[有約在先]

韓國非政府組織TJWG周三發表調查報告，首次曝光朝鮮金氏政權在全國各地公開殺戮和大規模埋葬被迫害者的地點。（路透社推特截圖）

2017年07月20日 吳英

韓國一非政府組織周三發表調查報告，首次曝光朝鮮金氏政權在全國各地公開殺戮和大規模埋葬被迫害者的地點。

《新聞周刊》（News Week）報導，韓國非政府組織“轉型正義工作小組”（Transitional Justice Working Group，TJWG）周三（7月19日）發表一份調查報告，據375名脫離朝鮮政權者提供的信息，首度披露朝鮮獨裁者金正恩在全國各地任意處死人民的恐怖地圖。

受訪者表示，朝鮮金氏政權“公開處決人民的地點沒有任何限制，任何地點都可以變成行刑場，包括河岸、河床、橋梁、公共體育場館、各地市場、學校操場或山腰上”。

被處死者遭到指控的“罪名”並不是重大犯罪，包括從工廠竊取及販賣機器或電纜銅線、偷牲畜或農產品（如玉米及大米）、散播韓國媒體的節目等。行刑者有時會將犯人活活毆打致死，因為不想浪費子彈。

TJWG的報告說，在朝鮮，同樣的罪行不一定受到同等的懲罰。其引述聯合國的報告說，朝鮮官員及士兵犯下性攻擊罪，經常不會被懲罰，因為法律的執行及適用因人而異。

朝鮮的政府官員有時會因腐敗或間諜罪等理由被處決，行刑時，其他官員被下令觀看，以起到威懾作用。

受訪者說，家庭背景不好的人如果犯罪，被處死的概率較高。此外，如果金氏政權想要加強鎮壓人民時，會增加公開處死罪犯的次數，藉以達到鎮壓、制造恐怖氛圍、嚴格控制人民的目的。

報告說，朝鮮也會在勞教所內公開處決逃跑未遂的犯人，用以恐懗及威胸敎O�囚犯，让他们目跺i優鼙蛔サ暮蠊�。

路透社報導，聯合國2014年發表的一份報告詳述了朝鮮虐待人民的行為，例如大規模關押、酷刑、饑餓和處決等。各國呼吁安理會，以危害人類罪將朝鮮及金正恩提告到國際刑事法院（ICC）。

TJWG說，這份報告首次記錄了朝鮮公開殺戮和大規模埋葬被迫害者的地點，目的是支持聯合國的報告，將朝鮮違反人類罪的罪犯繩之以法。

該組織說：“地圖和脫北者的證詞，揭露了數十年在朝鮮發生的大規模濫殺的程度。”

TJWG表示，進行本項調查的另一個目的，是希望朝鮮政權在轉型時期（如果有的話）恢復司法正義。報告說：“盡管無法預測朝鮮何時會改變，及其可能的變革方向，在轉型時期進行公正且透明的司法程序，是追求朝鮮半島和平之路的關鍵。”

TJWG由人權活動家和研究人員組成，負責人為李英煥（音譯，Lee Younghwan），他曾是朝鮮的人權倡議者。#