煙囪冒白煙新教皇是他史上第一人

2025-05-08 | 來源: 加西網 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

(加西網綜合)果然，天主教的教皇選舉和電影《秘密會議》一樣精彩。

當地時間周四下午 5 點剛過，西斯廷教堂冒出白煙，向全世界證實了已經選出了一位新教皇後，在西斯廷教堂內經過兩天的投票後，69歲的羅伯特-普雷沃斯特（Robert Prevost）任命為新教皇，將成為方濟各的繼任者。

這位教皇將被命名為教皇利奧十四世，他是第 267 位教皇，成為全球天主教徒的宗教領袖，被認為是第一位教皇聖彼得的繼承人。

在紅衣主教曼貝蒂說出 "Habemus papam! 拉丁語的意思是 “我們有教皇了！”，並宣布了新教皇的名字:“萊昂，萊昂 “的呼喊聲在人群中回蕩。人群中也有許多人似乎仍感到震驚，嘴裡念叨著 ”一個美國人？“

利奧十四世教皇亮相後在第一句話中說了“願和平與你們同在”，傳遞了和平與“無所畏懼”對話的信息。教皇回憶說，他是一位奧古斯丁修士，但首先，他是一位基督徒，也是一位主教，“因此，我們才能攜手同行。”

他先用意大利語講話，然後又換用西班牙語，回憶起自己多年擔任傳教士，後來擔任秘魯奇克拉約大主教的經歷。

普雷沃斯特紅衣主教是第一位在美國出生的教皇，最近幾天也是教皇的競爭者。

Habemus Papam! We have a Pope!

The Cardinals gathered in the Vatican’s Sistine Chapel have elected Cardinal Robert Francis Prevost as the 267th Pope, who took the name Pope Leo XIV. pic.twitter.com/7COawsKvWu
— Vatican News (@VaticanNews) May 8, 2025

這位熱愛網球的紅衣主教--也被稱為鮑勃神父--被視為 “美國人中最不像美國人的美國人”，被認為是一位沉默的改革者，將繼承教皇方濟各的事業。

他曾在秘魯工作多年，是拉美和北美紅衣主教們的熱門人選，盡管他對女神職人員和同性結合等話題的看法明顯保持沉默。

他當選為天主教會2000年歷史上第一位美國教皇。

The first American Pope, Pope Leo XIV, is Robert Prevost from Chicago, and he gets emotional on the balcony of St. Peter's Basilica at the Vatican.

He is 69 years old and is viewed as a centrist, but is progressive on some key social issues.

Like Pope Francis who championed… pic.twitter.com/SqXqIk0Vdo
— Art Candee 🍿🥤 (@ArtCandee) May 8, 2025

其他之前的熱門候選人都落選，果然和電影一樣戲劇化。

I announce to you a great joy;
we have a Pope:
The Most Eminent and Most Reverend Lord,
Lord Robert Francis
Cardinal of the Holy Roman Church Prevost
who has taken the name Leo XIV.

Cardinal Protodeacon Dominique Mamberti announces that the Cardinals have elected Cardinal Robert… pic.twitter.com/u3lDDlk1L4
— Vatican News (@VaticanNews) May 8, 2025

當地時間周四下午5點，西斯廷教堂的煙囪裡冒出白煙，標志著天主教會一位教皇已經當選，聖彼得廣場的人群爆發出歡呼聲。

這意味著獲勝者獲得了參加選舉教皇方濟各繼任者秘密會議的133位樞機主教中的至少89票。

播了播了第一集就笑不活了??媽耶韓智賢又出新劇啦

2個月漲超1萬億美元,英偉達重回"市值第一"寶座

中國的第一批頂流老板,正在被逼著退出互聯網

稍後，一位首席樞機主教將在聖彼得大教堂的涼廊裡高呼“Habemus papam！”（拉丁語，意為“我們有一位教皇了！”）來宣布新教皇的名字。

隨後，樞機主教將用拉丁語宣讀獲勝者的出生姓名，並揭曉他選定的名字。

下一任教皇的任命將由多米尼克·曼貝蒂樞機主教在聖彼得大教堂的陽台上宣布。新教皇隨後將在陽台上向信徒致意。

🚨#BREAKING: A new pope has been elected, signaled by white smoke rising from the chimney, as crowds of people cheer and celebrate pic.twitter.com/Zz87qTdRif
— R A W S A L E R T S (@rawsalerts) May 8, 2025

雖然官方還沒有宣布新教皇是誰當選，網友都在猜測是各位候選人當選的機率。

🚨AGORA: Principal mercado de apostas cogita o Cardeal Pietro Parolin como o novo Papa, com 70% de chance pic.twitter.com/pxeR3IuYMg
— Meio Independente (@meioindep) May 8, 2025

就在當地時間周四上午，樞機主教們再次未能找到教皇方濟各的繼任者，兩輪選舉結果不一，西斯廷教堂的煙囪裡冒出滾滾黑煙。不過，人們仍然寄予厚望，希望教皇能盡快選出，或許最早在周四下午的第四輪或第五輪投票中就能選出。

由於沒有候選人獲得所需的三分之二多數票（即89票），世界將需要等待更長時間才能選出天主教會的新領袖。133位樞機主教午休後返回西斯廷教堂參加周四下午的投票會議並進行兩輪投票。

關注煙囪

對於公眾來說，投票的節奏在很多方面都由梵蒂岡的電視攝像機掌控：當攝像機重新定格在西斯廷教堂纖細的煙囪上時，你就知道煙霧信號即將到來，白煙表示獲勝者，黑煙則表示未達成共識。

周四，大批學生團體加入了在聖彼得廣場等待結果的人群。他們混雜在參加預先計劃好的聖年朝聖活動的人們以及來自世界各地來到羅馬記錄選舉的記者之中。

“等待的過程真是奇妙！”羅馬人普裡西拉·帕蘭特說道。

“我們希望今晚能看到白煙，”22歲的阿根廷金融專業學生佩德羅·德格特說道。他說，他和家人在阿根廷教皇任職期間訪問了羅馬，並希望新教皇能像方濟各那樣。

WATCH: The bells of St. Peter’s Basilica are ringing, confirming the white smoke that signals a new pope has been elected. The red drapes now hang over the balcony where the new pontiff will soon appear

🎥 VatiBits/Pontificio Collegio Filippino pic.twitter.com/ygkblEv4jx
— NewsWatch Plus PH (@newswatchplusph) May 8, 2025

第一輪投票的漫長等待

周三晚上9點剛過，教堂煙囪裡就冒出了滾滾黑煙，此時距離樞機主教們列隊進入西斯廷教堂宣誓大約過去了4.5個小時。時間如此之晚，引發了人們的猜測：133位選舉人為何花了這麼長時間才投票並計票。各種猜測層出不窮：他們是不是不得不重新投票？是不是有人生病了，或者需要翻譯幫助？是不是教皇牧師在投票開始前花了很長時間發表默想？

一些樞機主教曾表示，他們預計秘密會議會很短。但如果以近期歷史來看，第267任教皇的人選可能需要幾輪投票才能確定。

在過去一個世紀的大部分時間裡，教皇選舉會議通常需要三到十四輪投票才能選出教皇。1978年在位33天的教皇約翰·保羅一世，在第四輪投票中當選。他的繼任者約翰·保羅二世則需要八輪投票。方濟各於2013年在第五輪投票中當選。