[ML]

十幾年前，塗鴉的文字給歪瓜孤獨的生活帶來了很多的歡快。最近閒下來，看來看去，不知道是自己缺乏幽默感了，還是落伍了，又或許是時代真的不同了。看到的東西總是很難引起共鳴，於是翻開過去塗鴉的存檔，卻又再次沉浸在他的文字裡。轉貼一點出來，另外加上其友人的懷念文章和點評（頗有畫龍點睛的味道）。

[ML]

　　　　　　　　　　　　　　　拱　豬　記

　　　　　　　　　　　　　　　·圖　雅·


　　我同一位朋友走在沙灘上，大海生命般湧來，潮留下一些印子。我抓起一把沙
子說：不要多少年，我們就是這個。朋友回道：噢？那你為什麼還活著？我一想，
也是：為什麼？可另一方面，假如跳海，水又太涼，遂含糊其辭地說：是為了那些
印子。

　　印子。我答應這位朋友，講講關於自己的事情。

　　在生命中有一段時光，我很快樂。原因是沒有分到房子，而且擔任了一回漢奸
。關於那套房子，在我們教研室猶如秦朝之鹿，天下共逐。我覺得自己象劉邦，所
以費了很多時間去爭，付出的能量和做出的計算量亦絕不下於張良、韓信和蕭何，
但最終卻是卻做了項羽。我因此研究史記，發現項羽不錯，有英雄氣概，只是做他
的太太不幸。假如他預先知道將要失去太太，又得不到鹿，他還會去打獵嗎？

　　漢奸則富於戲劇性。我跟著時髦，說了一句出國的話，被上司宋胖子當做漢奸
辦了一回。幸虧後來國沒出成，洗清了自己，感覺好象是丐幫污衣派的堂主洗了個
熱水澡。總結教訓，我發現一切來源於那個企圖出國的非分之想。有了這個想法，
就相當於脫離了名門正派而加入了丐幫。假使討不到飯或是洗不上澡，與文天祥以
及岳飛無關，因為是你自己選擇了街頭。

　　有了這些巧妙的想法，我乃決心拋棄一切非分的欲望，做一個無求的人。“人
到無求品自高”，我心無所系，神志也清明起來。觀察周圍，發現了一些以前未曾
注意到的不文明現象。比如，教研室的爺們一到中午，便三一群五一伙，毫無道理
地在街上走。要不然就是打球，一身臭汗，造成洗澡問題。結果教研室的味道不象
學術重地，倒象是武俠小說裡的大車店。女人也不閒著，她們織毛線，織著織著就
織出謠言來了。我不否認其中有許多精彩的有文學價值的片斷，但這些片斷並不見
諸文字，或者象史詩那樣通過口頭傳唱的形式流傳，所以我認為織毛衣如同舊時代
裹小腳，都是對女人的一種浪費和污辱。到了晚上，同事便就著昏黃的燈光，中世
紀一樣啃書，以便上課時能重復已經被重復了幾千次的話。這種情況，令我的心魯
迅般沉重起來。

　　於是我跑圖書館，鑽研綠化這片文化沙漠的法門，並且在街頭巷尾進行了多次
實地考查，簡單地說，最後我發現引進拱豬是實現進化論的唯一方法。首先，這項
活動不需要很高的文化素養，任何一個看得懂表的人都可以學會。對文科人士來說
，還有寓教育於娛樂的功能，玩的時間長了，對提高加法、減法及乘法的功力都有
幫助。其次，這項活動十分文雅，大家坐著，不疾不徐地打，倘有女士參加，則淡
淡的香氣中，只聽得紙牌輕響，仿佛是秋葉落下。日子長了，坐收練氣之效，謠言
和汗臭自然杜絕。

　　當下我買了幾副撲克，糾集了幾位不大愛活動，算術又比較好的男女，打算傳
授一下。殊不知其中兩位已經有底子，居然懂得大小******也能算分的道理。原計劃
用兩個星期教會他們，倒仿佛有些低估他們的智力了。當下大家也不用多廢話，立
刻開練。一個中午下來，拱出幾頭健豬，有一頭重達五千多斤，還是母的，臉色通
紅地說：德行！有本事晚上接碴練，非教你們全肥了不可。這事十分轟動，整個一
下午，全教研室都在議論，離下班還有半個鍾頭，她就到處拉人，誰不來，她即和
人家玩命。

　　牌友終於拉齊，閒人亦圍了一圈。體重問題上沒有調和的余地，遂有約法三章
：不准支招，不准打暗號，誰當豬誰喝一大碗涼水。我被公推為工友兼執法官，有
點騎虎難下。本來我意在進化人類，不在求職。但我考慮到水含有氫和氧，又有不
少礦物質，原則上有益於增強人民體質，所以還是用洗拖把的大桶提了滿滿一桶水
。我這樣為自己辯護：不要要求太高，這是飲豬。

