[nansen]

奧運會接近尾聲。

中國隊在這次的奧運上表現不俗，有了一張金牌第二，總牌第三的亮麗成績單。

加拿大看起來不怎麼樣，但三金六銀三銅名列十二也不輸人後。要知道，加國也就不過三千多萬人口。如果按人口來算的話，含金銀銅的比例一定不比中國差。更何況加國沒有什麼運動員獎勵制度，得了金牌的加國運動員回了國也沒有什麼房子、車子、票子和位子等等一步登天的東西在候著。所以從孤軍奮戰的角度上說，加國的運動員也真的很敬業也很有實力。

就我而言，一個中國來的加國人。我對自己原先的祖國有著一份深深的眷念，但我也對加國有著一份深深的感情。所以我看奧運時對兩個國家的體育健將都同樣看重，為他們的成功歡心鼓舞，為他們的失敗懊悔沮喪。

這樣的說法一定被許多自認為是正統中國人的朋友所不齒，在他們眼裡我簡直就是個忘恩負義的罪人。還記得張明敏的歌嗎：“洋裝雖然穿在身，我心依舊是中國心。”好象只有這樣的人才配是黃皮膚黑眼睛的出身！

我真不明白，中國情結難道就這樣沉重嗎？生為一個華人，除了只能熱愛自己的母國外，就不能認同其他的國家，即使這個國家接受和認同了你，並給了你賴以生存的一切。

我還是不明白，中國情結為什麼會變得如此狹隘。當世界對中國越來越能接受的今天，中國人卻還是抱著天朝老子我最大的心理，連成了他國的公民之後，還在攀比著誰對中國最有感情！

世界在變化，我們的思想是不是也應該跟著變化？不錯，我們都有中國根，我們也受中國文化的熏陶，但不能這樣就將自己固在一個模式裡。我們需要有中國情結，但更需要有睜開眼睛看看世界的胸襟。

[游客]

誰又惹著你了,你竟然有如此感慨.

首先更正你的幾個錯誤:

[quote:0992a9d4be="nansen"]
就我而言，一個中國來的加國人
[/quote:0992a9d4be]

不是很明白,NANSEN是不是在一歲或者很小的時候從中國來加拿大的.但是你的中文很好!! 你應該是immigrant from China,而不是 Canadian from China 或者Canadian Chinese.

[quote:0992a9d4be="nansen"]
在他們眼裡我簡直就是個忘恩負義的罪人。
[/quote:0992a9d4be]

在我們中文裡面,忘恩負義一般和 "小人"連用,不和 "罪人"連用.


[quote:0992a9d4be="nansen"]
如果按人口來算的話，含金銀銅的比例一定不比中國差。
[/quote:0992a9d4be]

建議你給IOC提個建議,以後的金牌數按你的方法計算.咱們也可以按GDP或者國土面積算嗎.

我談談我的看法:

為什麼有中國情結,那是因為你生在那裡,長在那裡.那裡是你的根.我不認為我"愛"加拿大,只能是"喜歡"或者"認同".我不明白你怎麼對
[quote:0992a9d4be="nansen"]加拿大我也對加國有著一份深深的感情[/quote:0992a9d4be].
以後教教我,讓我也有對加拿大有這樣的一份感情.

對你字面意思的理解,你對中國取得的成績有點 "不齒". 這是你的心態問題,你們
[quote:0992a9d4be="nansen"]中國來的加國人[/quote:0992a9d4be]
是不能理解10幾億華人的歷史和今天.如果小偷偷走了你的車,再開回來用高價賣給你;如果有人賣給你的親人鴉片,還警告你如果你制止的話就用大炮揍你,您,"MR.NANSEN, 請您談談對這些事件的感受" (CBC NEWS, VANCOUVER)

[quote:0992a9d4be="nansen"]
中國人卻還是抱著天朝老子我最大的心理，連成了他國的公民之後，還在攀比著誰對中國最有感情！
[/quote:0992a9d4be]

如果誰以後敢對您這樣,我想你家應該有電話, 撥打 "911".

"當世界對中國越來越能接受的今天", 世界之所以接受中國,是因為中國在崛起.按你們西邊的道德標准"只有永遠的利益,沒有永遠的朋友".


還有那個獎金的問題,讓你如此不屑.其實我們中國人挺要面子,就是沒有這些,我們還是要爭取這個榮譽.這也是你們加拿大選手為什麼自費到那裡的原因.


建議:
做人要厚道嘛. 心態要公正.片面的思考問題對健康不好.您看看那個老頭逸什麼來者,哦,逸立,人家只承認自己是"地球人", 很中肯嘛.

問題:
[quote:0992a9d4be="nansen"]
我們也受中國文化的熏陶，但不能這樣就將自己固在一個模式裡。我們需要有中國情結，但更需要有睜開眼睛看看世界的胸襟[/quote:0992a9d4be]

如何才能不把自己固定在一個模式裡,這個模式是什麼.虛心請教!!

