| 作者 | 內容 |
|---|---|
王博談美加 |
王博談美加 於 2019-11-02 18:42 寫道: 這些天，我都在不厭其煩地講英語聽力訓練，因為聽力最重要。 練習聽力真正的訣竅就是“適合”的聽力材料，包括你自己感到有趣的主題和內容，然後就是聽力訓練的“量”，足夠大的“量”。 有些人說，這些我都聽懂了，我是想通過聽英語節目學英語，但是我實在是聽不懂啊，所以我看中文字幕，有字幕我就看懂了，聽起來也舒服多了。 這話粗粗一聽還有點道理，但是細細一想，就漏洞百出。我們學習英語的人一定要堅持，聽英語節目，不用中文字幕，因為字幕是給那些把看節目當娛樂的人來用的，不是給你用的。 為什麼呢？ 1，因為在英語聽力練習中，你根本就用不著聽懂，你只用聽著和聽清，關於這一點我在前面的文章裡已經講到了。 2，一旦你養成看字幕的壞習慣，你的注意力就不能完全集中在聽力的訓練上，我是說，認真去辨析語音和音節，英語聽力訓練就變味了。 那麼我們有沒有辦法在聽力訓練中，不用字幕達到最好的“聽懂”的效果呢？ 有，第一條就是“猜”。 上期我講了一個故事，題目叫《一個15歲的原住民女孩教會我的英語單詞》，沒有看過的話，建議你看看，講的是通過故事敘述前後的內容，猜出單詞的含義。 第二條就是“看圖”。 其實我們每個人從小最開始學漢字的時候，用的辦法就是看圖識字和看圖說話這個辦法，後來，長大一些了，我們就看連環畫，很多字不認識，但是看著圖，就可以猜出個大概。現在先進多了，也方便多了，有那麼多的電視和電腦視頻節目，而且加拿大還沒有中國的新聞管制。 我前面講過我兒子通過聽游戲節目奠定了他的英語聽力基礎的故事，其實我自己也基本上是這樣的，我大量地觀看YOUTUBE上我自己感興趣的節目，邊聽邊看，遇到聽不懂的東西就通過畫面猜一猜，絕對不會停下來去想，更不會去查字典，一次聽不懂，就兩次三次四次。 通常一個詞，如果在一個節目中只出現一兩次，聽不懂，大概猜猜就可以了，一定不是很關鍵和常用的詞。但是如果一個詞，反復出現，你很快就會注意到，你要做到的就是，先確定和記住它的發音，然後猜猜它的意思，最後節目結束之後，再到GOOGLE上去查找它的確切含義和相關或多種用法。通常，如此一來，這個詞，這個有一定重要性或者相當重要的英語單詞，你會牢牢地記住了。日積月累，這樣的詞匯越來越多，你的聽力一定能比較快的得到提高。 這個問題又重新回到前面剛剛提到的，“合適”的聽力材料這個問題上來了。我從下一期開始就講講我的那些“祖傳”秘方，我選擇出來的適合我自己的聽力材料，看看它們是怎樣幫助我打好聽力基礎的。 那就讓我們一起來期待和欣賞吧。 |
| 樓主 |
上一頁1下一頁