語言: English |简体中文 |繁體中文 | English
王博談美加
王博談美加 於 2019-10-01 19:23 寫道:
就我個人學習英語的體驗,中國人學英語的最大困難是口語。

馬雲在講到他學習英語的經歷的時候說,他過去當英語教師的時候英語口語不太好,他就跑到西湖邊上找老外游客練習,後來還交上了一位澳洲的朋友,這位朋友邀請他到澳洲旅行,是他第一次出國,長了很大的見識,成為他創業阿裡巴巴的七點。現在他說自己要重新做回老師了。

我聽過馬雲講英語,真的很不錯,像他那樣沒有在國外留學過的人,能講出這樣的英語來,真的不容易。

從馬雲的經歷中我們真正應該學到的是如何讓自己變得“不要臉”。你如果一直都臉皮很薄,沒有那個膽子大膽地講,你的英語始終是講不好的。

我們中國人的英語多半是啞巴英語。這個現象存在了太長時間,至今也不見改善。我年輕的時候,就不斷的有人在呼吁這個問題。可惜一直到今天,盡管有那麼多留學生,已經在加拿大或者美國學習,英語的口語仍然是個大問題。

這個問題的關鍵症結,不在技術,而在心理。

我自己克服英語口語障礙的奇葩辦法之一是:罵人。

為什麼會這麼極端?

因為中國人英語學習的輿論環境是在是太壞了!一是學英語太追求分數,原因大家都明白。二是因為說英語太強調純正,似乎你口語如果不地道,你簡直連講英語的資格都沒有了。

其實,英語口語發音的標准化,遠遠沒有英語的流利程度重要,因為英語不是中國人的母語,英語不是用來與華人交流用的,英語是華人用來與英語為母語的人交流用的。一個本地的加拿大人或者一個美國人,他聽你的英語是非常容易理解你的意思的,就像我們自己很容易聽懂一個講著蹩腳的普通話的老外,到底在說什麼一樣,在這樣的前提下,流利的程度以及文化背景的深度才是雙方能否進行有效交流的關鍵。

我現在會接觸到很多英語作為第一語言的人,但是完全純正的其實很少。有意思的是,我看中國中央電視台英語節目中的一些中國人,英語倒是太純正了,就像個發音機器似的,我都有點難以理解,這些中國人的英語為什麼會如此純正,都純正過老外了。但是,稍稍多聽一下這些中國人講英語的節目,你就又會發現,這些中國人在英語語言的運用上,遠不如英語母語的人來的生動和有趣。比如我在後面很快就會講到的一些美國和加拿大的YOUTUBERS。

過去,中國人練口語的辦法,比較多的是去英語角,主要是想辦法多跟鬼佬聊天。我也曾經被這樣騙的一愣一愣的,到處找英語角,想辦法找鬼佬說話,包括前面提到的馬雲也是這樣,但是我後來發現這個並不真正解決問題。

我的英語口語,主要靠我自己練出來的。我真正敢於開口講英語的第一件事情,是先解除了我自己的心理障礙。

我從小學英語的時候,由於當時英語教育水平不高的原因,也因為自身認識的原因,英語的發音不地道。我在很長時間裡都拍別人說我英語不純正,也的確有些人以此為樂,好像指出你英語發音的錯誤,就顯得她特別牛似的。我開始大膽說英語後,誰說我英語不純正,我就在心裡使勁的罵他/她,包括我自己的家人朋友。罵完了,心理就放下了。很快,沒有了這個心裡障礙,我就可以放開膽子講英語了。

特別是在我登陸加拿大以後,為了在西人的公司找到工作,我開始放開了膽子講英語,結果怎樣?不純正又如何?我很快就在TIM HORTONS找到了工作,後來又跳槽到了SANI-SERVICE做電話推銷員。

再後來,我到道格拉斯學院讀書,拿到了CDP就業輔導員資格證,沒有用太長時間,我就找到了兼職的專業工作,我的英語不知道講得有多溜,而且沒有一個英語母語的老外說我的英語有問題啊。

所以,我用我自己血的教訓和成功的經驗告訴你,大膽的把你那並不純正的英語說出來,誰在你面前裝逼,你就在心裡使勁的罵她,往死裡罵她,等你罵痛快了,你的英語口語就提高了。

不信?試試就知道了。
樓主
上一頁1下一頁
Copyright © 加西網, all rights are reserved.

加西網為北美中文網傳媒集團旗下網站