[被禁止的用户]

1月22日，中共中央总书记、中共中央军委主席习近平在中国共产党第十八届中央纪律检查委员会第二次全体会议上发表重要讲话。 新华社记者丁林 摄

【法国《世界报》1月24日文章】 题：习近平的新作风

自从去年11月当选中国共产党最高领导人以来，习近平这位老革命的后代采取一种更轻松的表达方式，而且还在讲话中重点提到干部的生活和工作作风：厉行勤俭节约，制止奢侈浪费，严肃整治公款大吃大喝。

不断出现的丑闻让人们看到地方官员的种种失控行为，他们包养情妇，毫无廉耻地发财致富，并让其家人因此受益，凡此种种败坏了党的形象。而成立于1921年的中国共产党在1949年上台执政时许诺，要建立一个更少腐败、更多公正和平等的新中国。

自从习近平任中共中央总书记以来，官方媒体几乎天天都在报道腐败官员落马。22日，在中共中央纪律检查委员会的会议上，习近平重申了“清理”共产党的意愿。在这次会议上，他表示要“把权力关进制度的笼子里”，这是其想建立对付干部滥用职权和失控行为的抗衡力量的一种形象比喻。他还说，“所有共产党员都不得谋求任何私利和特权”。

这样的讨论并不新鲜。中央党校的一些理论家，还有一些评论家在这点上意见一致：中国在眼下这个充满怀疑和处于紧张状态的阶段应着手向法治国家过渡。

[被禁止的用户]

【香港《南华早报》1月24日报道】 题：共产党纪检机构发起5年反腐战

中国共产党的纪律检查机构今年将制订实施反腐五年规划，并抽查高层官员报告的个人财产和事项，这是中共打击腐败的最新举措。

中共中央纪律检查委员会在为期两天的会议后发表公报说，全体党员应“坚决维护党章的权威性和严肃性”。

中纪委还说，将严肃查办商业贿赂案件，重点纠正金融、电信、教育、医疗和征地拆迁等领域的不正之风和突出问题。

公报称，政府机构应自觉接受人民群众和新闻舆论的监督，严肃整治公款大吃大喝和公款旅游行为，继续从严控制党政机关办公楼、接待场所等楼堂馆所建设。

公报指出，纪检机构应“认真执行”领导干部报告个人有关事项制度。2010年5月发布的规定要求政府机构和国有企业官员报告个人资产、配偶和子女的商业活动等各项情况。但规定的执行程度不详，公开披露此类信息也不是必须的。

[被禁止的用户]

【新加坡《联合早报》1月24日报道】 题：中共将抽查领导干部财产申报资料

中共新领导班子再释放加大反腐力度的信号，十八届中央纪委二次全会公报提出，坚持“有案必查、有腐必惩”，“认真执行领导干部报告个人有关事项制度，并开展抽查核实工作”，意即对领导干部申报的财产资料进行抽查。

会议于21日至22日在北京举行，意在为未来五年的反腐工作定调。会议公报没有列举具体的反腐措施，但依循习近平22日发表要“坚持‘老虎’‘苍蝇’一起打”、“把权力关进制度的笼子里”的谈话脉络，祭出指导性的反腐方针。

舆论和学界人士关注的领导干部财产申报公示制度并没有出台，但在关于改进工作作风的内容里，全会公报首次提出要“认真执行领导干部报告个人有关事项制度，并开展抽查核实工作”，这个提法受到舆论普遍关注。

领导干部报告个人有关事项制度在中国已行之数年，但干部只需申报个人和家人财产，相关资料不对社会公开，审查机制也不到位。中央纪委全会公报表明要“开展抽查核实工作”，预示着当局可能会抓得更紧，对干部申报的财产资料进行抽样审查。

中国政法大学副校长马怀德认为，这是建立领导干部财产收入申报公开制度的前奏。时政评论员邓聿文也分析说，当局在面对外界期盼财产公示制度出台的压力下，第一步选择从落实好现有制度做起，而不是马上出台新措施。

习近平就任中共中央总书记以来，短短两个月内已6次在公开场合谈及反腐倡廉，他的最新谈话引起中国舆论热议，也获得大部分舆论的正面回响。

[被禁止的用户]

要真反腐，打击邪教。