[安公子]

上面這位游客是我,忘記登陸啦

[我覺得都沒有錯]

愛中國，或者愛加拿大，我覺得都沒有錯，關鍵問題是別愛一個，恨另一個。或者愛了這個，就不允許別人愛另一個。

每個人成長得環境不同，感情也不同。

我覺得加拿大是個生活得好地方，但我沒有愛上他，我非常愛我得祖國，中國。但如果有的移民非常愛加拿大，對我而言，無可厚非。只要他別貶損、踐踏中國就行。同樣，在加拿大掙錢，卻把加拿大恨得牙癢癢得，也不見得好。

[色友]

[quote:7e73ec98e9="我覺得都沒有錯"]愛中國，或者愛加拿大，我覺得都沒有錯，關鍵問題是別愛一個，恨另一個。或者愛了這個，就不允許別人愛另一個。
每個人成長得環境不同，感情也不同。
我覺得加拿大是個生活得好地方，但我沒有愛上他，我非常愛我得祖國，中國。但如果有的移民非常愛加拿大，對我而言，無可厚非。只要他別貶損、踐踏中國就行。同樣，在加拿大掙錢，卻把加拿大恨得牙癢癢得，也不見得好。[/quote:7e73ec98e9]

離開了一個“非常愛”的地方，卻居住在一個不愛的地方，這不是自己找罪受嗎，同情你啊

[nansen]

[quote:4540c61ab1="安公子"]上面這位游客是我,忘記登陸啦 [/quote:4540c61ab1]

安公子, 你好.

如果你不貼名字， 我也許不會回你的貼。因為我喜歡一人做事一人當，寫了東西連名字都不敢署一個，那才叫窩囊。

首先謝謝你的意見，看來安公子的中文很好，而且喜歡改作業，以前職業應該是老師吧。我這個人寫文章本來就很爛，沒有受過象你那樣的專業訓練。真的很開心又找了個老師，有空給點教誨。

不過老師既然批了作業，學生也有爭辯的機會。所以我也就說幾點，讓老師聽聽有無道理：

一. “就我而言，一個中國來的加國人”

我覺得沒有錯，我從中國來，但現在是加國公民，已經沒有了中國國籍。所以說是從中國來，錯嗎？ 還是加國人，錯嗎？ 連在一起就是“中國來的加國人”，不能這樣說嗎？

你說應該叫immigrant from China？ 我已經不是從“中國來的移民”了。也不是“Canadian Chinese”（加國華人）， 而是“Chinese Canadian”（華裔加國人）。請記住：後一種叫法才是指有中國血統的加國公民。好象你中文很好的情況下，英文卻沒有用對。要不要我幫忙補習？ 免費！當然如果你有孩子在加國讀小學，也可以向他或者她請教一下。

二. “在他們眼裡我簡直就是個忘恩負義的罪人”

你說忘恩負義不能和罪人連用， 謝了。 不過那是“在你的中文裡”，所以請問： 你的中文標准能拿出來讓大家拜讀嗎？ 這樣倒是一大創舉，中文到你為止就大同了，從此沒有了不同風格。因為格式都定了。還有唐詩三白首也得好好查查，一定有很多不合你的標准，都刪了。

三. “如果按人口來算的話，含金銀銅的比例一定不比中國差。”

原來沒有語病啊？ “咱們也可以按GDP或者國土面積算嗎？”沒問題，我不會去幹涉你的計算方法。所以也請你尊重我的。

我也談談我的看法： 你說：“我不認為我‘愛’加拿大,只能是‘喜歡’或者‘認同’.我不明白你怎麼對。”

奇怪，我有要你愛加國了嗎？ 你對加國喜歡也罷，不喜歡也罷，關我什麼事。那反過來，我對加國有感情礙你什麼事，需要你來評判我對還是不對？

四. “加拿大我也對加國有著一份深深的感情”

這是你加給我的一句，你中文那麼好，怎麼連語句不通都沒有看出來？再去看看原文：“我也對加國有著一份深深的感情”。引用他人的話是可以隨便改，大概也是你們的標准之一吧？

我教你？錯了吧？ 還是你教我才對。而且我說了：加國倒不教怎樣愛國，中國教的比較多。你還是繼續受那樣的教育比較好。

你說：“對你字面意思的理解,你對中國取得的成績有點 ‘不齒’. 這是你的心態問題,”

這是我的回答：“就我而言，一個中國來的加國人。我對自己原先的祖國有著一份深深的眷念，但我也對加國有著一份深深的感情。所以我看奧運時對兩個國家的體育健將都同樣看重，為他們的成功歡心鼓舞，為他們的失敗懊悔沮喪。”

你有好好看我的文章嗎？也許是你的心態問題吧？斷章取義是你的標准之一？

你和我談歷史，我覺得慚愧。從偷車到鴉片，跨了幾個世紀。好會侃侃而談，只是想說明什麼問題，實在讓人疑惑。是怪自己的祖先不爭氣？別啊，再差也說不得的，這不是你的心態：“家丑不外揚”。

