大批中国人聚在机场骂自己咋回事?

2024-10-13 | 来源: 华人生活网 | 转到微信 | 有32人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

这时其中一位旅客更带头喊了一句“Go back to China”，表达想回家的心情，没想到其它旅客也跟着大喊这一口号，目击网友也表示，“现场的老外都感到很震惊，尤其是在当时多人集体大喊的情况下，很容易被不知情的人理解成是在集体歧视华人。"

另外一位网友写道：作为华人，我理解，这个意思说的是"回家"，但是听的懂英文的应该很难理解出要回家的意思。

也有人写道：其实现场没几个懂英文的，有几个老外其实也不知道喊得是什么，看了两眼就走了。

还有人写道：会英语和不会英语的都沉默了。

我是刑警:富大龙压轴出场,秦川终于意识到比自己厉害的人出现了

誓言战斗到最后尹锡悦为自己启动死亡倒数

温哥华机场被评全球最佳机场之一

也有网友认为：Go back to China，如果表达自已的愿望没问题。但出自他人之口，有点替人做主，指挥别人的味道，那才是问题。

这可能是中式英语闹的误会，但其实航班晚点再怎么喊也没用，当然下次再遇到同样的事情，大家直接中文喊吧，更直接更嘹亮。

不错的新闻，我要点赞

已经有 32 人参与评论了, 我也来说几句吧

分享:

注：

新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！

在此页阅读全文

猜您喜欢:

温哥华机场被评全球最佳机场之一

民调:多少加国人想成美国第51个州

我是刑警:富大龙压轴出场,秦川终于意识到比自己厉害的人出现了

性萧条,爱降级?一份关于中国人的调查报告火了

温村批准世界杯练习场反对声一片

Dollarama 260万和解获批快去领!

新东方免费$128中文大礼包还iPhone15 Pro？

您可能也喜欢:

59岁巩俐跟38岁杨幂近照一个紧致一个干瘦

台湾、TikTok...川普透露选后首次与习沟通

周润发14年独栋豪宅降价出售了细节全曝光

中国半导体自给自足?"纯碎胡说八道"

俄外交部最新声明:阿萨德放弃总统职位中方回应

加国计划投资超10亿打击非法移民

"保姆纵火案"林生斌任职公司被列入经营异常名录

时代巡演终结霉霉温村今谢幕表演

阿萨德倒台陆男诵读讨共檄文网民高喊"冻手"

河北一私家车不给救护车让路致老人离世部门回应

固定年收益7% 最高年化累计收益25% 高回报房地产私募基金（可使用TFSA/RRSP）

Amazon开卖预制微型住宅快看啥样

44岁张柏芝被质疑整容,鼻头奇怪笑容僵硬...

美国和中国都会输赢的是这个大国

共有 32 人参与评论 (其它新闻评论)

评论7	平行空间	2024-10-15 07:09
不是华人的有误解的倒也罢了，上面那个身为华人而辱骂华人的只能说是人渣。赞 1 踩回复 0

平行空间

2024-10-15 07:07

lcheung123 写道:

就少了三个英文字。 We want to. 英语水平真差！

很久以前出国之前都有培训。看来出去旅游也应该先上点实用英语课了。

这是俞老师的强项。

踩回复 0

评论5	lcheung123	2024-10-15 00:53
就少了三个英文字。 We want to. 英语水平真差！很久以前出国之前都有培训。看来出去旅游也应该先上点实用英语课了。赞 1 踩回复 0

评论4	游客 [国.方.争.十]	2024-10-15 00:18
北京这个蒙汉交逼的地方，就是文化沙漠赞踩 2 回复 0

评论3	游客 [此.友.十.今]	2024-10-14 09:27
一群出尽洋相的中国傻B，滚回老家赞踩 9 回复 0

评论2	东田枫叶	2024-10-14 06:33
我觉得，倒应该客观性地具体问题，具体分析。这句话，也未必需要这么钻牛角尖式硬性片面理解之。毕竟取决于具体说这句话时的是什么人、什么具体客观情况以及具体的情景语气和态度。而定。“Go back to China”，即可理解为所谓“滚出中国”，也可以理解为“想回中国”。如果是作者上述机场里具体情形场合的前提下，那句所谓“Go back to China”的口号，是根本不可能误解或曲解成为作者钻牛角尖的所谓“滚回中国”的！只不过是：完全取决于作者内心深处站在什么个政治立场罢了。否则，显然牵强附会、强词夺理、而疑似不懂装懂。论然... [更多...] 赞 2 踩回复 0

评论1	游客 [玄.所.方.篇]	2024-10-13 11:02
自由国家没啥的老外估计一愣以后明白了就走了并不会引申出更多讽刺意味的评论只有中国人自己回评论什么丢脸丢到国外之类外国人国界情结没有那么强赞 9 踩 1 回复 0

我来说两句:

大批中国人聚在机场骂自己 咋回事?

大批中国人聚在机场骂自己咋回事?