幾天前當紅台灣導演帶著他的新片「賽德克. 巴萊」,RAINBOW WARRIORS,在紐約MOMA舉行首映。
感覺全片殺得天昏地暗。有點震撼,但不感動。裡面山地原住民的音樂挺美。
據說該電影在台灣上映時,分上下集,五六個小時。在紐約MOMA上映時候是經剪輯的版本,155分鍾。
摘抄華文媒體的介紹——
台灣導演魏德聖新作「賽德克. 巴萊」10日晚在紐約知名「現代藝術
博物館」 (MoMA)映演,觀眾逾五百人,座無虛席,映前魏德聖親臨
現場致詞,看後觀眾反應不俗。
近年美國以原住民為主題電影如「Dances with Wolves,」「The
Last of the Mohicans,」「Apocalypto」等,以「Dances with
Wolves」較受好評,被視為美印地安部落蘇族(Sioux)壯麗史詩片
,美民眾對原住民題材並不陌生。
但美民眾對台灣原住民歷史與背景很生疏,且是80年前日據時代,
可能難掌握賽德克. 巴萊某些情節原委與轉折。
此外,美觀眾耳濡目染西部片,並非不能接受原住民電影殺戮場面,
但可能更期待像「Dances with Wolves」中豐富內涵。
在MoMA映演的是魏德聖重新剪輯新版本,共155分鍾,魏導指出,即
將於明年2月在北美11城市院線放映,與美觀眾見面,他對這個國際
版本比威尼斯影展版本更滿意。
魏德聖並強調,台灣電影應走出去,不能封閉在島內,只在意台灣票
房好壞,要經由電影,將台灣的特色與活力傳達給世界。
魏德聖稱,為准備「賽德克.巴萊」在MoMA映演,經幾個月思考與
重新剪輯,他希望在美觀眾放下既有文明價值判斷,試著體驗台灣當
時的文化景象。
「賽德克.巴萊」被視為台灣影史上製作規模最大作品,由導演吳宇
森監製,在台灣引發很大迴響,並參加威尼斯影展。
_________________ 快樂就是自己的影子,跑得越快越抓不到,停下回頭看卻發現就在自己身邊。
Wechat ID :maiziguzi001
|
|
|