　　一圈下來，那女同事又當了豬。看著她咕咚咕咚喝一大碗水下去，便有些閒人
竊笑起來。我接過碗，對他們大喝一聲：樂什麼？瞧笑話嗎？說著扔給他們一副牌
：你們也別閒著，一邊自己玩去。那幫閒人拿了牌，樂不可支，說：這禿子，原來
還藏著一副，早拿出來咱們也不用站這兒過幹癮了不是？我索性把另兩副掏出來，
朝他們一扔：都給我滾蛋，誰當了豬言語一聲兒，哥們絕不能給誤了上水。我手持
大碗，站在三圈打牌人中間，聽著紙牌沙沙地落在桌上的輕響，漸漸有些陶醉了。


　　拱豬運動蓬勃發展，一個星期下來，教研室和大家都煥然一新，別說織毛線，
打籃球徹底杜絕，連晚上看書改作業的歪風邪氣也刹住了，大家見面，都簡明扼要
地問一句：“昨晚上您多少斤？”我注意到宋胖子和幾位老同志還沒有參加運動。
比之沙漠，我想，宋胖子這樣的老前輩有如飽經風霜的鹽鹼地，灌幾碗水是沒有用
的，要他們參加運動，或者應當想別的法子。

　　於是我采訪了宋胖子的辦公室，在那裡發現了一本溫瑞安的新派武俠小說。我
想，既然如此，他還沒看過金庸。當晚回家，便把金庸的書拿了數套。第二天又去
見他，問：宋先生，華羅庚您認識嗎？他答：幾年前國慶招待會上同坐一桌，搭過
話，談不上認識。怎麼，你認識他？

　　我說：也是這兩個禮拜才認識的。今天我來是提醒您，他的話信不得。宋胖子
呈好奇狀，問道：噢？那為什麼？我說：我聽別人傳了他一句“金庸的書是成年人
的童話”，買了幾套回家，我媽拿過來翻了兩頁，說：不好好上班，讀這個幹嘛？
把一套《倚天屠龍記》拿走了。我不服氣說：您不上班嗎？想看就明說。我爸把眼
睛一瞪：你現在敢跟長輩頂撞！這一部也不給你看，說完把《天龍八部》給拿走了
。我搶了一部《鹿鼎記》，心想論長幼，總比妹妹大，這部怎麼也該我了。不想她
雖然不敢來搶，偷的膽子卻有，我一個身沒轉妥當，那書就讓她偷走了。我想這等
壞書一定會弄得我家破人亡，索性都偷了出來，原想燒了，又想自己還沒看過，未
免可惜。想看，又怕誤入歧途，所以特來請您指示一條生路。

　　宋胖子皺起眉來：唔——這個……難怪……誘惑力——這樣吧，我既然當了領
導，也不能見死不救，我來替你保管起來，而且還特別吝嗇，一個星期只給你看一
本，你看怎麼樣？我說：真不知怎麼謝您，只不過您替我保管，萬一您自己讀上了
癮，那對革命事業的損失可就大了。宋胖子正色道：我這一把歲數了，以前沒收手
抄本，《少女的心》都讀過了。溫瑞安寫得不錯，也沒見把我騙了。你只管按我說
的辦，總不錯的。

　　我依言把書留下，第二天上班，發現宋胖子的眼圈發黑，哈欠連連，心想：喲
，這是怎麼了？到了下午，宋胖子請假回家去了，傳出話來，說是犯了高血壓，需
要休息幾天。我做賊心虛地想：糟了，別是要出人命了吧？第二天到宋府探望一回
，見先生精神健旺，手持《天龍八部》第五冊，舔一下指頭，即翻一頁書，甚是有
條不紊。當下除了暗暗佩服他的閱讀速度之外，對他的身體也放了心。

　　宋先生在家舔手指頭，學校裡卻出了一件驚天動地的事。學校附近四季青鄉的
農民賭錢，發生爭執，竟把一位賭徒殺傷了。政府放出警隊，要將凶手捉拿歸案。
查來查去查到本系三個學生身上。學校說這三人學習都很認真，如何會殺人？況且
查查課表，殺人時間正在上課，這就更不可能。一位副校長帶了舌頭，前去力爭，
不料卻慘遭警方舉出人證物證，劈頭蓋臉的一頓奚落，差點兒把舌頭也給扣押了。
副校長沖冠一怒，責令系裡順藤摸瓜。結果殺人的事是在本教研室小王的課時發生
的。問到小王，小王說，那天我臨時拉肚子，來不及請假呀。

