東亞政治學副教授李堅強(Peter Li)說，中國民眾“憤怒是因為他們了解到，食用野生動物再次造成了全國性的健康危機，同時也是因為，少數野生動物交易的繼續存在，劫持了整個國家”。

　　專家仍未明確是哪種物種將這種正式名稱為SARS-CoV-2的新型冠狀病毒傳給了人類。不過，穿山甲是主要的懷疑對象。

　　穿山甲是世界上走私數量最大的哺乳動物，其國際貿易是非法行為，在中國國內它也是受到保護的。但在黑市，穿山甲的肉和血被視為美味佳肴，而一些醫院和藥店裡，穿山甲的鱗片被合法用作中藥。

　　不管這次新型冠狀病毒的來源是什麼，新的野生動物交易禁令來得已晚，無法遏制這次疫情的傳播。

　　野生動物保護協會(Wildlife Conservation Society)的衛生執行主任克裡斯蒂安·沃爾澤(Christian Walzer)表示：“既然已經出現了人傳人的情況，這個禁令對此次疫情不會起到任何實際作用。”

　　根據政府公告，該禁令只會持續到“全國疫情解除”。沃爾澤博士等人認為，要降低未來人畜共患疾病的風險，這項禁令必須永久生效。

　　“否則，我們就會定期進行這樣的談話，”他說。

　　2003年非典期間，中國頒布了一項范圍更小的野生動物貿易禁令。許多環保人士和醫學專家，包括中國科學院的成員，都希望這會是永久性的，但在危機結束後，這種貿易又卷土重來。

　　“一旦一種疾病傳染給人類，所有的反應都是被動的，重點都是人類的健康，”喬治·梅森大學(George Mason University)野生動物生態學家阿隆索·阿吉雷(Alonso Aguirre)博士說。