[熱評新聞]

來源: VOA

　　美國在台協會執行理事藍鶯：面對中國挑釁，建立強大威懾是台灣的迫切需要 t.co/jHKQCdlvjE— 美國之音中文網 (@VOAChinese) September 17, 2021

　　華盛頓 —

　　美國在台協會(AIT)執行理事藍鶯星期四呼吁台灣建立強大的威懾力量以應對中國與日俱增的威脅，並稱不對稱威懾是台灣“真實且迫切的需求”。台灣陸委會副主委邱垂正則強調，面對中國持續加大的壓力，蔡英文總統已表明，台灣的唯一選項就是讓自己更強大、更堅定保衛自己。

　　藍鶯(Ingrid Larson)星期四(9月16日)通過視訊，在台灣願景基金會與華盛頓新美國安全中心(CNAS)共同舉辦的台海兩岸關系研討會上做出上述呼吁。

　　台人拒絕“一國兩制”

　　她說，中國在香港的作為已經使其“一國兩制”遭到幾乎所有台灣人民的拒絕，因為它會毀滅台灣的民主，也因此，北京只能完全依賴脅迫手段，例如假信息、惡意網絡攻擊、擠壓台灣國際空間，以及直接軍事恫嚇，強迫不願意受其控制的台灣走向統一，正如白宮印太事務協調官坎貝爾(Kurt Campbell)所說，北京單方面改變台灣地位會是災難性的，美國要確保印太地區和平得以維系，因此也更願意公開點名中國的惡意行為。

　　藍鶯表示，中華人民共和國試圖在國際上孤立台灣的作為越來越挑釁，但美國和國際社會對台灣的支持也在增加， “我們見到支持台灣的國家越來越多也越來越多元，許多歐洲國家議會都通過支持台灣的決議案，這反映出支持台灣在全球舞台參與的民意正在日益增加。”

　　藍鶯也提到，瑞士議會才通過一個支持與台灣深化關系的決議案，立陶宛在同意台灣設代表處後遭到中國施壓要求改變決定，但歐盟輪值主席斯洛文尼亞總理呼吁歐盟領導人與立陶宛站在一起，不要屈服於中國的壓力。

　　她說，“大多數國家都有他們自己版本的一個中國政策，但那並不妨礙與台灣的建設性合作。”

　　不對稱威懾需求迫在眉睫

　　盡管國際社會對台灣的支持和勢頭增加，但藍鶯在演講中也呼吁台灣盡快建立一個不對稱的威懾能力，並強調這個威懾的需求已經迫在眉睫。

　　“在地區及全球盟友和伙伴日益頂回中國咄咄逼人行為之際，重要的是台灣持續致力於只有它自己能做的改變。台灣必須建立盡可能強大的威懾力量，而且越快越好。台灣需要真正的不對稱能力以及一個強大的後備部隊。不對稱意味著那些更有機動性、存活力和殺傷力的系統。這是一個真實且迫切的需求。

　　台灣陸委會副主委邱垂正也在研討會上發表講話。他說，中共對內專制、對外擴張具有政治目的的地緣影響力，以及不放棄對台灣使用武力，都已經引發國際社會的疑慮及嚴重關切，蔡英文總統已經說過，台灣唯一的選項就是讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，台灣會繼續與美國及其他友好國家深化合作，促進各方關注台海的和平穩定發展，維護印太地區既有的民主自由和開放的國際秩序。

　　立陶宛與台關系受注意

　　針對立陶宛與台灣發展關系遭到中國報復並召回大使一事，歐盟輪值主席斯洛文尼亞總理楊薩(Janez Jansa)星期一致函歐盟領導人稱，中國因涉及台灣的爭議而召回駐立陶宛大使的決定“應受譴責”，並說這將損害歐盟與中國的關系。

　　中國外交部發言人趙立堅星期四在例行記者上對此表示，立陶宛涉台問題“責任完全在立方”，他還敦促斯洛文尼亞和歐盟，在涉台問題上“采取正確客觀立場”，不要借題發揮。

　　此同時，台灣駐美代表蕭美琴這個星期也在一度是中華民國駐美大使官邸的雙橡園接待來訪的立陶宛經濟創新部部長奧斯林·阿爾莫奈特(Ausrine Armonite)，雙方星期四都在社交媒體上貼出照片和貼文，表示兩人討論了立陶宛和台灣的經濟合作機會，包括一個台灣貿易投資代表團10月對維爾紐斯的訪問。

　　 met w/ Minister of Economy & Innovation of #Lithuania @ArmonaiteA. They discussed economic cooperation opportunities, including the upcoming business delegation to Vilnius. Amb Hsiao reaffirmed Taiwan's strong interest in expanding trade & economic ties w/ Lithuania

閱讀全文

[游客]

台灣是中國的一個省，一個小小彈丸之地何來強大威懾力來對付中國？真是癡人說夢話！ 不自量力！

[游客]

選舉當選貪�@收回扣 好棒棒

[游客]

SYSTEM 寫道:

帖子的內容已被管理團隊隱藏，無法查看, 修改及引用

[游客]

中國的一國兩制在香港的徹底失敗，讓台灣人民更加堅定地走向獨立自主、自由民主的道路。在中國，強權可以橫行無阻，說恢復領導終生制，就馬上恢復，說不讓老百姓上網，馬上就築起萬裡長城防火牆，沒有人敢說什麼。但世界人民不買這個帳。