　　大家往下卸責任，正累得滿頭大汗，忽然警局傳下案情，說是三犯目前承認動
手，但氣焰囂張，說：操的，系裡老師打牌打得熱火朝天，作業不給改不說，還他
媽三天兩頭缺課，他們放火，我們玩玩牌，就算點個燈，也不能拿我們開刀呀！學
校一聽這還得了，責成系裡立即行動，先把小王及其同黨的脖子捏住，把那風紀扣
給扣上。

　　俗話說兔死狐悲，小王這人牌藝不高，牌風卻正，輸了不喝涼水的情況只是偶
然發生，在教研室跟大伙兒都挺鐵。現在要捏他的脖子，很多人覺得自己的氣也出
不順了。有一位格外康有為的就嚷嚷說：上書，上書！抗議對教師的不公正對待。
又有那格外袁世凱的站出來說，不可。治了小王一個，保了我們大家，這個買賣還
是劃算的嘛。正做沒理會處，忽然有人叫一聲：宋先生回來主持大局了！

　　話音未了，宋先生已經進屋。先生臉色凝重，有若刀削，說：現在開會。此次
我病了幾天，出了這個事。責任！愛護不夠不是？小王拉肚子是實，為什麼會拉？
頭天晚上打牌打到四點鍾，喝了不幹淨的涼水。這打牌的歪風到底是誰刮起來的？
都是凶手！現在我要讓你們“自己給我走出來”，否則別說我老宋的小鍋是鐵打的
，局子裡一送，警察判你們多少年可不跟我商量！大家聽了這話，不發一言。宋胖
子乃一揮手：今天就說到這兒，大家好自為之吧。

　　宋胖子前腳剛走，有人後腳就冷笑一聲，說：拱豬拱豬，拱出這麼一頭來。看
吧，這回人家宋先生壞事變好事，辦案有功，搞不好不但不挨批，還能調任分局偵
緝隊隊長呢。有人又接著說：誰拱誰？人家宋胖子這才是拱豬，把你們拱出來自首
，比福爾摩斯還老練。話音未了，康有為急了：想拱咱們？沒那麼容易。他三天兩
頭不來上班，自己就是一頭病豬，咱們寫信給學校，把他給撤了！

　　我見宋先生的親信小姚也在場，卻不出來幫著宋先生說一聲，遂挺身而出，說
：本人是佛教徒，本是吃素的，但你們也不能玩的忒野了不是？說宋先生是病豬過
分了吧？宋先生這兩天還看金庸呢。小姚你知道這事吧？小姚說：沒錯。《天龍八
部》和《倚天屠龍記》都看完了。那天跟我說他最佩服的就是段王爺！那邊那位嘿
嘿一笑：哼，說別人打牌是不務正業，躲在家鑽研金庸就是正業了麼？只管寫信告
他，小王的事他也脫不了幹系！我怒道：看金庸不務正業？我還想給金庸發諾貝爾
獎呢。你們有能耐只管寫信，你們會寫，我倒是不會的。

　　當天晚上我起草一封給學校的信，力辯宋先生在家看金庸無罪，並且證明他的
書是從我處借來。宋先生既然能看這書，而且上癮到請假來看，可見他有多麼年青
的一顆心，絕不是老邁，也不能做病豬處理。第二天到班上，把小姚叫來，說：現
在一小撮豬鬧事，形勢很嚴峻。我昨天起草一封信為宋先生伸張正義，但我這人識
字不多，本來想出國深造一下，犯了漢奸的錯誤，沒去成。房子也沒分到，家裡太
吵，寫的時候難免出錯。你分到了房子，家裡寬敞，幫我改改，要是覺得還過得去
，也把您的大名簽上。小姚拿了信，臉上的神態有些象吃了蒼蠅：禿子，別，別價
。這事非同小可，明天給你回話行不行？

　　第二天我睡了一個從容不迫的懶覺，看看將到中午，起床打了一瓶酒，切一斤
肉，一邊慢慢品著醬豬的味道，一邊翻《孫子兵法》。讀到攻心為上這一篇，深為
祖宗的陰險毒辣所感動。乘著酒興來到街道的電話亭，給小姚打了一個電話。告訴
他我是感到給學校寫信的分量還不夠，在家寫一份平暴聲明，聲討本教研室叛豬。
明天復印，後天一早准時貼到各系，學校，和公安局的布告板上去。我知道貼大字
報犯法，為了捍衛偉大的愛國主義者李白以及偉大的屠宰家宋先生，坐牢是小圖的
光榮。小姚似乎想說什麼，我卻啪地一聲把電話掛了。接著又給康有為同志打了一
個，問他告狀信發了沒有，假如沒發，放他多活兩天，假如發了，讓他趕緊准備後
事。他在那頭暴跳如雷，我聽得確鑿，這才啪地一聲掛了。

