Allí abajo (English: Down there) is a Spanish television comedy series produced by Plano a Plano for Antena 3. Although it is compared to successful film Ocho apellidos vascos, creators César Benítez and Aitor Gabilondo claim they had on their minds the concept of the show long before the movie, and that it has more in common with French film Bienvenue chez les Ch'tis.[1] It premiered to more than 6 million viewers on a simulcast airing on Antena 3, Neox and Nova, becoming the most-watched series premiere of a Spanish television show since Aída in 2005 and the best series premiere for an Antena 3 show since Compuesta y sin novio in 1994.[2][3]
Allí abajo（英语：Down There）是 Plano a Plano 为 Antena 3 制作的西班牙电视喜剧系列剧。尽管将其与成功的电影 Ocho apellidos vascos 进行比较，但主创 César Benítez 和 Aitor Gabilondo 声称他们心中有这样的概念： 早在电影上映之前就已经上映，它与法国电影《Bienvenue chez les Ch'tis》有更多共同点。[1] 该剧在 Antena 3、Neox 和 Nova 上同步播出，首播吸引了超过 600 万观众，成为自 2005 年《阿伊达》以来收视率最高的西班牙电视节目系列首播，也是自《Compuesta y sin》以来 Antena 3 节目的最佳系列首播 1994年诺维奥。[2][3]
The series revolves around Iñaki (Jon Plazaola), a 30-year-old Basque man who has never left Euskadi. He lives in San Sebastián with his mother Maritxu (Ane Gabarain), the classic absorbent, dominant Basque matriarch who sees Iñaki as a perennial child unable to move forward in life on his own. Iñaki runs a bar he inherited from his father, where his only affective exchange is the weekly game of mus with his longtime friends, although Nekane (Alazne Etxebarria), the waitress, is madly in love with him but fails to tell him time and time again.
One day, Iñaki is forced to join his mother in a trip to Seville, a trip he definitely isn't ready for. Nothing will ever be the same for him once he finds himself stuck "down there".
The series revolves around Iñaki (Jon Plazaola), a 30-year-old Basque man who has never left Euskadi. He lives in San Sebastián with his mother Maritxu (Ane Gabarain), the classic absorbent, dominant Basque matriarch who sees Iñaki as a perennial child unable to move forward in life on his own. Iñaki runs a bar he inherited from his father, where his only affective exchange is the weekly game of mus with his longtime friends, although Nekane (Alazne Etxebarria), the waitress, is madly in love with him but fails to tell him time and time again.
One day, Iñaki is forced to join his mother in a trip to Seville, a trip he definitely isn't ready for. Nothing will ever be the same for him once he finds himself stuck "down there".
The series revolves around Iñaki (Jon Plazaola), a 30-year-old Basque man who has never left Euskadi. He lives in San Sebastián with his mother Maritxu (Ane Gabarain), the classic absorbent, dominant Basque matriarch who sees Iñaki as a perennial child unable to move forward in life on his own. Iñaki runs a bar he inherited from his father, where his only affective exchange is the weekly game of mus with his longtime friends, although Nekane (Alazne Etxebarria), the waitress, is madly in love with him but fails to tell him time and time again.
One day, Iñaki is forced to join his mother in a trip to Seville, a trip he definitely isn't ready for. Nothing will ever be the same for him once he finds himself stuck "down there".
The series revolves around Iñaki (Jon Plazaola), a 30-year-old Basque man who has never left Euskadi. He lives in San Sebastián with his mother Maritxu (Ane Gabarain), the classic absorbent, dominant Basque matriarch who sees Iñaki as a perennial child unable to move forward in life on his own. Iñaki runs a bar he inherited from his father, where his only affective exchange is the weekly game of mus with his longtime friends, although Nekane (Alazne Etxebarria), the waitress, is madly in love with him but fails to tell him time and time again.
One day, Iñaki is forced to join his mother in a trip to Seville, a trip he definitely isn't ready for. Nothing will ever be the same for him once he finds himself stuck "down there".
The series revolves around Iñaki (Jon Plazaola), a 30-year-old Basque man who has never left Euskadi. He lives in San Sebastián with his mother Maritxu (Ane Gabarain), the classic absorbent, dominant Basque matriarch who sees Iñaki as a perennial child unable to move forward in life on his own. Iñaki runs a bar he inherited from his father, where his only affective exchange is the weekly game of mus with his longtime friends, although Nekane (Alazne Etxebarria), the waitress, is madly in love with him but fails to tell him time and time again.
One day, Iñaki is forced to join his mother in a trip to Seville, a trip he definitely isn't ready for. Nothing will ever be the same for him once he finds himself stuck "down there".
论坛通告:
个人空间:
论坛转跳:
赞 
花篮 
投诉
踩 
分享