[游客]

一天到晚搬弄是非。呼吁趕緊武統了事。

[guokybh]

SYSTEM 寫道:

帖子的內容已被管理團隊隱藏，無法查看, 修改及引用

[溫之狼]

靠什麼建？人與人的連接？

熱評新聞 寫道:

來源: VOA 　　美國在台協會執行理事藍鶯：面對中國挑釁，建立強大威懾是台灣的迫切需要 t.co/jHKQCdlvjE— 美國之音中文網 (@VOAChinese) September 17, 2021 　　華盛頓 — 　　美國在台協會(AIT)執行理事藍鶯星期四呼吁台灣建立強大的威懾力量以應對中國與日俱增的威脅，並稱不對稱威懾是台灣“真實且迫切的需求”。台灣陸委會副主委邱垂正則強調，面對中國持續加大的壓力，蔡英文總統已表明，台灣的唯一選項就是讓自己更強大、更堅定保衛自己。 　　藍鶯(Ingrid Larson)星期四(9月16日)通過視訊，在台灣願景基金會與華盛頓新美國安全中心(CNAS)共同舉辦的台海兩岸關系研討會上做出上述呼吁。 　　台人拒絕“一國兩制” 　　她說，中國在香港的作為已經使其“一國兩制”遭到幾乎所有台灣人民的拒絕，因為它會毀滅台灣的民主，也因此，北京只能完全依賴脅迫手段，例如假信息、惡意網絡攻擊、擠壓台灣國際空間，以及直接軍事恫嚇，強迫不願意受其控制的台灣走向統一，正如白宮印太事務協調官坎貝爾(Kurt Campbell)所說，北京單方面改變台灣地位會是災難性的，美國要確保印太地區和平得以維系，因此也更願意公開點名中國的惡意行為。 　　藍鶯表示，中華人民共和國試圖在國際上孤立台灣的作為越來越挑釁，但美國和國際社會對台灣的支持也在增加， “我們見到支持台灣的國家越來越多也越來越多元，許多歐洲國家議會都通過支持台灣的決議案，這反映出支持台灣在全球舞台參與的民意正在日益增加。” 　　藍鶯也提到，瑞士議會才通過一個支持與台灣深化關系的決議案，立陶宛在同意台灣設代表處後遭到中國施壓要求改變決定，但歐盟輪值主席斯洛文尼亞總理呼吁歐盟領導人與立陶宛站在一起，不要屈服於中國的壓力。 　　她說，“大多數國家都有他們自己版本的一個中國政策，但那並不妨礙與台灣的建設性合作。” 　　不對稱威懾需求迫在眉睫 　　盡管國際社會對台灣的支持和勢頭增加，但藍鶯在演講中也呼吁台灣盡快建立一個不對稱的威懾能力，並強調這個威懾的需求已經迫在眉睫。 　　“在地區及全球盟友和伙伴日益頂回中國咄咄逼人行為之際，重要的是台灣持續致力於只有它自己能做的改變。台灣必須建立盡可能強大的威懾力量，而且越快越好。台灣需要真正的不對稱能力以及一個強大的後備部隊。不對稱意味著那些更有機動性、存活力和殺傷力的系統。這是一個真實且迫切的需求。 　　台灣陸委會副主委邱垂正也在研討會上發表講話。他說，中共對內專制、對外擴張具有政治目的的地緣影響力，以及不放棄對台灣使用武力，都已經引發國際社會的疑慮及嚴重關切，蔡英文總統已經說過，台灣唯一的選項就是讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，台灣會繼續與美國及其他友好國家深化合作，促進各方關注台海的和平穩定發展，維護印太地區既有的民主自由和開放的國際秩序。 　　立陶宛與台關系受注意 　　針對立陶宛與台灣發展關系遭到中國報復並召回大使一事，歐盟輪值主席斯洛文尼亞總理楊薩(Janez Jansa)星期一致函歐盟領導人稱，中國因涉及台灣的爭議而召回駐立陶宛大使的決定“應受譴責”，並說這將損害歐盟與中國的關系。 　　中國外交部發言人趙立堅星期四在例行記者上對此表示，立陶宛涉台問題“責任完全在立方”，他還敦促斯洛文尼亞和歐盟，在涉台問題上“采取正確客觀立場”，不要借題發揮。 　　此同時，台灣駐美代表蕭美琴這個星期也在一度是中華民國駐美大使官邸的雙橡園接待來訪的立陶宛經濟創新部部長奧斯林·阿爾莫奈特(Ausrine Armonite)，雙方星期四都在社交媒體上貼出照片和貼文，表示兩人討論了立陶宛和台灣的經濟合作機會，包括一個台灣貿易投資代表團10月對維爾紐斯的訪問。 　　 met w/ Minister of Economy & Innovation of #Lithuania @ArmonaiteA. They discussed economic cooperation opportunities, including the upcoming business delegation to Vilnius. Amb Hsiao reaffirmed Taiwan's strong interest in expanding trade & economic ties w/ Lithuania 閱讀全文

[Slowbro]

美國在台協會執行理事藍鶯：面對中國挑釁，建立強大威懾是台灣的迫切需要 t.co/jHKQCdlvjE— 美國之音中文網 (@VOAChinese) September 17, 2021

[smschat]

SYSTEM 寫道:

帖子的內容已被管理團隊隱藏，無法查看, 修改及引用