　　回家給家裡人留了一個條子：今天出去辦一件重要公事，可能晚上不回來。後
天如果還不回來，你們徑往市警局探望便了。另：今天小姚會來，你們可以讓他解
釋一切。當下我乘公共汽車到東城一位朋友家下了一夜圍棋。第二天早上辭了朋友
，到海澱劇場看了兩場電影，看看到了下午，溜溜答答走回家來。還沒到家，遠遠
地看見一個人蹲坐我們家門口，頭垂在兩腿之間，好象是在研究土壤的樣子。我知
道最近治安情況不太好，遂走上去說：朋友哪路的，跑這兒數螞蟻來了？那人一抬
頭，卻是小姚，氣急敗壞地揪住我，說：你丫跑哪去了？哥們等了一天了，得關節
炎跟你玩命！我把神色放正說：你松開！我跑哪去了，別人不知道，你還不知道嗎
？小姚見我要翻臉，又換了笑臉說：得，得，不跟您爭。宋先生在家等著您呢。去
是不去？我說：宋先生見召，當然是要去的了。

　　到了宋家，宋先生正四仰八叉，攤在躺椅上聽音樂呢。見我進來，微微點一下
頭，並不關掉音樂。良久，我見他眼睛半閉，悠然自得，心想糟了，這位不知何時
當了中醫，懂得如何用葫蘆賣藥了，遂盡量親切和藹地問道：宋先生，您叫我來？
宋先生福體顫了一下，仿佛受驚，說：啊，對不起，這音樂太好，險些把你忘了。
其實也沒別的事，就是叫你來問一下，家裡的情況還都不錯吧？我想到房子，說：
托您的福，擠是擠點兒，都活著呢。他笑笑說：活著就好，住得擠，還可以疏散疏
散嗎。我不解：疏散疏散？孫子兵法沒說這是什麼意思啊。一愣之間，他已經把扇
子一揮，說：今天就聊到這兒吧。我起身往外走，對他的賣藥術實在是佩服。

　　將將要到門口，忽聽他從後面叫了一聲，我轉過身，卻見他拿了一張紙頭，說
：差點兒把這玩意給忘了，小姚放在這兒，我掃了一眼，你這信文筆不錯，就是錯
別字多了點，有機會還是出國深造一下吧。我道：謝組織的考驗，以在下的愚見，
這個漢奸還是讓修煉了愛國主義的人去當。宋先生微微一笑，說：不要說得那麼嚴
重嘛，回去想想。這份東西，要交的話，我可以代交給馬校長，那麼多年的老朋友
，他能不慎重考慮嗎？

　　老朋友！豬！我一路上罵著回家，一進門，我媽上來說：要出國了？我說：出
國，哼！沒見我上次說了一聲要出國，差點兒讓人給送屠宰場了嗎。您提出國可放
小聲點。媽遂放小了聲說：喲，橫是小姚說的是假的了？我妹插上來說：小姚說有
一個出國名額，宋先生說可以考慮給你。我說：嘿嘿，要麼說他是豬。出國這一招
早就使老了，只有騙騙你這樣的純真少女－－其實也不純真，上次偷書還沒跟你算
賬呢。她聽了一蹦老高，說：對了，書呢？說著就來搶書包。

　　我媽見掐上了，圍著我們倆亂轉，不知打誰好，最後往床上一歪，說：鬧吧鬧
吧，我可先犯病了啊。我們倆嚇一跳，誰也不敢拿高血壓鬧著玩，趕緊拿藥的拿藥
，捶背的捶背，正不可開交，黎瑩來了。她是我的同事，家庭出身不詳，本人成份
妖精，並且曾經在我擔任漢奸期間，被宋胖子當做我作風不正派的證據。她一見此
狀，馬上煞有介事地忙起來，我媽說：小瑩哪，這小子氣死我了。黎瑩說：您甭急
，等會我問問他。我妹妹惡狠狠地說：對，治治他！黎瑩見形勢有利，遂跟我把臉
一板：出來！

　　我走到外頭，說：誰先罵人誰是孫子。黎瑩哼了一聲：姐哪有閒工夫罵你，只
不過指點你兩招。你把宋胖子拱出來，出了口惡氣，現在又想把人家拱下台不是？
我見她捅破了，索性耍個無賴，說：你看這回拱下來的把握大不大？她說：拱下來
有什麼用？你想憑一個人清掃整個豬圈？告訴你，小王已經被調走了，鬧也白鬧。
宋胖子昨天跟我傳話了，保證你出國，我到學校問了，確實有那麼回事。你那個鬼
信，是不是別發了？我有些發愣，說：原來是真的麼？這個這個信嘛，我還得……
。黎瑩突然發怒了：少廢話，出不出？我還指著你往外辦呢。你不出，咱就吹！然
後她把臉上的溫度降到冰點以下，饒我武功精湛，還是打了個寒戰，想：媽的，認
不認栽呢？

