[小陽春]

　　舊金山華裔移民米雪賢（Xue Xian Mi，音譯）和她的丈夫將在舊金山市田德隆區（Tenderloin District）的廉價單人房旅館（SRO）度過晚年，夫婦兩人分別住在不同旅館的出租單間裡。

　　據新美國媒體（New America Media）報道，今年74歲的米女士住在安東尼婭莊園旅館（Antonia Manor），她的丈夫、83歲的王玉潭（Yu Tan Wang，音譯）則住在另一家旅館——亞歷山大住所（Alexander Residence）。這兩家旅館相隔一個街區。

　　夫妻兩人都受過良好教育，曾在天津市從事體面的工作。移居美國之前，米女士在一家外貿公司工作，而她的丈夫則在中國最大的鋼鐵企業工作。

　　王氏夫婦之所以決定移居美國，是想和自己的小女兒團聚，他們的大女兒則在中國生活。小女兒曾在波士頓求學，現在在灣區工作，是一名財務分析師。夫婦兩人懷揣著對加州的向往，夢想著在這裡安度晚年。

　　起先，他們和女兒一起居住在加州弗裡蒙特市（Fremont, Calif.），生活快樂。然而，王先生在75歲逐漸顯露出老年癡呆症的症狀後，事情發生了改變。因為女兒沒有太多時間照顧他們，老夫婦越來越覺得自己成為女兒的負擔。另外，米女士的儲蓄有限，她大部分儲蓄都“扔給”股市了。

　　住房費用太高

　　在入住廉價單人房旅館前，王氏夫婦找了很多房子，包括專業養老機構，但這些地方價格太高，他們根本負擔不起。通過華裔社區介紹，他們了解了中心城市（Central City）地區的廉價單人房旅館。這種旅館配有管理師，這些管理師可以為住戶提供必要的生活幫助。

　　打定主意以後，王氏夫婦希望在這種旅館找一間一居室，但幾乎沒有廉價單人房旅館能提供這樣房間。經過兩年的等待，2007年，亞歷山大住所通過了王先生的申請。該旅館獲得聯邦政府的補貼，安置低收入老人，房租不超過住戶收入的30%。

　　2009年，米女士也獲得機會入住安東尼婭莊園旅館，這家旅館專門為那些獲得聯邦住房補貼的居民提供住所。2007年至2009年間，雖然米女士和女兒居住，卻經常前往市裡看望丈夫。

　　夫婦兩人居住的旅館條件有些差異。米女士的旅館雇有一名社工，可以說中文和英語。王先生的旅館則在單間配備一個小廚房，但旅館沒有社工，目前正在招聘工作人員協助住戶的生活。

　　每月生活費900美元

　　每月，米女士可以獲得900美元社會安全補助金（SSI）。雖然房租不到300美元，但剩下的錢也非常有限，要花在雜貨店、藥物和看牙上。米女士承認，她的經濟負擔非常重。

　　“只要條件容許，我都會看看牙醫和眼科醫生。上次，我牙齒出了問題，必須去看牙醫，診斷花了80美元，拔牙花了30美元。”她說。

　　米女士覺得，如果可以自己做飯，她可以省下不少錢。然而因為單間沒有廚房，所以困難不少。米女士有微波爐和電飯煲，她經常做簡單的湯和蒸蔬菜。米女士經常會想念家鄉的飯菜，她只有去看望丈夫的時候才能做些家鄉菜，但這樣做卻有時間限制。

　　全天候照顧丈夫

　　近年來，米女士的生活作息都是跟隨丈夫的時間。除了丈夫在成人日間保健中心的時間，她幾乎是全天候照顧丈夫。她總是和丈夫待到半夜，再提心吊膽地走回自己的住處。她總是擔心自己路上被流浪者襲擊。“我更喜歡晚上8點就不出門。”她說。

　　每周，王先生去成人日間保健中心的時候，米女士會有兩次放松的“咖啡時間”。她會待在旅館的休息室，和別的住戶聚在一起。在這裡，大部分住戶都是華裔移民，他們會湊成一堆，聊天，喝咖啡，吃點心。

　　這幾年，米女士感到身心俱疲，這使她很喜歡社交時間。其實，這裡的很多住戶都說粵語，所以米女士根本沒法和其他住戶聊天。很多時候，她都站在邊上，看著別人聊天。

　　米女士生活的重心是照顧丈夫，雖然她的女兒偶爾會抽休息時間照顧父親，但米女士顯然是主力。“我真的不知道我還能照顧他多久。我也擔心，如果有一天我不在了，他還活著，誰能好好照顧他呢？”她說。

來源：@僑報網

[太尉]

看牙醫，診斷花了80美元，拔牙花了30美元

曬命！

[lixing]

這生活真是不如呆在國內了。

[明智機票網]

為什麼不回國呢？不是有大女兒嗎？

[～飄落～]

太尉 寫道:

看牙醫，診斷花了80美元，拔牙花了30美元 曬命！

證明還是有錢，植牙，補牙是自費，洗牙拔牙一年一次是醫療管的，起碼，是老人的話，加州老人白卡金卡會管，再說，今年一月開始了全民醫療，只要每月多付20元，都可以看眼科牙科了！

[～飄落～]

lixing 寫道:

這生活真是不如呆在國內了。

你就信它吧，美國老人和孩子活的比我們都好

[火星]

～飄落～ 寫道:

lixing 寫道: 這生活真是不如呆在國內了。 你就信它吧，美國老人和孩子活的比我們都好

偶不太相信，常看到這裡的單身老人，白人居多，估計他們早年離婚了，子女又不想華人那樣照顧父母，現在很慘，凋然一身，身上一股味，顫顫巍巍地去超市去搭車，有什麼幸福可言，就算錢不愁，生活也是艱難，說實話，估計他們都不經常洗澡也沒人管

[cet6]

能生活還是不錯的了

[林森]

太尉 寫道:

看牙醫，診斷花了80美元，拔牙花了30美元 曬命！

這好像是地下牙醫的價錢阿。。