特朗普: 纽时:阴谋论已淹没华府但川普转移注意力仍没成功…

纽约时报观点：层出不穷的阴谋论已经淹没了华盛顿，但川普转移爱泼斯坦案件注意力还是没有成功

本文刊发于纽约时报，作者彼得·贝克是报社的首席白宫记者。

川普的名字出现在爱普斯坦的文件中。但是谁把它写进去的？会不会是奥巴马从监狱里操作的？还是被注射镇静剂的希拉里？

哦对了，也许是拜登用他的神奇自动签名笔刻上去的？还是说这些丑闻搞混了？

现在很难跟得上华盛顿乃至全美各地流传的各种荒诞说法。如今，华盛顿充斥着各种阴谋论，而且是从总统办公室开始蔓延，在国会山和有线新闻频道之间反复传递，再通过社交媒体以光速传播开来。

在世美国总统中，没有谁像川普一样如此痴迷于阴谋论，如今阴谋论也开始反过来困扰他。早在他散布奥巴马其实出生在外国、因此不具备总统资格的谎言时，阴谋论就成了他政治生涯的助推器。

十多年后，川普又回到了原点，用一个“升级版”的阴谋论，试图转移人们对爱普斯坦事件的关注——声称奥巴马犯了叛国罪。

各种阴谋论的共振效应，掩盖了美国领导人当前面对的关键政策问题，比如可能彻底重塑全球经济的新关税，或是原本旨在结束加沙战争的停火谈判的破裂。

爱普斯坦事件让众议长约翰逊大为紧张，他甚至突然宣布众议院提前休会避暑，以避免直面此事。

针对奥巴马的指控更是令这位前总统愤怒至极，他不得不从政治沉寂中回归，为自己辩护。

川普出手只用这招"一剑封喉" 就让两国同意停火

川普花式改造白宫装修前后曝光

"铁幕"落下!川普宣布与欧盟达协议

这些流言和疑问——正如川普所说的“胡说八道”——一路跟着他远赴苏格兰。他星期五抵达那里的高尔夫俱乐部时，还在面对记者的追问。

“你们把一件小事搞得好像天塌下来一样，”他对记者抱怨道。他在最新的一次以阴谋论转移阴谋论的尝试中表示，媒体不该盯着他，而该看看爱普斯坦的其他知名好友，比如比尔·克林顿。

“别老说我，”他说。

“我不像你们那样专注于阴谋论。”他接着说。

倒也没错。他关注的是其他阴谋论。

在川普时代的政治演变中，这一现象格外说明问题：一个去世六年的性犯罪者可以再次主导全国舆论，而背后几乎没有什么新信息，能真正改变人们对案件的基本认知。

再想想，川普这次针对奥巴马的指控，其实是关于俄罗斯干预选举的老话题，已经过去九年，并曾多次被调查，始终未发现任何他声称的罪行证据。

“人类似乎天生就倾向于，通过把每一桩坏事都归因于幕后主谋，来简化复杂的现实。”田纳西州罗德学院的总统事务学者迈克尔·纳尔逊表示，“川普一直迎合这种心理，如今爱普斯坦事件开始反噬他自己。”

实际上，川普把很多事搞成这样是自作自受。

他鼓动人们对“深层政府”的黑暗看法，如今这种看法一发不可收拾，尽管所谓的“深层政府”的头儿现在正好是他，要知道他身连挤满了绝对忠诚的人，忠诚不绝对的已经被赶走或者没机会进入政府。

川普政府对是否公布爱普斯坦文件的态度反复摇摆，不仅激起了川普批评者的怀疑，连他自己的支持者也开始谈论“掩盖真相”。