Wolf of Wall Street 《华尔街之狼》是一本添油加醋的回忆录,就是说,作者Jordan Belfort 在回忆他的人生故事的过程中,根据回忆和想象,加入了很多丰富的细节,譬如心理活动描写等等。这样就让他的书有了层次和内容,而不是干巴巴的一本流水账。但是,心理活动在电影里面是没法拍出来的。这样,导致了电影拍不出原著的精髓。
另外,我推荐audio book 有声读物的原因是,我没有时间去看这本书,但我把它听完了。朗读这本书的人是个少见的厉害角色。他对主人公的声音的演绎是很完美的,让人听着仿佛身临其境,进入了主角的脑子里面,亲耳听着他的思维过程,亲眼看着他的行为。这个水平是少有的。这本audio book,给我的感觉是话剧+意识流的综合体。
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum