[maohu]

@Vista世界派




中国公民因为携带槟榔在土耳其被捕入狱了。

最初听到这一消息，苏松青和在土耳其的同事们都感到意外。虽然对槟榔致癌早有耳闻，但列入毒品，他们还是第一次听说。

8月12日，中国驻伊斯坦布尔总领馆发文通知，多名包括中国大陆公民、台湾同胞因携带槟榔，在乘坐不同航班入境土耳其时被逮捕。根据土耳其法律，槟榔中所含槟榔碱因具致幻性而被认定为毒品。

驻伊斯坦布尔总领事馆接受本刊记者采访时称，被逮捕的一共有三批人，前后从伊斯坦布尔入境土耳其。

目前，每一批人的案件进展情况各不相同，均已提交检察机关，还未正式开庭。

2017年11月30日，海南省万宁市长丰镇雅利槟榔厂，工人正在加工生产槟榔 图源：视觉中国

驻伊斯坦布尔总领事馆方面称，这也是第一次接到土耳其警方的通知，之前可能有中国公民因携带槟榔身陷囹圄，“但我们这边没有收到过警方通知，也可能是中国公民并没有告知警方或狱方通知使领馆。”

由于三批被捕人员都已移交监狱，领馆工作人员无法与被捕人员建立长期的沟通，“我们只被允许与他们通话十分钟，时间也不是自选的。”据悉，三批被捕人员入境土耳其目的包括旅游与商务考察。



“之前曾有从事翻译的人在华人群里提醒过，不过最近领馆才发通告。”一位在土耳其当地从事旅游的华人说。在土耳其生活十多年，她曾看到过有人在微信群里卖槟榔，但从没听说有人因此被逮捕，“可能今年游客减少，查得更严了些。”她推测。

苏松青先后工作六年，他在海外一直有吃槟榔的习惯。“有吸引力，但肯定不至于像毒品那么上瘾。”在他看来，将槟榔认定为毒品，“有些过头了”。



目前，除了土耳其，澳洲也将槟榔碱列为第四级毒品、处方笺用药，同时禁止运输槟榔进入澳大利亚。加拿大各地区政府也有十分明确的针对槟榔的“禁止令”，美国则是全国禁运槟榔。

海外工作离不开槟榔

苏松青今年43岁，是湖南一家中资企业驻外的一名技术工程师，视频中的他平头碎发，两侧下颌宽阔，有着长期嚼食槟榔的人共有的特征——国字脸。“以前我的脸没这么大的。”他摸着自己的腮帮子说。

他第一次吃槟榔是在22年前的大学图书馆，一位长沙本地的同学递给他。至今，他都记得那种“快要死，但不会死的感觉”，吃完全身流汗，胸口乏闷，呼吸困难，感觉生病了一样。

之后，苏松青身边的人都在嚼槟榔，随手丢一颗过来，他也不会拒绝。他还看到有人手上直接提着一个袋子，里面装满槟榔，一天可以吃一斤，“对很多人来说，它就相当于一个休闲食品。”

11年前，苏松青被公司外派到土耳其， 公司在当地的业务处于起步阶段，在市场需求每年400台的情况下，一年只卖出了四台。

伊斯坦布尔 图源：网络

苏松青和他的团队面临的压力很大，他们白天跑市场，晚上寻思出路。通常晚上九点半，团队成员们围坐在办公桌边，打开电脑，中间放着槟榔和烟。

“白天工作经常被打断，夜晚才能静下心来写东西。”苏松青说，冥思苦想三四个小时过去，槟榔也跟着消耗掉了，桌上一个手掌大的烟灰缸，堆满了槟榔渣。

为了快速开拓并且熟悉市场，团队成员们开着车，不分昼夜地穿梭在土耳其的城市之间。有时一个客户打电话过来，他们隔天就要赶到。

而土耳其城市之间相距甚远，在客户家里待一个小时，却需要赶一天的路程。据苏松青回忆，当时平均每半年要跑8万到10万公里，“一个月有26天，不是在客户家里，就是在去拜访客户的路上。”他说。

每次长途奔波感到疲惫时，苏松青就会拿出槟榔，其他人看到，也想试一试，后来大家就慢慢一起习惯了。他们没有人抽烟，都用槟榔来解乏，想睡觉扛不住了就吃，“嚼上一口又可以打起精神继续开车。”

台湾地区，口腔癌患者现身说法，呼吁民众拒食槟榔 图源：cnsphoto

苏松青目前就职的公司湖南人很多，每次外派出差到土耳其，他和同事们都会带上一大包槟榔，有20小包，数量在100颗左右。

外派时间长达半年，即便有所节制，从国内带过去的槟榔也只够他吃上一两个月。有时候槟榔吃完了，当地华人超市也没有贩卖，他就找国内同事帮忙，在发货时顺便塞几包槟榔发过来，“海关也不会很在意。”苏松青说，后来还有同事特意在国内淘宝下单，国际空运到土耳其。

入境土耳其时，海关要求他们打开箱子查验询问，“我就说是一种类似口香糖的食品。” 苏松青回忆道，海关通常看到包装袋上印的QS标志，一般不查就直接放行了。

一位吃了槟榔的外国游客，在展示其牙齿。 图源：thetraveltart

土耳其人“入乡随俗”

若不是工作需要与湖南人打交道，土耳其人Harun几乎难以接触到这种被他称作“长得像椰枣”，经过烟烤深加工的植物。Harun说，当地土耳其人对槟榔几乎没有认知。

Harun今年45岁，1米75的个头，络腮胡子，年轻时在土耳其军队开过坦克，后工作需要去过中亚、非洲等国家。他在这些国家也见过类似槟榔这种通过咀嚼让人上瘾的植物，只在小摊贩卖，但没有包装成熟的商业产品。