　　不久以後，我和愛國主義一起從北京機場起飛，按宋胖子的說法，這叫“疏散
”。拱豬拱出了這麼個結果，始料所不及。熟讀了孫子兵法的我，不能不承認豬有
時也會運用釜底抽薪之計。

　　若幹小時過去，機艙突然騷動，原來是飛機即將在舊金山機場降落，有一幫乘
客，情不自禁，嗷嗷歡呼起來，使我想起以前華工出國，好像是曾被某些別有用心
的人士稱作“豬玀”的。我遂自言自語地說：唉，這就算是拱出來了。只是這筆賬
有些難算——說來說去，應該算是誰拱了誰呢？

　　到了美國，生活也還真的十分豬玀。雖然暫時還沒有選擇街頭，但我想，出國
前那段兒逍遙自在的快樂時光，也許將是永遠不再了吧。


□　圖雅＜Tuya@ccmail.uoregon.edu＞寄自美國　1993.11

[ML]

和塗鴉擦肩而過

瓶兒

我見過塗鴉兩次。分別在1995年和1996年的夏天。

我和塗鴉的交往是從1992年底開始的。我們都在為CND服務。他在CND辦的<華夏文摘>
當編輯。我給12月份那期投了一個聖誕節的小故事，接到正好負責編輯該期的塗鴉的回
信。說將采用，並建議我有空去Alt.Chinese.Text(簡稱ACT)看看。他說他也寫文章，隨
即寄給我<逐鹿記>和其它一些文章，還有一篇用英文寫的小說。我看了之後當即拜倒。開
始和他通郵件並經常光顧ACT。

95年夏天，我因事去西海岸，順便去看望塗鴉。我從舊金山乘一架小飛機到俄勒崗的波
特蘭大市，他開車從尤金市來和我會合。他在一家汽車旅館訂了個房間。當夜我們談到
很晚。

第二天我們沿著哥倫比亞河往上走，看風景，看人釣魚。路上見到有人把漁線綁到一根很
粗的插在地上的竿上，用機械力將很大的魚鉤彈射出去到很遠的深水處。塗鴉解釋說這是
釣一種很特別的魚(記得叫Sturgeon)，一條魚得用一個小卡車來裝，切成塊放在大冰櫃
裡，足夠一個冬天吃。他認為這種魚就是傳說中的龍的原型。

第三天我們離開波特蘭大，沿著101號公路南下，走走停停，路上經過一個霧氣騰騰的景
點，參觀了一個水族館，吃了一頓生Salmon。他買了一對魚的形狀的銀質耳環作為紀念
品送我。

第四天我就離開了。這次相見雙方都有意猶未盡之感。我們後來頻繁通電話，談談其他網
人，也談談廢話。

我曾用電腦的小老鼠畫過一些簡單的畫，貼到網上嘩眾取寵。後來塗鴉給我寄來他畫的一
些電腦畫，畫得很好，讓我自慚形穢。其中一幅是一個女孩坐在伸出的山石上，托腮仰望
著一輪明月。他說畫這幅畫的時候想著這女孩是我。

大約1996年春天，有些網人決定在華盛頓特區開一個聚會，力邀塗鴉出席。其中有人告訴
我塗鴉也會去。我很興奮，向他求證。他說是說著玩的，他因為某種理由不宜公開露面。
他邀請我夏天再去俄勒崗，我一口答應了。

96年的夏天，我如約去了俄勒崗。這時他和妻子剛分居，我得以住在他家裡。他計劃教我
Visual Basic，以便我掙點生活費(當時我還在學校學習)，他認為這很容易學。(我印象中
他沒有認為什麼東西是不容易的。)

在他家的書架上擺著幾張照片，一張是他參加一個漂亮女孩子的大學畢業典禮。他說這就是
去年和我說起過的那個他的讀者。

去年沿哥倫比亞河而上時，我在他的車裡放一盤鄉村音樂，裡面有一首題為<今夜垂釣>的
歌。塗鴉說這使他想起他帶那個女孩子釣魚的情景。他告訴我那個女孩子懷疑我和他有點
什麼，因此對我比較在意。

