#1: 作者: 逍遥, 时间: 2020-10-27 00:29

距美国11月3日大选仅剩8天，由共和党把持的联邦参议院今天以52票对48票，批准巴瑞特（Amy Coney Barrett）最高法院大法官人事案，让总统川普在政坛拿下一大胜利。

#2: 作者: 逍遥, 时间: 2020-10-27 00:29

巴瑞特大法官人事案过关，川普进而履行了最高法院戏剧性的保守化改革。

在参议员大多依党派路缐表决下，即便民主党人齐声反对，48岁的巴瑞特仍顺利拿下大法官这份终身职，成为共和党籍川普任内指派的第3位大法官，最高法院保守势力如今从5比4变成6比3。

巴瑞特的加入，巩固了最高法院数世代以来最为右倾的地位。最高法院移转加上联邦司法全面右倾，是川普在他总统任期内特有成就，其中参院多数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）功劳不小。

#3: 作者: 逍遥, 时间: 2020-10-27 00:29

参院一完成表决，白宫旋即安排川普出席於白宫南草坪（South Lawn）举行的「宣誓仪式」。首席大法官罗伯鹚（John Roberts）27日则将在最高法院主持司法宣誓仪式，届时巴瑞特将正式加入大法官行列。

川普在南草坪的仪式上说，巴瑞特人事案过关，「对美国、美国宪法和公平公正法治来说，都是重大的一天」。

巴瑞特赍任最高法院大法官，是接替9月18日病故的自由派大法官金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）。

#4: 作者: snailiving, 时间: 2020-10-27 00:53

总统提名，参院通过就可以了吗？众院没啥事

#5: 作者: 逍遥, 时间: 2020-10-27 01:11

snailiving 写道:

总统提名，参院通过就可以了吗？众院没啥事

已经宣誓就职了

#6: 作者: 慎独, 时间: 2020-10-27 01:16

snailiving 写道:

总统提名，参院通过就可以了吗？众院没啥事

The Constitution requires the president to submit nominations to the Senate for its advice and consent

只需要参议院，不需要众议院