[周树人]

日本扩大在欧美及亚洲推销水产，取代失去的中国市场



国际原子能机构一个由来自中国、韩国、和加拿大科学家组成的团队在日本福岛县南部的磐城市久之滨港检验打捞上来的海产品样品。（2023年10月19日）



华盛顿 — 

日本一家对外贸易促进机构的负责人表示，日本正在努力向亚洲、美国以及欧洲强力推销日本的水产品，以弥补中国对日本水产品实施进口禁令而让日本遭受的市场损失。

中国曾是日本水产品最大的出口市场，但是去年8月，在日本不顾北京的强烈反对开始将东京电力公司遭海啸破坏的福岛核电站经过处理的冷却水排海后，中国政府立即对源于日本的水产品实施了严厉进口禁令。目前这项禁令已经实施了一年。

包括日本首相岸田文雄在内的日本高层官员曾多次要求包括中国国家主席习近平和国务院总理李强在内的中方官员解除对日本水产品的进口禁令，但是至今没有任何效果。连香港都拒绝取消对日本海鲜实施的进口禁令。

据路透社报道，日本农业、林业和渔业产品出口今年上半年自2020年以来首次出现下滑，主要因为对中国的出口暴跌43.8%所致。鲜贝出口受到的打击最重，同比下跌37%。

“我们还没有完全弥补失去中国市场遭受的出口量的损失，但是对美国、加拿大、泰国和越南的出口正在增加，大大提振了替代市场的势头，”路透社引述日本贸易振兴机构（JETRO）理事长石黑宪彦的话说。

石黑宪彦表示，受到日本政府资助的日本贸易振兴机构正在寻求在亚洲、美国和欧洲建立新的商业渠道，以便将受到中国禁令影响的日本鲜贝以及其他水产品出口市场和目的地多元化。

“我们强力的推销努力使我们遭中国进口禁令影响的鲜贝出口的20-30%转销至其他市场，”石黑宪彦上周五在8月24日日本核废水排海一周年前夕说。

“日本海鲜出口存在巨大的成长潜力…用不了多久中国禁令所带来的损失就会完全得到弥补，”石黑宪彦说。

日本周四排放福岛废水 中港协调封杀日本水产品进口 澳门更甚近乎全禁

[/url]

路透社根据日本政府数据报道说，日本2022年向中国出口了价值871亿日元（约为5.92亿美元）的水产品，使中国成为日本水产品最大的出口市场。这些水产品包括珍珠和珊瑚，但是这一数字2023年下跌至610亿日元，并且在2024年上半年进一步跌至35亿日元。

石黑宪彦和另一位日本贸易振兴机构官员表示，在政府向该机构提供50亿日元的额外预算后，该机构过去一年在日本以及国外70多个城市赞助或举办了170场活动，推销鲜贝、鰤鱼和其他鱼类，而这些城市包括瑞士的达沃斯和美国的旧金山。

日本贸易振兴机构还邀请海外一些著名厨师、有影响力者以及买主前往日本，参访日本的鱼市和渔业机构，同时在泰国的非日本料理餐厅，如泰国餐厅、意大利餐厅和中餐厅推销日本的海鲜。

石黑宪彦表示，该机构还派人前往越南和墨西哥，探讨鲜贝的替代处理场所，以便取代中国的供应链。

路透社引述石黑宪彦的话说，东欧和中东这样的新兴市场也有很大的成长潜力，仅仅在波兰一个国家，就有超过2000家日本料理餐厅。

石黑宪彦说，日元汇率超低以及日本旅游观光业兴旺也是日本水产的福音，而且现在在中国以外地区，日本海鲜已经早已摆脱名誉风险。