从区域国别研究的角度去看问题，无论越南、菲律宾等等，这些位于亚太区域的国度，需要我们更深入去探索，探索他的过去，探看他的现在，前瞻他的未来。

李显龙的交权，事实上就是把政权委托给了黄循财。对于不熟悉新加坡政治语境的人，未必能体会‘委托’两字的沉重。

美国及欧洲关切中国产能过剩问题，人口专家易富贤指出根源是独生子女政策，因独生子女的家长担心养老，于是减少消费、存钱养老，内需不足且储蓄率过高而加剧了产能过剩。

自2017年以来，美中角力成地缘政治最核心的焦点，美中贸易战对中国的冲击愈来愈大，去年更不再是美国最大进口国，财讯传媒董事长谢金河指出，光是去年中国对美国的贸易顺差锐减1247亿美元，取而代之的则是墨西哥与越南。

Good morning, Asia. This was our most read story over the weekend.

由全球榜首滑落至全球第十大货柜港的香港，将迎来新的打击。据报一个主要航运联盟已把香港剔除于 2025年亚洲至美国西岸的两大远洋航线之列，只能继续提供亚洲至美国东海岸航线的服务，惹起对香港能否保持航运中心地位的质疑。不过，香港定期班轮协会主席罗振麟（Roberto Giannetta）对此并不认同，指香港贷椟吞吐量虽在下滑，但在亚洲区内市场这个全球最大航运市场的份额却在不断上升。然而，他未有向本台提供具体数据。

本周，Netflix发布了一部新的真实犯罪纪录片，探讨了一起令人不寒而栗的案件：一个被父母从小宠爱的乖乖女是如何变成一个冷血杀手的。

他们最近总说，“有点急事去开封一趟”。这里面就有潘成真。他确实着急，连夜开着货拉拉，从西安送了一车草莓过去，眼睛都没合，又直奔万岁山武侠城——这才是他实际目的地。32岁这年，大概相亲20多次，没个结果，终于混成了村里剩下的那波男人。

当地时间4月11日，越南房地产商万盛发集团（VTP Group）创始人、女首富张美兰被判犯有挪用公款、贿赂和违反银行业务规定罪，最终被法院判处死刑。其被指控诈骗金额达304万亿越南盾（约合125亿美元）。

美国总统拜登当地时间4月10日在白宫与日本首相岸田文雄进行了约两个小时的闭门会议。