新加坡: 李显扬:我父亲创建了新加坡不会喜欢它现在的样子

2025-04-30 | 来源: 天下事 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

本周六，新加坡将举行大选。4月30日，新加坡建国总理李光耀次子李显扬在《纽约时报》发表客座文章《我父亲创建了新加坡，他不会喜欢它现在的样子》。李显扬认为新加坡执政党已失去了初心，统治精英脱离现实，新加坡曾引以为豪的高效廉洁形象岌岌可危。

李显扬在《纽约时报》发表客座文章截图。

以下为凤凰网“天下事”编译：

我的父亲李光耀是新加坡的缔造者。在担任总理期间，他以强硬的统治带领国家度过了建国后的最初31年，开创了一种被一些人称为“仁慈专制”（benevolent autocracy）的政体。

他领导的人民行动党垄断了政治权力，剥夺了人民的一些基本自由。在我父亲的领导下，该党也致力于确保共同繁荣、廉洁政府以及可负担住房等高质量的公共服务。新加坡取得了令人瞩目的成就，成为一片稳定、繁荣和高效的绿洲。

如今，这种光彩正在逐渐褪色。

自1959年以来一直执政的人民行动党，如今已不再履行对人民的义务。与此同时，新加坡近年来出台了压迫性的法律，变得越来越专制。新加坡仍然专制，但已不再是我父亲所设想的那个仁慈的国家。

本周六，许多新加坡人参加国会选举投票时，都会思考这个问题。如今，许多人感觉自己生活在一个主要惠及富人、执政党成员及其亲信的国家。

我崇敬父亲，一直想相信他的理念。但就连我也意识到，“仁慈专制”不过是神话。新加坡人需要也应该拥有更加开放、更负责任的政府，拥有真正多党民主、有强大反对派的政府。

中马新免签多名中国游客入境新加坡遭遣返

新加坡前总理李显隆妻子何晶在脸书转发反习文章

新加坡公布新一届大选日期,有何考量?

一次简单的家庭纠纷让我意识到了这一点。

我的父亲直到2015年去世前一直颇具影响力，在他的政治生涯和退休期间，他一直过着简朴的生活，住在我们家的老房子里。他关注的是新加坡和人民的福祉，而不是自我膨胀，并曾说过，他希望在去世后将这栋房子拆除。

我和姐姐都想实现这个愿望。这导致我们与哥哥李显龙产生了矛盾。李显龙担任总理长达20年，直到去年才卸任，至今仍是一位权势显赫的人物。这栋房子对他和执政党都具有象征性的政治意义。它至今仍屹立不倒，这违背了我父亲的意愿。

这场争执本应只限定在家庭范围内。结果，我和妻子、儿子却面临着法律报复。2022年，由于担心被捕，我和妻子离开新加坡前往英国，我们在那里获得了庇护，至今仍生活在英国。

我父亲是新加坡争取国家独立过程中塑造出来的一代人。他认为，新加坡在1963年脱离英国实现完全独立、两年后又与马来西亚痛苦分离，以及新加坡在冷战时期作为一个多种族、资源匮乏的小型城市国家崭露头角之后，国家需要一种强有力的治理方式。

他以高标准要求官员，不达标者免职。他广泛接触新加坡民众，倾听他们的心声，随时根据情况变化调整自己的做法。

如今，情况已大不相同。现在的统治精英已经脱离了现实，新加坡引以为豪的高效廉洁治理的声誉正岌岌可危。

新加坡政府长期以来一直声称，其部长的薪酬位居全球最高之列，有助于防止官员腐败，确保政府治理质量一流。新加坡在腐败认知指数方面仍然表现良好，但认知滞后于现实。近年来，一系列丑闻牵涉到政府部长、执政党政客以及有影响力的国有企业。

《经济学人》于2023年发布了受裙带资本主义影响最严重的国家指数，新加坡位列第四。多起案例表明，由于新加坡精心打造的廉洁形象，它已成为寻求洗钱、逃避国际制裁或以其他方式逃避金融审查之人的首选目的地。