以槟榔西施为题材的电影，《橱窗人生》剧照。

苏松青外派到土耳其的第一年，Harun因工作认识了他，还有几位同样来自湖南的同事。

一次工作间隙，大家在一个密闭的车间内休息，Harun看到苏松青从裤子口袋掏出了一个自封袋，拿出一颗槟榔递给身边同事，他自己也吃了一颗。

当苏松青准备将槟榔收回口袋，Harun提出自己也想试试。“不知道的东西不要随便吃。”身边一名当地人提醒Harun。

Harun学着中国同事把整颗槟榔塞入嘴中，但味道太过刺激，他不停地往外吐口水，“像咬木头，刚开始是甜的，后来变辣，最后又是甜的。”很快，Harun觉得头脑清醒不少。



一颗槟榔，Harun要放在口中嚼上半个小时到四十五分钟，最长一个小时，“直到最后没有了味道。”而Harun看到身边的中国同事几乎是隔几分钟就吐掉，然后又往嘴里塞一颗。被问及“一天最多吃过多少颗？” Harun打趣回复说，“三四颗，我也想说多吃，但哪有那么多货？”

Harun说，只要看到身边的同事们拿出槟榔，他都会要上一颗。大家都知道他喜欢吃槟榔，也习惯递给他一颗，有时往返国内给他捎带几包。

吃的次数多了，Harun对槟榔也有了自己的偏好，他喜欢味道更温和的，不喜欢太过刺激的。

后来因为工作调动，Harun和湖南同事们的接触日渐减少。但只要一碰头，Harun就下意识地想到槟榔，一进屋他两眼就不自觉地开始搜寻，“我会先瞟一眼桌上有没有槟榔。” Harun笑着说，吃槟榔是湖南人的一种习俗，自己也“入乡随俗”。

最近一次，Harun去卸载从中国海运过来的货物，看到货仓内地面上丢了很多槟榔渣，他连连摇头叹息，“哎，为什么不发几包槟榔过来呢。”



在国内合法

四十岁后，苏松青做过一次体检，医生说他的牙龈出现了明显萎缩，牙齿的磨损和退化比不嚼槟榔的同龄人要严重。他有些担忧，开始有意识地减少吃槟榔的次数。

早在2003年，国际癌症研究中心就把槟榔列入“黑名单”，为一级致癌物。关于槟榔是否致癌的争议，苏松青也有听说，但现在人们对槟榔似乎越来越上瘾。

“刚开始吃的槟榔一两块一包，有十片，后来逐渐涨到五块、十块、二十块、现在甚至有五十和一百块的，但还是只有十几片。”

苏松青还注意到，槟榔厂商都喜欢采用随机抽奖的营销模式，通常设有一二三等奖，中奖概率很高，“有时候买槟榔不是因为想吃，感觉就是为了提升一下手气。”他说。

2014年02月24日，海南省万宁市街头随处可见销售槟榔的小摊 图源：视觉中国

在2013至2016年，是苏松青咀嚼槟榔最频繁的一段时间。他记得当时长沙街头到处都是槟榔的广告。一些湖南人耳熟能详的公众人物都在为槟榔做广告。

在婚丧嫁娶的宴席上，槟榔、烟和酒是桌上的标配，苏松青还记得“槟榔配烟，法力无边”、“槟榔配酒，永垂不朽”的玩笑话，他身边的朋友，几乎人人上班在口袋里揣一包槟榔，“一张嘴，大家牙齿都比较黄。”

一位口腔癌患者在2013年曾求助律师陈平凡，起诉槟榔企业。办案过程中，陈平凡面临着来自各界的压力，“政府、公司、行业的都有，想要我们撤诉退出。”

但最终，由于没有充足证据证明原告的口腔癌与长期嚼槟榔有因果关系，法院判决原告败诉。

陈平凡和委托人此后没有再上诉，“公益诉讼不在于赢，而在于唤醒更多人对槟榔危害的认知。”

台湾地区的槟榔西施。图源：网络

2017年，国家食品药品监督管理总局公布致癌物清单，将槟榔列为一级致癌物。

2020年，国际癌症研究机构在《柳叶刀-肿瘤学》发表学术论文，确认了槟榔碱就是槟榔的致癌成分。

近日，中国驻伊斯坦布尔总领馆发文提醒：切勿携带槟榔入境土耳其，以免违反当地法律身陷囹圄。

据澎湃新闻报道，8月13日，湖南省市场监督管理局工作人员表示，暂时还没有应对这方面的方案，先关注国内的动向，要等国家那边有行动之后，这边才能落实。特别涉及专业知识或技术，首先可能要从研究部门先出。

台湾地区，一位槟榔妹在准备槟榔。图源：网络

土耳其Persona Law Office律所律师Att. Zamircan DEMİRER向本刊记者介绍说，2013年，土耳其就将槟榔列入了药物监管清单中，但之前他从未听过类似案件。

根据土耳其5237号法案第191条规定，购买、接收、持有毒品或兴奋剂作为使用用途的将判处两年至五年的有期徒刑，但前两次并不会逮捕，“第一次被发现问题不大。”Zamircan解释道，但若是超过20g，就可视为销售用途，被直接逮捕，面临十年至二十年的有期徒刑。

“如果土耳其认定的这一毒品在中国是合法的，可以将其作为辩护理由。”Zamircan说，但仍要看具体案件来定。

将槟榔认定为毒品，土耳其人Harun表示不理解，“如果说成瘾的话，香烟也有尼古丁。”他认为这是一种完全可以公开销售的产品，和香烟一样。

文 | 左璐