[菜鳥先飛]

凍結中國丈夫資產不果 加華裔女支付大額訴訟費


2016-07-11,

來源: 星島日報

分居兩地辦理離婚男停供款女陷財困

離婚已是不幸的事，如果移民夫妻一方在國內一方在海外，遇到離婚官司更要脫層皮。日前安省一位華裔女移民與在中國的丈夫打離婚官司，在尚未爭得婚內資產前，被法庭判她要支付丈夫2.5萬加元的訟費。

該離婚案的背景是男女雙方在中國結婚，在中國生了兩個孩子，女方帶孩子移民安省後，二人的婚姻仍維持，但雙方在丈夫是否也移居加國的問題上有分歧。5年後即2010年，女方帶孩子回中國，一年後夫妻開始分居。

2012年女方將孩子留在中國，獨自回到加拿大後，在安省法庭啟動離婚申訴，並向法院申請到馬瑞瓦強制令（Mareva injunction），作為訴前保全措施，單方面申請凍結男方在全世界范圍內的資產。

停付孩子私校費用

當男方收到女方的起訴書和資產凍結令後，便在中國的法庭申訴，要求暫停女方在安省的上訴及擱置資產凍結令。在2012年6月，安省的法官根據《離婚法》和《家庭法》暫停女方的申訴，但認為安省對女方的監護權和在兒童法改革法案之下的上訴有管轄權，但還沒等法官下達命令，女方便將孩子接到加拿大，同時針對男方的資產凍結令也被擱置。

2013年1月，雙方又針對法官的判決向安省上訴庭上訴。上訴庭維持法官的原判，繼續暫停離婚程序，但擱置了安省對孩子撫養權有管轄權的判決。

根據上訴庭的判決結果，所有女方的申訴都被暫停，至於孩子究竟應留在中國還是加拿大的問題，則要向安省最高法庭提出申訴，鑒於之後夫妻雙方都未付諸行動，孩子一直跟母親留在加拿大。

2015年6月，女方向安省最高法庭提出第二次申訴，要求將以前被暫停的命令移除，並要求按照中國國內的法律取得婚內共有財產權。男方隨即停止此前一直支付孩子的私立學校費用和女方的房子按揭供款。

女方經多方努力試圖將司法文書送達男方，在2015年11月前，並沒有試圖考慮《關於向國外送達民事或商事司法文書或司法外文書公約》（簡稱《海牙送達公約》）的問題。

2015年10月，女方鑒於從7月至9月間向男方送達司法文書的努力，向安省法庭申請單方面送達有效的判決，惟被法庭拒絕，但允許其補充新材料。之後，法官判定該案可不遵照《海牙送達公約》，即使必須遵照，該案也可按照特例處理，因女方和孩子已經陷於財務危機的狀態。

不能豁免公約要求

男方針對安省法庭的判決再次提出上訴被允准。法官判決的理由是1965年締結的《海牙送達公約》明確規定，該公約適用於所有民事和商業案件的域外法律文書和法外文書的送達，加拿大在1988年已經成為該公約的簽約國。加拿大應該遵守該條約，也有責任履行自己的國際義務。而且此案也不滿足例外或酌情的條件。
最終，安省最高法庭分區法院上月判決男方上訴得直，並判女方要支付男方所付的訟費25,000元。



女方從2015年7月至9月間試圖向男方送達司法文書未果，10月便向安省法庭申請單方面送達有效的判決，被法庭拒絕，因為女方並沒有考慮《關於向國外送達民事或商事司法文書或司法外文書公約》的問題，但允許其補充新材料。之後，由於女方和孩子已陷於財務危機，法官判定該案可不遵照該公約。

男方針對安省法庭的判決再次提出上訴被允准。法官認為女方的財務狀況不滿足例外或酌情的條件。

最終，安省最高法庭分區法院今年6月判決男方上訴獲勝，並判女方要支付男方所付的訟費25,000元。