五. “中國人卻還是抱著天朝老子我最大的心理，連成了他國的公民之後，還在攀比著誰對中國最有感情！ ”

就憑這句話，我不懂誰對我“抱著天朝老子我最大的心理”，就要打“911”。原來你也在加國啊，對911電話的作用不了解到如此地步，以為在中國哪，喊個警察就將不同政見者抓起來？我真為你擔心，別那天誰和你爭論，你不樂意了叫警察。這裡沒人理你，倒讓你自己落個大紅臉。

所以入鄉隨俗，有時間花點功夫研究點加國實情，別老丟“你們中國”人的臉。

你說：“世界之所以接受中國,是因為中國在崛起。”

難道你忘了，中國崛起有半個世紀了，怎麼還才開始被世界接受啊？ 是不是改革開放？那也是向世界打開大門以後吧？所以被世界接受是因為中國不再天朝老子我最大以後吧？

而且中國好象也"只有永遠的利益,沒有永遠的朋友". 和南韓建交，和以色列的軍火交易。好象也在朋友與敵人之間顛倒著來。你怎麼沒有當中國的外交部長啊？至少可以制止這樣的事情發生，讓中國永遠和第三世界站在一起。

你說：“做人要厚道嘛. 心態要公正.片面的思考問題對健康不好.”

謝謝， 和你共勉。

六. “我們也受中國文化的熏陶，但不能這樣就將自己固在一個模式裡。我們需要有中國情結，但更需要有睜開眼睛看看世界的胸襟。”

這句話也沒有語病吧？ 所以我有時候給安老師弄得真糊塗，你是在指語法錯誤還是在指觀點錯誤。我沒你中文好，別跳躍著搞意識流。

你說：如何才能不把自己固定在一個模式裡,這個模式是什麼.虛心請教!! ”

你這麼聰明，回去看看你的文章，還不知道你在什麼樣的固定模式裡？

[jukycar]

[quote:ffcfe26c6f="色友"][quote:ffcfe26c6f="我覺得都沒有錯"]愛中國，或者愛加拿大，我覺得都沒有錯，關鍵問題是別愛一個，恨另一個。或者愛了這個，就不允許別人愛另一個。
每個人成長得環境不同，感情也不同。
我覺得加拿大是個生活得好地方，但我沒有愛上他，我非常愛我得祖國，中國。但如果有的移民非常愛加拿大，對我而言，無可厚非。只要他別貶損、踐踏中國就行。同樣，在加拿大掙錢，卻把加拿大恨得牙癢癢得，也不見得好。[/quote:ffcfe26c6f]

離開了一個“非常愛”的地方，卻居住在一個不愛的地方，這不是自己找罪受嗎，同情你啊 [/quote:ffcfe26c6f]

不用同情我，因為我並沒有到讓誰同情的地步，愛一個事物是要有過程的，但可以喜歡或不喜歡，我喜歡住在加拿大，但還沒有愛上他。這並沒有在找罪受。我愛我的祖國，難道我非要住在中國嗎？

我上面的帖子沒有損誰或貶誰的意思，我只是說人們看問題不要極端化，每個人的感覺不一樣，試著接受別人的觀點而已。

[jukycar]

色友：我上面回你的帖子沒有不禮貌的意思。

[安公子]

我發的帖子讓領導看見了,他批評了我,說我要虛心聽取別人的意見. 所以我這裡向南老師道歉.南老師的中文了得,以後如果來中國旅游的話,一定當面請教.

雖然愛和不愛是個人的事,但不要因為不愛而去踐踏它.這是對其他文化最起碼的尊重.什麼狹隘之類的話,南老師還是斟酌了在用.

關於那個忘恩負義和罪人連用的問題.我請教過系裡的老師,老師說原則上沒有錯,但不是個習慣用法.忘恩負義不會有罪不罪只說.但忘恩負義的人,我們通常叫小人. 我只是就詞的用法和您討論.沒有別的意思.

有機會南老師到中國看一看,這20年來中國發生了很多的變化,但是由於人口多,底子薄,還有很長的路要走.

如果在言語中有不遜之處,請諒解.

[務秋]

愛中國，沒有錯，愛加拿大，也沒有錯，愛加拿大和愛中國並不矛盾，但不從文章的中心論點來爭辯，反吹毛求疵於文字的表達，的確讓人有點啼笑皆非。在中國的人，以自身的體會來表達對中國的愛意，身在國外的人，也為中國的進步而歡呼，只是大家各自以不同的方式來表達愛罷了。但當我們被愛沖昏了頭腦的時候，是不是該適時地洗個涼水澡呢？

國家的是一個政治實體，其時間性和空間性也會隨著社會的發展而變化，但生活是自己的，學會愛自己生活中來自不易的一切才是真正重要的。