我問那個女孩子現在在那裡。他說他也不知道。最後一次通話時，女孩子說她懷了他的孩
子，但是因為生他的氣而打掉了。這反過來使塗鴉也很生氣，責怪她沒有和他商量。

塗鴉的妻子在照片上看起來很端莊。據他說她的離去和他整天“不務正業”埋頭寫作有關。

我在那裡住了十天，每天上午去釣魚，如果下午之前回來就學一會Visual Basic，晚上散
步、下圍棋、看白天拍的錄象(塗鴉特地為這次度假買了一個Hi。釣魚的地點每天不一，
經常去很遠的地方，到傍晚才回家。

因為塗鴉在文章裡吹牛自己是個燒魚專家，我就叫他負責廚房裡的事情。不知道是口味不
一致還是他更多地是個理論家，他做的魚我沒覺得有什麼很特別。

我去之前，他和風月客正在網上激戰。風月客有點象韋小寶，舉止象個小無賴，但沒什麼
壞心眼。塗鴉可能是幫方舟子說了幾句話，引火燒身，招來風月客的調戲。塗鴉從來不落
任何人的套子，以前也有人試圖惹過他，他往往是輕輕甩幾招，然後脫身就走，決不戀戰。
不知為何這一次他好像中了邪一樣，不把風月客打垮決不罷休。

我見過風月客和他的妻子潔冰。他們兩個也是挺有幽默感的人。風月客經常在網上挑逗別
人，很多人知道他就是圖個好玩，跟他嘻嘻哈哈一下就算了。但是方舟子忍不了這口氣，
於是引起了一場持久戰。不料塗鴉也卷了進去。

我勸塗鴉不要和風月客計較。但是塗鴉認定風月客是個下流小人之輩，一定要把斗爭進行
到底。

這一點我覺得不象塗鴉。

小題大作，我們散步的時候開始爭論起人性來。塗鴉認為人性是邪惡的，當時使我大吃一
驚。那時我天真地以為，一個把人和事看得那麼喜劇的人，一定認為人是很可愛的動物。
(很久以後我才悟出來，喜劇大師的產生，是因為在他們眼裡，芸芸眾生只不過是一群可笑
的跳梁小丑。)

塗鴉為了證明他的觀點，開始引證我做的一系列事情和他做的一系列事情都是出於自私自利
的目的。

例如：首先，我在此番去他那裡之前剛開始和另一個人談戀愛，但我還是去了，顯然是為了
利用他，因為他答應要教我一門謀生技術。其次，在我們沒有見面的一年間，雖然我們調情
說愛，但他塗鴉並沒有放棄和別的女人上床的機會。

我當時還是一只把頭往沙子裡鑽的鴕鳥。雖然有例子在面前，我還是拒絕認同他的人性觀。
這次交談很不愉快。我因為突然發現了塗鴉的黑暗深處而感到恐懼。眼前的塗鴉看上去有些
可怕，他悶著一股勁似地抽煙，目光有些發狠。我警惕地看著河邊的蘆葦叢，生怕塗鴉為了
證明他的邪惡將我一把推進去。

往回走時，快到家門口，一輛VAN開過身邊，車上一個小伙子探出車窗，故意潑了我們一身
啤酒，然後一車人大笑著開走了。塗鴉沉默地看了我一眼，我也無話可說。

世界突然變得不美好起來。

塗鴉說他的一篇文章被人全篇一字不拉地偷去登在<十月>上，他並不知道署名的人，也沒有
人以任何方式和他聯系過。我問他要不要打官司，他說他就不在這上面浪費時間了。

我勸塗鴉也不必在網上瞎耽誤功夫，不如自己多些時間寫文章。他說他也在想這個問題，准
備不久就歇了。

塗鴉問我還願不願意跟他去南美洲。我們在95年夏天開始說這個事情，好像是我們下一步
要做的事情似的。但對我來說，這作為一個美麗的夢想更為誘人。而且，塗鴉也在我還處
於夢想他的階段時更為可愛。塗鴉說他計劃去南美洲或阿拉斯加。

塗鴉送我上飛機。我們在候機室坐著，都不說話。臨走時，他送給我一套最新的Visual
Basic軟件，又掏出一個包著錢的信封給我。我們知道以後不大可能再約會了。

我從此後沒有再和塗鴉聯絡，也沒再上ACT。後來聽說塗鴉徹底地從網上消失了。過了幾年
後，我重新開始到網上看東西，再也沒有讀到過塗鴉那麼精華的文章，我才意識到我們那
時有塗鴉是多麼地幸運。

在失去塗鴉的這些年中，我%
嚼叢餃賢�蛪▔哪观点，越绤步欣赏他掉[腔酆退�祼梨实。可可薁楷斯人号P塚�

瓶兒於2003年11月

[WANGHU]

