前两次病毒检查阴性、第三次才确诊。Stone终于承认了现实:
I was just one more example of our country's tug-and-pull between fantasies of a post-COVID summer and the realities of our still-raging pandemic, where even the vaccinated can get sick.
(我只是这个国家在初夏对于COVID控制充满着幻想、然后又被拉扯回大流行现实的一个分子,我终于意识到:即使接种了新冠疫苗,仍然可能会感染生病。)