[sunguru]

中俄簽約2千億貸款　換20載供油

www.chinareviewnews.com 2009-02-18 08:37:42


　　中評社香港2月18日電／經過6個多小時的反覆磋商，中俄兩國17日在北京簽署了7個能源合作文件，其中包括中國石油天然氣集團公司與俄羅斯石油公司、俄羅斯管道公司分別簽署的長期原油供銷合同。這是中俄史上最大筆的能源協議，俄方承諾向中國長期供應原油，以換取250億美元(近2000億港元)貸款。

　　中國國務院總理溫家寶形容，今次中俄合作對應對金融危機、以及促進雙邊關系發展，都具有重要意義。

　　文匯報報道，當日簽署的文件還包括俄羅斯石油公司、管道公司與中國國家開發銀行的貸款協議。路透社引述知情人士稱，根據協議，中國國家開發銀行將為上述兩家俄方公司提供250億美元貸款。而作為交換條件，兩間俄方公司則與中石油簽署合約，答應向中國提供20年的原油供應。

　　雙方簽署7項文件

　　除此之外，雙方還簽署了中俄邊境相關輸油管道的建設運營協議。據路透社表示，俄羅斯管道公司與中石油同意，在今年10月動工興建管道，該管道每天輸送原油量達30萬桶。

　　中國副總理王岐山和正率團訪華的俄羅斯副總理謝欽共同出席了文件的簽字儀式，雙方還簽署了中俄政府能源談判機制會談紀要。簽字儀式結束後，王岐山表示，這些成果為中俄能源戰略合作開了一個好頭。謝欽表示，將落實好這些合作項目。

　　油價跌俄急需資金

　　據《北京晨報》報道，中俄石油貿易以“貸款換石油”的形式為中俄之間未來通過管線運送石油增加了一個安全閥。此前，中俄之間因為石油管線問題曾經歷了超過10年之久的艱巨談判。

　　去年10月28日，中俄雙方在莫斯科簽署《關於在石油領域合作的諒解備忘錄》。根據兩國框架性協議，中國將分別向俄羅斯石油公司和石油管道運輸公司提供150億美元(約1170億港幣)和100億美元(約780億港幣)的貸款，換取20年內從俄羅斯進口3億噸石油的合同，這使中俄石油貿易取得了突破性進展。之前，中俄在2004年達成的石油供給合同中，俄羅斯石油公司每年通過鐵路運輸向中國提供約1000萬噸石油。

　　據《中國石油報》報道，新石油貿易計劃在過去的幾個月中，遭受了“車輪式”磨難。由於雙方在貸款利率、國家擔保、運輸方式及支線建設等方面存在分歧，使得雙方從去年下半年開始一直談判至今。而知情人士此前向媒體披露，按照協議規定，中俄去年所簽署的框架協議將於今年3月到期，這已經是最後一次談判機會。

　　觀察家認為，全球金融危機以及石油價格狂跌，都迫使俄國急需資金支持擺脫困境，從而也加速了俄國對華石油貿易過程中降低身段、緩和口氣，畢竟與中國做生意能獲得資金支持，既實際又安全。

　　另據大公報消息，中俄兩國十七日簽署了歷來最大筆的能源協議，俄承諾向華長期供應原油，以換取二百五十億美元（約二千億港元）貸款。

　　副總理王岐山十七日在人民大會堂同俄羅斯副總理謝欽舉行中俄能源談判代表第三次會晤。中俄雙方一致認為，在兩國能源談判機制的領導和推動下，中俄能源合作邁出了實質性步伐。

　　王岐山指出，能源合作是中俄戰略協作伙伴關系的重要組成部分，在當前世界金融危機和經濟衰退的嚴峻形勢下，進一步加強中俄能源全面長期合作，有助於應對國際金融危機沖擊，促進兩國經濟穩定發展，符合彼此發展利益。

　　謝欽表示，中俄能源合作應堅持全面長期的原則，進一步加強在石油、核能、電力、煤炭等能源和金融領域的合作。希望雙方共同努力，確保已談成的所有項目按照商定的路線圖和時間表順利實施。

　　雙方一致認為，為落實兩國總理二○○八年十月第十三次定期會晤達成的共識，在兩國能源談判機制的領導和推動下，中俄能源合作邁出了實質性步伐。在本次能源談判代表會晤中，雙方就修建中俄原油管道、長期原油貿易、貸款等一攬子合作項目深入交換了意見，達成廣泛共識。

　　十月動工建油管

　　會後，王岐山和謝欽簽署了《中華人民共和國政府與俄羅斯聯邦政府能源談判機制會談紀要》，共同出席了關於修建中俄原油管道、長期原油貿易、貸款等一攬子合作項目協議簽字儀式。

　　中俄兩國簽署的七個能源合作文件，其中包括中國石油天然氣集團公司與俄羅斯石油公司、俄羅斯管道公司分別簽署的長期原油供銷合同。

　　當日簽署的文件還包括俄羅斯石油公司、管道公司與中國國家開發銀行的貸款協議以及中俄邊境相關輸油管道的建設運營協議。

　　雙方簽署的文件，還包括中俄邊境相關輸油管道的建設運營協議。據路透社表示，俄羅斯管道公司與中石油同意，在今年10月動工興建管道，該管道每天輸送原油量達30萬桶。

　　新華社北京十七日消息：中國石油天然氣集團公司十七日宣布，中石油十七日與俄羅斯國家石油管道運輸公司簽署了從俄羅斯斯科沃羅季諾到中國邊境的管道設計、建設和運營協議；並與俄羅斯石油公司和俄羅斯國家石油管道運輸公司分別簽署了開展長期原油貿易的協議。

　　中國國家開發銀行同日分別與俄羅斯石油公司和俄羅斯國家石油管道運輸公司簽署了貸款協議。

[revuocnav]

sf