[quote:6ef16a9a99="方舟子"]按：有許多人對圖雅（塗鴉）的下落很感興趣，瓶兒的文章或許能滿足這點好奇心。她的所述不知真假，但有一點不確：鴉是從《華夏文摘》在1993年6月出版的增刊《ACT文選》才知道ACT，並在1993年7月23日開始在ACT發言（比我早一個月），所以絕不可能在1992年年底就向她推薦ACT。也許她把1993年錯記成1992年。鴉於1996年7月3日離開ACT。又，用google查ACT老帖子，出來的都是去掉了標志符的HZ碼，用GB和HZ閱讀程序都無法看，誰能寫一個轉碼程序？另外，近來《華夏文摘》登了署名“塗鴉”、“圖雅”的文章，常有人來問我真假。據我所知，這些文章或為舊文重發，或為冒牌。[/quote:6ef16a9a99]

[WANGHU]

ZT

質疑瓶兒《和塗鴉擦肩而過》

作者：白毛女

方舟子，你好。

看了新語絲轉載的“瓶兒”寫的《和塗鴉擦肩而過》，一半覺得驚奇，一半覺得懷疑。因為她所描寫的圖雅跟我見過的圖雅大相徑庭。

ＡＣＴ興盛時期我曾以“白毛女”為名上去混過一段時間，並且因此結識了圖雅。在所有網友中我恐怕是真正見過圖雅的為數不多的人之一。

我們的見面是在九五年夏天。我從ＵＮＬＶ畢業在ＬＡ找到工作，離開ＶＥＧＡＳ前圖雅特地來玩了三天。他住在ＭＯＴＥＬ６，登記房間時他突然提出要用我的ＩＤ登記，房錢是他用現金付的。我很吃驚，但是很快意識到他是不想暴露自己的真實姓名。這也使我下意識地猜測過他是否真的是圖雅，但除非有人盜用圖雅的ＥＭＡＩＬ，這幾乎是不可能的。後來看到網上很多人猜測圖雅的真實身份，我覺得他這麼對待我倒也符合他的作風。

看了“瓶兒”的文章，我的第一個反應是她為什麼沒有一句提到圖雅的長相和真實姓名？這兩樣內容是任何想暴露圖雅的人不可回避的。文章中唯一一句對圖雅的表情描寫（“眼前的塗鴉看上去有些可怕，他悶著一股勁似地抽煙，目光有些發狠”）更是讓我看了忍俊不禁——她如果真的知道圖雅長什麼樣兒，她就不會這麼寫了。圖雅的目光發起狠來只會使他看上去滑稽，而絕不會令人感到可怕的。

就我所知，圖雅跟很多網友都有交往。他的郵件親切友好，詼諧但絕無挑逗。事實上十年前上網的人的素質普遍教高，尤其是ＡＣＴ上以文會友的網友們，瓶兒的描寫（“調情說愛”）倒更符合現代網客。

瓶兒文章中不涉及圖雅私生活的事都是眾所周知的。至於她有什麼魅力能使一個特別避諱暴露自己私生活的人對她敞開內心世界乃至肉體、並且在眾多女網友中單挑她一個“調情說愛”，那就不能不令人生疑了。

真實生活中的圖雅可以用“人如其文”四個字形容。盡管他對自己的身份層層設防，但絲毫掩蓋不了他的善良的本性。我在他的作品裡從未讀出過“風流”二字，在他本人身上也看不到哪怕與這兩個字少許沾邊的作風。瓶兒將他描寫成一個隨便和女人上床的、憤世妒俗的情場老手，就象拋出了一個“豬蘋果”——你期待著吃到一個蘋果，可是一口咬下去卻滿口豬肉的腥臭。你可以說這是一個科學的奇跡，但也可以將它視為對蘋果的污辱；至於它的制造者是出於何種目的，那就不可知了。

２００３。１１。２４

[ML]

在失去塗鴉的這些年中，我越來越認同塗鴉的觀點，越來越欣賞他的智慧和他的真實。可
是，斯人何在？

瓶兒於2003年11月


ZT 注---茹月

瓶兒的貼子會引起爭論是預料之中的事情。本來我不准備寫什麼了，但好象應當說明點什
麼。

圖雅之迷，在網上已經這麼多年了。當我聽說瓶兒與圖雅有交往的時候，真的是很吃驚的。
便讓她知道了網上，對圖雅之迷的種種猜測。

這一次，把紅牆這裡人們的懷念和猜測又傳給了瓶兒。她很快就寫了這一段的故事。

因為這故事裡面有不少從未被人提起的內容，我想對於網上圖雅之迷的解破會有幫助。
自然就同意替她貼了出來。果真，各種各樣的反映來了。不過有些吃驚的是，很多人認為
不該貼。這就應了圖雅的一句話了：“真要是見了我，不要像葉公好龍一樣就好。”
看來，人們真的是喜歡樹立偶像。我很喜歡圖雅，很崇拜他的文字。但是，偶像就不
可能是人嗎？很多人喜歡小家庭的平靜生活，老老實實做人。從一而終，可以說是
模范丈夫。但這種人的心也並不一定就像他的外表那麼老實。

