[David007]

application package里面有下面这个要求：

•your PR card (if your card has expired or if the information on it is out of date or incorrect)

字面意义理解是枫叶卡已经过期需把枫叶卡寄过去，可是它没说如果没过期要不要寄份复印件给它。

question：枫叶卡没过期，我到底寄什么给它呢？

[仙云]

正反面的复印件。

[David007]

仙云 写道:

正反面的复印件。

谢谢。

要求的第二个文档是photo copy of passport. 但这个枫叶卡的要求没写是photo copy，让人很难理解。

[仙云]

David007 写道:

仙云 写道: 正反面的复印件。 谢谢。 要求的第二个文档是photo copy of passport. 但这个枫叶卡的要求没写是photo copy，让人很难理解。

一般都是寄复印件过去的。只有过期没用了的才要求寄原件。

[本那比经略]

枫叶卡不用复印，护照要每页复印，哪怕是空白的。。。

[weihua]

近五年的护照每一本每一页都要复印+公证+翻译。。。。。。

[8x8is72]

weihua 写道:

近五年的护照每一本每一页都要复印+公证+翻译。。。。。。

只有不是英文或法文的出入境章才需要翻译，有翻译的才需要做原件公证(而实际上护照不用公证就能证明是原件）

中国的护照是中英两种文字的。不要误导啊

[奥利奥]

weihua 写道:

近五年的护照每一本每一页都要复印+公证+翻译。。。。。。

有外语戳子的那些页面才需要翻译

[雨后]

枫叶卡不用复印也不用寄，除非枫叶卡是损坏的

[weihua]

奥利奥 写道:

weihua 写道: 近五年的护照每一本每一页都要复印+公证+翻译。。。。。。 有外语戳子的那些页面才需要翻译

其实，翻译是次要的。证明护照每一页的复印件和原件无异才是最重要的。。。。。。