[坤朋]

“千裡送鵝毛，禮輕情意重”，為什麼要送“鵝毛”而不送“雞毛”或“鴨毛”呢？

對方送禮較輕，但是如果相隔甚遠，情深意篤，我們就會說“千裡送鵝毛，禮輕情意重。”為什麼要用這個詞語表達交情的深厚，送的為什麼是“鵝毛”而不是“雞毛”或“鴨毛”呢？

[坤朋]

據說唐太宗時期，由於政治清明，社會經濟得到很大的恢復和發展”。當時的唐都長安城人口超過百萬，有來自世界各國的使節和商人，是一個國際化的大都市。

[坤朋]

西域回紇國是大唐的藩國，為了表示對大唐的友好，回紇國王便派使者緬伯高帶了一批奇珍異寶拜見唐王。在這批貢物中，最珍貴的是一只罕見的白天鵝。

[坤朋]

緬伯高接到使命後，一點也不敢怠慢。第二天，便帶著押送的車隊出發了。珍寶倒好運輸，唯獨這關在籠子裡的白天鵝不好伺弄。

[坤朋]

緬伯高擔心它由於水土不服死了無法向兩邊國王交代，於是一路上小心翼翼。這一日，行至沔陽河邊，白天鵝像是生病了，伸著頭大聲喘氣。

[坤朋]

緬伯高心中不忍，把它從籠子裡取出來，帶到河邊喂水。白天鵝一會兒就喝飽了，渾身上下也有了勁，它趁緬伯高不注意，突然用力一掙，飛上了天空。

[坤朋]

緬伯高氣急敗壞，奮力追趕，只拔下幾根羽毛在手中。

這下緬伯高為難了，但很快便想出一個辦法。

[坤朋]

他小心翼翼地把鵝毛包好，又在綢子上題了一首詩，盡言“千裡送鵝毛，禮輕情意重”之義。到了長安城，緬伯高將其他金銀財寶獻給太宗皇帝，並附上鵝毛和那首詩。

[坤朋]

唐太宗看了大為感動，非但沒有怪罪他，反而覺得緬伯高忠誠老實，不辱使命，就重重地賞賜了他。

[坤朋]

這便是“千裡送鵝毛，禮輕情意重”的由來，由於最初貢獻是一只天鵝，而不是一只雞或鴨，自然最後剩下的也只能是“鵝毛”，而不是“雞毛”或“鴨毛”。

現多用這個詞表達送禮雖輕，但情意很重。