以往這個時間點一般並沒有什麼重磅新品，但可能是因為蘋果過去一整年都沒有發任何的 iPad 新品，感覺再不發可能真說不過去了。

萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：美國《亞洲時報》網站發表“國防優先事項”（Defense Priorities）特約研究員康斯坦蒂尼（Anthony Constantini）的文章說，西方對最近中國廉價電動汽車沖擊的反應，從恐慌到解雇員工不等。美國之所以走到這個懸崖邊，只是因為幾十年來，美國外交政策的制定者們一直沿著嚴重誤導的思路運作，其中有兩點特別使美國走到了這一步。

(加西網綜合)一名華人男子於去年底偷渡入美，在尋求庇護獲釋後，在全美各大珠寶店偷盜珠寶，涉案金額超過30萬美元，並於上周在紐約被捕。49 歲的萬耀榮 (音譯，Yaorong Wan) 於上周五因涉嫌在紐約至少兩家珠寶店盜竊被捕。

萬維讀者網（Creaders.NET）小林編譯報道：同樣的決定，在適當的時機可能是明智的，但在錯誤的時機可能是災難性的。

在北美擁有22家門店的劉一手火鍋連鎖店因為稅務問題遭加拿大稅務局（CRA）罰款$25萬加元。

五一假期以身踐行“特種兵式”旅游的人，已經“激流勇退”了。

最近美國政府發出旅游示警，表示近期德國可能遭恐攻，提醒赴德旅客要注意安全。

(加西網綜合)最近，房地產公司 Royal LePage 將 2023 年加國的休閒房地產市場（Recreational real estate market)描述為正在經歷“淘金熱”。

英國修嚴簽證規定，目標包括避免外籍人士利用學生簽證尋求在英國工作或取得庇護，影響本國人士權益。英媒預計政府將在5月中旬後就學生簽證宣布新的緊縮措施。圖為倫敦新興金融商業區「金絲雀碼頭」一隅。中央社記者陳韻聿倫敦攝 113年4月30日

萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：美國《華盛頓觀察家報》網站發表曼哈頓研究所（Manhattan Institute）憲法研究主任夏皮羅（Ilya Shapiro）的文章說， 美國國會參眾兩院以壓倒性多數投票迫使中國共產黨放棄其精神控制工具——中國公司“字節跳動”（ByteDance）旗下的數字應用程序“抖音”（TikTok），交由拜登總統簽署為法律。該法案將迫使美國的敵人，特別是中國、俄羅斯、朝鮮和伊朗擁有的某些社交媒體公司在180天內找到新的所有權，否則就會失去應用商店的可用性。