拜登: 拜登在白宮赦免了"桃子"和"花朵"兩只火雞

2024-11-25 | 來源: CNN | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

Peach and Blossom are the two lucky turkeys from Minnesota who will escape a fowl fate of ending up on someone's Thanksgiving table this year when they are pardoned Monday by Pres. Biden at the White House.https://t.co/KhogIcZpiL— Good Morning America (@GMA) November 25, 2024

周一，總統喬·拜登在其任期的最後幾天動用了總統赦免權，赦免了一對幸運的火雞，並拉開了假期的序幕。

拜登在白宮南草坪舉行的儀式上說：“基於他們的性格和對成為社會富有成效的成員的承諾，我特此赦免桃花和花。”

"Keep calm and gobble on."

President Biden pardons Peach and Blossom, two turkeys from Minnesota, in his final White House turkey pardon, based on their "commitment to being productive members of society." https://t.co/nVTVS5Y1hY pic.twitter.com/SugObWxBTB— CBS News (@CBSNews) November 25, 2024

“Peach”和“Blossom”的重量分別為 41 磅和 40 磅，在明尼蘇達州孵化，並在周末搭乘運貨列車前往華盛頓。他們年輕時就為了獲得赦免而接受訓練，習慣了喧鬧的聲音、擁擠的人群和明亮的燈光。

當總統懇求這些鳥兒“保持冷靜，繼續吃東西”時，“桃子”還是豎起羽毛，發出了叫聲，打斷了總統的懇求。

美國對俄外交變動:拜登任命的大使離任吟詩告別

特朗普:奧巴馬和小布什不行,拜登史上最差

拜登炮轟大而美法案白宮反駁(圖

拜登後來在第四次也是最後一次赦免火雞時語氣更加嚴肅，反思了他半個多世紀的公共服務。

“這也是我在這個賽季最後一次作為你們的主席在這裡發表講話並表示感謝和感激。讓我對你說：這是我一生的榮幸。我永遠心存感激。”他對一群內閣成員、工作人員和當地學生說道。

他繼續說道：“願我們利用這一刻從忙碌的生活中抽出時間，專注於最重要的事情：我們的家人……我們的朋友和我們的鄰居，以及我們有幸生活在美利堅合眾國這一事實。地球上最偉大的國家。”

總統和第一夫人將於周一晚些時候前往紐約地區，與部隊共進“送友”晚宴，並預計將在楠塔基特島與家人共度假期。

現在，擺脫了感恩節的餐桌，Peach 和 Blossom 很快就會退休，前往明尼蘇達州的 Farmamerica 學習中心，在那裡他們將成為農業學生的家禽大使。

TALKING TURKEY: Just met with Peach and Blossom, the @natlturkeyfed 2024 presidentially-pardoned Turkeys. See highlights Monday on @cbsmornings * and @cbsnews 24/7. pic.twitter.com/TCeWqMDnFH— Ed O'Keefe (@edokeefe) November 24, 2024