[黃礽耀 sfiawong]

蓬佩奥采访中说漏嘴，美媒解读：暗示川普输了？

送交者: lgc213[★★★声望勋衔14★★★] 于 2021-01-06 10:14 已读 68 次  大字阅读 

lgc213的个人频道



距离新总统就职典礼还剩两周之际，特朗普的“忠诚士兵”、至今拒不承认美国大选结果的国务卿蓬佩奥，终于要“反水”了吗？

当地时间5日，蓬佩奥接受美国彭博新闻社远程采访。不知是有心还是无意，他在回答中脱口而出“我认为我们将要离开”。有美国媒体解读，这是蓬佩奥首次暗示特朗普已败选，两人“不会有第二任期”。

据美国国务院发布的文字稿，彭博社主持人、亿万富翁戴维·鲁宾斯坦在采访尾声问蓬佩奥，在2021年的第一周，是否认为世界“要比一年前、两年前或者三年前更安全？”

对于这个带有“总结工作”性质的问题，蓬佩奥答道：

“我认为我们正在离开/留下（原文为leaving，观察者网注）一一四年后，我们正在留下一个比我们刚来时更安全的世界。”

使用双关的蓬佩奥，似乎话里有话。单看前半句，可以说他在暗示自己的国务卿生涯即将结束；但观察后半句，他其实是“捎带”上了特朗普（因为蓬佩奥2018年才接任国务卿），暗示要走的不止自己一人。 6park.com

接下来，蓬佩奥还刻意提到“不管下一任国务卿是谁”，都希望能延续特朗普政府的外交强硬政策，号称“我对我们取得的成就感到骄傲”。而拜登已经提名重视多边主义的安东尼·布林肯为新任国务卿。对于政策遗产可能被继任者推翻、重置，蓬佩奥的回答突出了一个担心与无奈。

要知道，蓬佩奥至今没有正式承认特朗普败选，也没有称呼拜登为当选总统。去年11月中旬美媒判断拜登胜选后，他还面不改色地宣称：“我们将平稳过渡到特朗普政府第二任期。”

美国持自由派立场的《赫芬顿邮报》对此解读，大选过去9周后，蓬佩奥“似乎首次承认特朗普败选”，暗示特朗普“不会有第二任期了”。



如果这一解读属实，也将意味着首次有特朗普内阁成员松口，至少模糊地接受大选结果。国务卿是美国联邦政府高级职务，主管外交事务，在15名内阁成员中排第一顺位。

对于《赫芬顿邮报》的解读，美国国务院并没有做出回应。

与此同时，美国国会周三（6日）将清点总统大选中选举人团的投票。至少12名共和党参议员、超过100名众议员已经公开表示，将在验票程序中提出反对。特朗普则依然在做“最后挣扎”，施压副总统彭斯能够协助推翻大选结果，帮自己“渡过难关”。

[bbsang2]

可以反向解读

[黃礽耀 sfiawong]

唉，川普要赢真系要出现奇蹟，过去四年的总统实习期中，犯了君王的禁忌实在不少咯，这一切影响了他连任的机会啰！再夹硬来，恐怕会引起国家大乱，难以遏阻！今日6号虽然有大量人民的支持，仍然难改变他的天命结果！（也许四年後再来！）再见了，川普大爷！

[黃礽耀 sfiawong]

bbsang2 写道:

可以反向解读

为了人身安全川普和蓬佩奥都在恐惧中…，太过不安全咯？！