歡迎您游客 | 登錄 | 免費注冊 | 忘記了密碼 | 社交賬號注冊或登錄

新聞資訊

加西 | 加東 | 美國 | 中國
移民 | 華人 | 社會 | 娛樂

溫西 | 西溫 | 本那比 | 列治文 | 白石 | 市中心
溫東 | 北溫 | 高貴林 | 北素裡 | 素裡 | 滿地寶

大溫 | 玩樂 | 吃喝 | 社團 | 時評 | 錢幣 | 視聽
生活 | 房屋 | 親子 | 原創 | 電子 | 投資 | 汽車

財稅 | 就業 | 留學
旅游 | 健康 | 時尚

專欄 | 視頻
群組 | 圖庫

會員區

歡迎您游客

登錄

免費注冊

訪客信息

結婚離婚系列（四）卑詩省協議離婚DIY

結婚離婚系列（四）卑詩省協議離婚DIY

[加國結婚離婚專欄] 結婚離婚系列（四）卑詩省協議離婚DIY

2008-05-05 | 來源: Edwin | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

本系列將散見於北美中文網或其他網站的各種有關結婚和離婚的問題加以編輯整理，集結起來，方便讀者查閱。本系列僅供讀者參考之用，不具備任何法律效力，不承擔任何法律責任。建議讀者想明確結婚或離婚的具體情況的話，最好到政府的相關網站查詢或咨詢專業人士。

在卑詩省自己辦理離婚手續，詳細情況可查閱政府的網站： http://www.ag.gov.bc.ca/courts/civil/info/do_it_yourself_divorce.htm

在卑詩省辦理離婚手續，如果當事人雙方對離婚、財產分割和子女贍養等方面沒有分歧和爭議，離婚的辦理手續就相當簡便，因此可以由自己來向法庭遞交離婚申請表格，這也至少可以節約近千元律師費。

自己辦理協議離婚，向法庭遞交離婚申請，要明白的是卑詩高等法院只根據申請雙方的要求，解除其婚姻關系，但並不解決財產分割和贍養問題。因此在自己遞交離婚申請前，要先簽訂財產分割和子女贍養協議。

離婚的申請表可以在卑詩省的書店、大型辦公用品店甚至一些超市購買到“卑詩離婚表格”（Divorce Forms for British Columbia）。值得注意的是，這類表格有兩種，一種為單方提出離婚（Sole applicant），另一種則是雙方協議離婚(Joint applicant)。單方提出離婚的盡管可以自己辦理，但有些法律問題比較復雜，還是建議咨詢律師。雙方協議離婚的就買“Joint applicant”表格。表格還配光盤，因此如果填寫錯誤，可以找出光盤中自己需要填寫的內容列印。另外，離婚表格還配指南書籍“Divorce Guide for British Columbia”，辦理者最好一並買來，依照指南填寫。

申請的第一步是遞交“申請離婚正式文書”（Writ of Summons）、“婚姻狀況說明”( Statement of Claim)兩份表格以及結婚證書的正本。如果結婚證書是非英文或者法文，則需要翻譯成英文。遞交上述文件一周後，再把“要求離婚原令狀”（praecipe-requesting divorce）、宣誓書夫妻各一份（Affidavit of Husband, Affidavit of Wife，法律事務所和法院均可辦理）、Order\ Backing Sheet \Register’s Certificate of Pleadings一並遞交，如果有孩子的，還需要遞交孩子贍養宣誓書（Child Support Affidavit）。最後附上兩個寫上雙方地址和名字的信封，就等待法院的判決書。一般等待二至三個月，就可以收到法庭的離婚判決。