[hsh001]

　　倫敦8月2日電題：神奇教練喬良點石成金 打造美國體操冠軍“生產線” 　　中新社記者 宋方燦 　　16歲的美國黑人女孩道格拉斯，在倫敦奧運會女子體操全能決賽中一黑到底。以“黑馬”姿態出現的她，最終一舉奪冠，成為首位奪得該項目奧運金牌的黑人選手。 　　更讓人驚奇的是，這名16歲的女孩的成功，竟是緣於跟隨華人教練喬良練了短短的兩年。喬良“點石成金”的能力，幫這名女孩實現了奧運夢想，也拿到了連中國選手都難以企及的女子全能冠軍。 　　奧運官方提供的資料顯示，道格拉斯來自美國迪默因市的喬氏體操學校。同樣來自這個學校的，還有大名鼎鼎的美國體操女將肖恩•約翰遜。在北京奧運會上，肖恩•約翰遜取得了一金兩銀的優異成績。不過，她在全能比賽中惜敗，這也成為喬良一個未盡的夢。 　　“上屆奧運給我留下了非常大的遺憾，今天對我的教練歷史，算是一個圓夢。”喬良賽後告訴記者，“全能金牌很重，北京奧運會肖恩•約翰遜有實力，發揮也好，但沒有拿到。” 　　當天的比賽過程中，喬良不時在場邊指導。綽號為“飛行的松鼠”的道格拉斯有一種狠勁兒，在第一個跳馬項目上就取得了領先，此後她的表現幾乎無可挑剔，最終奪取了全能金牌。“我一直在關注比賽，”喬良說，“道格拉斯有著完美的表現。” 　　道格拉斯奪取冠軍，喬良十分開心，他第一時間走上前說：“祝賀你，你是奧運會的全能冠軍了。你做到了！” 　　在賽後的新聞發布會上，道格拉斯也表達了對恩師的感激之情：“喬良讓我能夠參加奧運會的體操比賽，後面的工作就容易了。我感覺是一飛沖天，直上九霄。” 　　賽後，喬良也成為眾多美國媒體競相采訪的對象，人氣甚至超過了道格拉斯本人。對於這名“點石成金”的傳奇華人教頭，他們也都充滿了好奇與欽佩。喬良告訴他們，道格拉斯的成功主要在於自信，以及經過艱苦訓練而奠定的良好基礎。 　　道格拉斯已經練了十年體操，不過她慕名投奔喬良才有兩年的時間。喬良回憶說，當道格拉斯要投師的時候，最初沒打算要她：“當時沒想要她，她動作不細致，也不幹淨。我跟妻子說：不要技術這麼臓的孩子，怎麼收拾啊？後來她和家人說：幫幫我吧，我特別想參加奧運會。”這才讓喬梁動了心，收下了她。 　　道格拉斯有點羅圈腿，不過喬梁看得開：“誰都有缺點，沒有完人，作為教練就是要取長補短。”喬良很快也發現了她的一些優點，如天分好，身體條件非常好，能力和素質都有，力量、靈活性和堅強的意志力全具備。 　　“對她的調教是一系列配套的，除了經驗和技術，還有思路、對比賽的理解、立場發揮、比賽和訓練之外情緒調整等。我耐心地一點點的調教，對她的教學很成功。”喬良認為她還有潛力可挖，“她還沒到巔峰，還有很多的潛力。她會越來越好。” 　　從白人美女肖恩•約翰遜，到黑人“丑小鴨”道格拉斯，喬良的體操學校成了美國奧運代表團的“冠軍生產線”。喬良笑稱，自己正馬力全開地繼續為美國體操“生產”奧運冠軍。倫敦奧運會還沒結束，他的目標就已經瞄准了2016年奧運會。“我那裡參加每屆奧運會比賽的都有，現在就還有幾個小孩不錯，有幾個12歲已經是全美冠軍了。2016年，就要看他們的了。” 　　中國女子體操近年來表現不盡如人意，喬良表示自己也很關心。“我是從中國出來的，對中國體操也非常很關心。中國體操有非常強的一面，如技術漂亮，要領處理細膩等。但我不知道為何女隊沒有表現出理想的成績。作為一名從老家出來的人，我希望中國體操不論是男隊還是女隊，都能強大起來。” 　　喬良來自北京，曾是中國國家體操隊成員，曾獲過全國、亞洲乃至世界大賽的冠軍。21年前他赴美發展，如今已成為美國體操界最成功的教練。 　　說起家鄉，喬良說北京奧運會時他最想吃炸醬面，而現在則最想吃家鄉的羊肉串：“我現在就饞了！” (完)

[西出陽關無故人]

以後體操將是黑人的天下。黑人的彈跳，柔韌和節奏感是其他人種不可比擬的。