[maxli]

大家要有心里准备哦，

[pws07]

我说得就是你 要复出了！！

[maxli]

情况一次比一次糟糕。”美国CNN新闻1月16日说，正如我们昨天报道的那样，通货膨
胀正成为美国总统拜登(Joe Biden)和他的民主党伙伴在今年11月中期国会选举之前面
临的一个大问题。但目前还不清楚华盛顿是否已经搞清楚了这一点，正如老生常谈的政
治真理所说，华盛顿往往是最后一个得到消息的。但这可能最终会成为2022年的关键政
治故事。

拜登的经济官员对上周的数据表示欢迎，数据显示，去年12月份，美国物价指数同比上
涨7%，创下1982年以来的最高水平。分析人士称，他们需要“看一看引擎盖下”，才能
看到希望的迹象。但是，通货膨胀率的逐步放缓，并不能真正减少那些已经生活在社会
边缘的人看到自己的食品和燃料价格飙升时的压力感。

30岁的建筑工人劳拉·戈德内斯(Laura Godinez)在内华达州里诺的一家超市外，一边
与CNN记者交谈，一边把每周买来的杂货装上卡车，这辆卡车过去加满油需要100美元，
现在却花了145美元。她说：“我不想这么说，但当特朗普(Donald Trump)在这里的时
候，情况完全不是这样的。”

戈德内斯说，她过去倾向于共和党，但近年来一直支持民主党。“我一直很担心，因为
情况非但没有好转，反而一次比一次糟糕。我不知道是不是总统本人也不知道发生了什
么，但在特朗普治下情况好多了，“她说。

CNN就此评论称，如果这样的民意变化还不能在今年投票前的10个月敲响民主党的警钟
，那就没有什么能做到了。

普通民众的这番言论提醒美国政坛上的活跃人士们，尽管特朗普政府存在滥用权力、企
图策动政变、外交政策充满不确定性和腐败等问题，但选民往往全神贯注于更平凡的现
实，而专注于首都政坛上戏剧性事件的华盛顿记者往往忽略了这些现实。

另一位在内华达州与CNN记者聊天的选民概括了民主党在华盛顿面临的难题：鉴于通胀
主要是疫情持续恶化的结果，民主党可能会感觉无能为力，但无论如何，民主党都会受
到指责。

内华达州是一个政治摇摆州，最近倾向于民主党。41岁的单身母亲、独立人士杰西卡·
莫里森(Jessica Morrison)说，“那些国会山上的大人物。他们的工作应该包括弄清楚
如何帮助我们生存下来。”

[逸立]

川不见得是个最佳人选，除非他学乖了些

[allana]

包子的手下败将，

[晃悠晃悠]

这年头，谁当权都挡不住通货膨胀。

[damnff]

复出可能是场空

选举作弊再来一次

[xiaogg]

川普再战夺回被偷走的宝座 众望所归 美国人幸福了

[平行空间]

现在讲特朗普复出拜登连任什么的都为时过早，到时他们还有命再说吧。

[littlecomment]

靠八十来岁的人争来争去不是个事。