[熱評新聞]

來源: 加西網

加西網報道：BC省府宣布了期待已久的帕圖洛大橋替代工程的新名稱，以及該項目分階段開放的啟動日期。



（來源：Pattullo Bridge Replacement Project）

交通運輸廳周一表示，該過河通道將被命名為 stal̕əw̓asəm，這是一個 hən̓q̓əmin̓əm̓ 詞，意思是“可以觀賞河流的地方”。

官員表示，為了表彰昆特蘭第一民族和馬斯奎姆印第安部落與大橋兩岸土地和弗雷澤河的深厚聯系，他們被要求提供橋梁名稱。

昆特蘭酋長瑪麗蓮·加布裡埃爾（Marilyn Gabriel）在一份聲明中表示，像 stal̕əw̓asəm 這樣的傳統名字“並非輕易授予，它承載著提醒和責任”。

“新名稱既是對我們過去、現在和未來的致敬，也體現了這片區域對昆特蘭和馬斯奎姆兩大社區的重要性”，加布裡埃爾說道，“這個名稱提醒我們，我們與這片區域有著千絲萬縷的聯系，因此我們都有責任珍惜並維護它的福祉，以及它為無數世代提供的慷慨饋贈”。

不知道該怎麼念這個新名字，看下面的視頻跟著學學發音吧。

英文名稱為 Riverview，但該省鼓勵居民使用 hən̓q̓əmin̓əm̓ 版本，以“尊重和慶祝原住民語言和文化，支持語言復興，並表明對和解的承諾”。

BC省政府也確認，新橋計劃於12月24日部分開放。

交通將從 Pattullo 路分階段轉移到 stal̕əw̓asəm 橋，第一階段允許一些北行車輛駛入新的路口。

官員表示，這兩座橋梁將於一月份的第三周封閉，以便進行施工。

帕圖洛橋已有近 90 年的歷史，是素裡和新西敏之間通勤者的重要通道，每天有數萬人次通行。

該替代通道原計劃於2023年開放，但由於新冠疫情帶來的挑戰，省政府將開放日期推遲至2024年。2024年5月，官方確認再次延期，宣布該通道預計將於2025年開放。

交通廳將工期延誤歸咎於供應鏈問題、通貨膨脹以及大橋主塔工程工期超出預期。如今，這座現已竣工的主塔標志著該項目最重要的裡程碑之一。

新橋建成後，將擁有更寬闊的車道，中間以中央隔離帶分隔，並設有專用的步行和自行車道，旨在提高安全性。該項目目前的預算為16億加元。

但四車道的設計方案遭到了素裡市長布倫達·洛克（Brenda Locke）的批評，她認為這種結構無法滿足該市快速增長的人口需求。與此同時，新西敏的官員則表示，六車道橋梁會給該市帶來過多的交通流量。

閱讀全文

[游客]

左派真是反社會

[游客]

BC NDP政府左的過分！如果要以原住民語言來命名橋梁和街道，至少要學西北領地，使所有的原住民語言正式成為BC的官方語言，並教民眾使用。“昆特蘭酋長瑪麗蓮·加布裡埃爾（Marilyn Gabriel）”使用英文給自己取名，卻要不懂她民族語言的陌生人讀她的語言，而政府推波助瀾。真是加拿大“民主社會”才有的怪事。果真如此，BC NDP政府就該滾蛋。還政與原住民。

[游客]

對左比真是無語了

[游客]

各位觀眾，上茶看戲

[游客]

想知道那座橋不是“可以觀賞河流的地方”？白癡政客和無知土著自嗨過頭了。

[游客]

這座橋換湯不換藥，沒有增加交通路徑，反而讓通行方向更加迷幻，對交通幾無改善，是典型的勞民傷財工程