也有人很酷，對待人生看透了，游戲人生。感情並不專一，但他也並不一定心裡陰暗。
瓶兒對圖雅的感覺，是她自己的事情，其實大家大可不必從中去判斷圖雅的好壞。
第一，瓶兒不可能把他們兩人之間所有的細節都寫出來。不應當從他的故事裡去判斷什麼。
第二，每個人立場不同，對這段故事的理解也不同，甚至會得出相反的結論。

瓶兒的故事，不過是對一段感情的回憶，特別是這樣一個迷一樣的人物，被大家懷念的
人物，能夠從她的故事裡看到一個有血有肉的圖雅，應當是讓人欣慰的事情。

[ML]

歪瓜注：我正在為亂碼奮戰的時候，不曾想WANGHU的跟貼會這麼快。瓶兒的文章最後有一處亂碼，怎麼也改不掉，只好補在茹月的點評之前了。茹月的點評確有畫龍點睛的妙點：

偶像就不可能是人嗎？很多人喜歡小家庭的平靜生活，老老實實做。從一而終，可以說是模范丈夫。但這種人的心也並不一定就像他的外表那麼老實。
也有人很酷，對待人生看透了，游戲人生。感情並不專一，但他也並不一定心裡陰暗。

[ML]

　　　　　　　　　　　　　　　日本的隨想

　　　　　　　　　　　　　　　　·圖雅·

　　日本人說得少做得多。我曾在機場見兩日人相對鞠躬，一位在兩分鍾之內鞠了
二十六個；另一位胖些，總也在二十以上。看他們的躬鞠得一絲不苟，我當時以為
他們行此大禮，想必曾經謀殺過對方的父親，現在俱各有悔過之意。但是他們的口
中卻只說著“孩！孩！”這樣無關緊要的話，神色也相當和氣，可見他們不是為了
殺父之仇；也許不過是一位踩了另一位的腳跟。他們說與做的比例，真是小到可笑
的地步。

　　“孩”大概就是英文中“也死”的意思。在中國，無論是父死，還是孩也死，
三拜九磕也夠了。日本人卻因了踩了腳跟這樣的事弄到四十六個之多，這個民族的
認真程度確實有些可怕。

　　日本的文學評論家三島由紀夫算是天才橫溢之輩了。我曾經讀過他的一兩篇評
論文字，真是字字珠璣，風情萬種。特別是文中智慧的深湛和格調的飄逸，品之是
一種享受。然而這樣一位世界少有的人物，竟然為了一個錯誤的理念而切腹自殺了
。他的死震驚了世界，卻也顯示日本人做事的決斷風格。

　　我讀森村誠一的三證明，對其設計的機巧甚為心折，對其文字的簡練極有印象
。日本文字的風格是十分獨特的，可以說是一種“瘦”的風格，從中很難割出一點
多余的脂肪，也少能發現幽默的痕跡。比如按日本風格寫小說，得像這樣：

　　本田：請原諒受到約束，不能告訴。
　　偵探：本田君不願意說出來，是怕黑社會報復吧？
　　本田：……
　　偵探：那麼，就進監獄吧。

　　這種類似機器人的對話，稍加修改，大可投到物理學報去發表。所以，我預言
如果在人工智能中自然語言的機器翻譯上有突破的話，首先取得突破的國家必定是
日本。而把中國相聲引入日本也許比武力占領日本還要困難得多。

□　九四年五月一日於美國

[ML]

點評一下白毛女的質疑：

*）當年ACT，或網絡刊物的文友會並不排斥浪漫的可能性。花招雜志還有其前生的兩個雜志當時有很多這種小說（或許是紀實，也或許是一種期盼吧）。

*）男人有時是很奇怪的一種東西（或許只是有這麼一種男人吧？）：對有些女人會是永遠的柏拉圖式的朋友，但對另一些女人卻又總是滿懷肉體的期待。這大概不取決於這個男人，而是看他跟怎麼樣的女人在一起吧。而且大概也跟女人的美丑無關。

[WANGHU]

無論如何，對一個不願露面的處於隱退狀態的人，暴露這些極為個人的隱私，又沒有充分證據，不太贊同這樣的做法。