[babyqing011]

1、秦生點解要唔該我哋呢？Tsoen saang dim gaai jiu m goi ngo dei ne? 秦先生為什麼要謝謝我們呢？

2、佔忢蠈Ц识曹太架 Koey m hai gei sik tsou taai gaa 他不怎麼認識曹太太

3、唔好意思，使你咁多钱 M hou ji si, sai nei gamm do tsin 不好意思，花你這麼多錢

4、好地地喊咩啫？Hou dei dei ham me dze? 好好的幹嘛哭哇？

5、蘋蘋呢排好似肥咗好秶＃ Ping ping ni/nei paai hou tsi fei dzo hou do bo 蘋蘋這陣子好像胖了不少呢.

[babyqing011]

有意思啊

[新的霸]

babyqing011 寫道:

1、秦生點解要唔該我哋呢？Tsoen saang dim gaai jiu m goi ngo dei ne? 秦先生為什麼要謝謝我們呢？ 2、佔忢蠈Ц识曹太架 Koey m hai gei sik tsou taai gaa 他不怎麼認識曹太太 3、唔好意思，使你咁多钱 M hou ji si, sai nei gamm do tsin 不好意思，花你這麼多錢 4、好地地喊咩啫？Hou dei dei ham me dze? 好好的幹嘛哭哇？ 5、蘋蘋呢排好似肥咗好秶＃ Ping ping ni/nei paai hou tsi fei dzo hou do bo 蘋蘋這陣子好像胖了不少呢.

唔該李哈吃莫雷利都。

[兩岸情懷]

好像不太容易掌握

[一條龍]

星他爸 寫道:

babyqing011 寫道: 1、秦生點解要唔該我哋呢？Tsoen saang dim gaai jiu m goi ngo dei ne? 秦先生為什麼要謝謝我們呢？ 2、佔忢蠈Ц识曹太架 Koey m hai gei sik tsou taai gaa 他不怎麼認識曹太太 3、唔好意思，使你咁多钱 M hou ji si, sai nei gamm do tsin 不好意思，花你這麼多錢 4、好地地喊咩啫？Hou dei dei ham me dze? 好好的幹嘛哭哇？ 5、蘋蘋呢排好似肥咗好秶＃ Ping ping ni/nei paai hou tsi fei dzo hou do bo 蘋蘋這陣子好像胖了不少呢. 唔該李哈吃莫雷利都。

請你下次不要再來這裡。

你這粵音普音混標的，不行啊。

[一條龍]

兩岸情懷 寫道:

好像不太容易掌握

從音入門，其實不難的。只是從字入門的話，由於字面是借用普語字（一般不使用粵語字，再說粵語字也沒有整理系統），間接了一下，所以好像更難理解。

[兩岸情懷]

一條龍 寫道:

兩岸情懷 寫道: 好像不太容易掌握 從音入門，其實不難的。只是從字入門的話，由於字面是借用普語字（一般不使用粵語字，再說粵語字也沒有整理系統），間接了一下，所以好像更難理解。

同一個字在不同詞語、語境中所含意思都不一樣。

[來杯烈酒]

粵語還是比較好掌握

[一條龍]

來杯烈酒 寫道:

粵語還是比較好掌握

不要看字，跟從發音而學，其實很容易。一個華語五歲小孩，保證一兩個月可以學會（證明真的不難）。

[來杯烈酒]

一條龍 寫道:

來杯烈酒 寫道: 粵語還是比較好掌握 不要看字，跟從發音而學，其實很容易。一個華語五歲小孩，保證一兩個月可以學會（證明真的不難）。

我是看TVB電視劇學會的