我孩子今年9月上学,想让他多学一门语言,法语,毕竟发语和英语都是官方语言,对他以后发展有帮助,可又担心贪多嚼不烂,因为英语本身不是母语,也要花很多功夫。有什么建议吗?
蕉城 写道: |
|
我孩子今年9月上学,想让他多学一门语言,法语,毕竟发语和英语都是官方语言,对他以后发展有帮助,可又担心贪多嚼不烂,因为英语本身不是母语,也要花很多功夫。有什么建议吗?
|
我家老大去年开始上的学前班,就是法语沉浸式。据说是只要孩子有一种语言能运用自如就行,英语还是其他母语都无所谓。上课时,K班老师不像我想象的全用法语,其实还是一半英语一半法语说的。感觉进度不是那么快的,一开始就是孩子学唱歌,老师会很详细地纠正他们的发音。我觉得不太可能会贪多嚼不烂的。
等魁北克独立出去,那也就没必要学法语了。。。:lol:
amy8 写道: |
我家老大去年开始上的学前班,就是法语沉浸式。据说是只要孩子有一种语言能运用自如就行,英语还是其他母语都无所谓。上课时,K班老师不像我想象的全用法语,其实还是一半英语一半法语说的。感觉进度不是那么快的,一开始就是孩子学唱歌,老师会很详细地纠正他们的发音。我觉得不太可能会贪多嚼不烂的。
|
我不懂法语,让孩子去学,真不知道学得对不对。就算是英语,孩子有时也发音不对,还能帮他改一改,但法语

学法语可以但千万别学魁北克口音的法语啊!好比学了一口天津话!
朋友家孩子上法语班,父母都不懂法语,孩子在学习上遇到问题家长也爱莫能助。前段时间开家长会,学校鼓励父母和孩子一起学习法语,最近老师要求每天读书和spelling生字,朋友陪太子读书心身疲惫。
说个真事。上次回来,在飞机上和临座聊天,她是魁省人,法语第一语言。她曾去东部海洋四省之一教法语,说当地教法语的老师说得不地道,所以建议不要让孩子去学。本地教法语的老师地道不地道,真不知道。
蕉城 写道: |
我不懂法语,让孩子去学,真不知道学得对不对。就算是英语,孩子有时也发音不对,还能帮他改一改,但法语
|
我们当时(就是现在也会)也担心来着,那时去了教育局开的info session,很多家长都提过这个问题,当时老师的回应,还有后来我们第一天跟老师面谈的回应是一样的,法语不用家长操心,完全是老师的责任。有一次我进去孩子教室,看到老师在大声地一个音一个音地教他们,难怪孩子唱歌时我听着觉得还挺像回事的(老师会把他们唱歌的音频或录像放网上,能听到老师唱歌的声音)。
我一个同事为了给孩子听写自己学的法语,但他说很多老师都会自己录音,不用家长念。我们也在慢慢学习中,因为还是觉得挺不放心,才小半年孩子说一些东西我们就不懂了。当时教育局的人是说以后孩子学习中有问题了,会把问题翻译成英语问家长,这对他们本身就是最好的脑力锻炼,可我们害怕孩子以后一想到还要翻译就懒得问了。唉,这个年纪再捡起外语,还真是吃力啊,也算教导孩子无论大人小孩都应该努力学习天天向上吧。