[簡阿妲]

--中秋節隨想


中秋吃月餅的傳說有很多版本。我印象最深刻的卻是跟我有切身關系的這一個。

傳說成吉思汗的年代，蒙古人南征北戰，占領了很多地方，其中包括很多漢人居住的地區。漢人想盡辦法來擺脫蒙古人的統治，每次都被發現，沒能成功。後來，大家就選擇了一個新的方法：漢人之間互相贈送帶餡兒的小圓餅，圓餅的裡面包上紙條，紙條上寫著“月圓的那天晚上反抗”。就這樣，農歷八月十五的晚上，月亮圓圓的，漢人一起反抗，並取得了反抗的勝利。漢人們為了慶祝這一勝利，就把農歷八月十五這一天定為一個節日，叫中秋節；也給那塊帶餡兒的小圓餅取了個名字，叫“月餅”。

我爸爸是蒙族，媽媽是漢族。從小，我們家的生活就是充滿了蒙、漢兩個民族的習俗。除了中秋節之外，蒙、漢兩個民族的節日我們家都過，而且過得兩種文化色彩兼容。比如說，農歷三十的時候，早上，我們會按照蒙古人的習慣吃手把肉，蘸韭菜花兒；晚上，我們會按北方漢人的習慣吃魚、吃餃子。而且，除了中秋節以外，每個節日，都常常會有親戚朋友來我們家一起慶祝。

中秋節就截然不同了。用句現在時髦的話說，我爸是個“非常”蒙族，他很信奉上面的傳說，對我們更是言傳身教。每年中秋節之前，我家會收到很多來自媽媽那邊的“漢人”親戚朋友送來的月餅和禮物。中秋節之前或者之後，我們是可以吃這些東西的。只有中秋節那天，爸爸會看得很嚴，我們連碰一下那些美味誘人食物的機會都沒有，更不要提慶祝節日的說法了。

我在北京上大學的時候住校。第一年，我把這種“蒙古人”的傳統渲染給了周圍的幾個有蒙古血統的同學。他們覺得很新鮮，那天不吃月餅、不慶祝也沒有什麼大問題。慢慢地，中秋節的“味道”在我們身上變了。中秋節的時候大家都舉家團聚，正是這些大學生最想家的時候。我們漸漸地改成不吃月餅沒問題，但是這幾個蒙古血統的同學可以在一起聚會。後來，不知道什麼時候開始，也有漢人跟我們一起聚了，有的還帶了月餅來吃。來到加拿大之後，華人都會慶祝中秋的。沒有幾個人在乎那個傳說，也沒有幾個人知道我是來自一個那麼在乎這個傳說的蒙古家庭的華人。


中秋節、吃月餅和蒙古人這三個元素總是這麼紐纏在一起陪著我。中秋的相思，對我而言，總是一種說不出的尷尬。

[3M]

加在文化的夾縫確實比較難受

[滿哥]

我也是在漢人聚居區長大的，所以深刻理解你的感受。

[麥子谷子]

多一些與旁人不同的感受，也挺好的。

我roomate是回族，但基本上生活在漢族人的圈子裡，經常有些好玩的故事講給我聽。

[胡不歸]

滿哥 寫道:

我也是在漢人聚居區長大的，所以深刻理解你的感受。

滿哥是蒙古族還是滿族？

[上善若水]

胡不歸 寫道:

滿哥 寫道: 我也是在漢人聚居區長大的，所以深刻理解你的感受。 滿哥是蒙古族還是滿族？

同問……

[Emirato]

上善若水 寫道:

胡不歸 寫道: 滿哥 寫道: 我也是在漢人聚居區長大的，所以深刻理解你的感受。 滿哥是蒙古族還是滿族？ 同問……

估計是在旗

[滿哥]

胡不歸 寫道:

滿哥 寫道: 我也是在漢人聚居區長大的，所以深刻理解你的感受。 滿哥是蒙古族還是滿族？

滿蒙一家親
在旗
若沒有記錯，小胡同學好像也非漢族