原创:毒舌电影
“做个人吧。”
一句臭大街的网络流行语。 可最近发生的事让Sir不得不感慨: 这句废话,怎么就变成了奢求? 巧了。 这次,电影带着历史,又一次照进现实...... 01 你知道你是谁吗? 上个月26号。 美国人的感恩节,中国人的普通一天。 东北一所高校的舍管阿姨,打算应个景: 为了感谢平常支持宿舍管理工作的孩子们,准备了一些巧克力糖。 一人一个,先到先得。
一件小事。 有点甜,有点暖。 阿姨送颗糖,小小一份心意,学生吃颗糖,大冬天早晨也收获一份小确幸。 而且阿姨的“文案”还算严谨,也说了“西方”,也说了“借”。 总之,一件芝麻小事。 只可惜。 有一位学生“非常不开心”。 这件小事,在他眼里不得了了。 在阿姨公告的评论区中,他用非常熟练的正式书面语,提出了疑问。
这位同学的“文案”就有点厉害了。 取代舍管阿姨昵称的,是“宿舍辅导员”,是“官方代表”;取代17楼同学们的,是“(我们)哈尔滨工业大学”;取代这件小事的,是“公开搞洋节庆祝活动”。 结合这文法措辞、潜在语气。 Sir大可以把这几句翻译得直白点: “你知道自己是谁吗?”“你知道这是哪吗?”“你这样做,后果想清楚了吗?” 阿姨没细想,但这位同学很乐意“帮她想清楚”: “请生活辅导员和公寓方立刻停止该活动” “否则我将向学校有关部门反应”
Sir斗胆再翻译翻译: 再执迷不悟,我就举报你。 还好,这是在网上。 如果这样的对话,是现实中同学亲口对阿姨说的。 我会觉得有点恐怖。 说到这,有着基本价值判断的人,都会联想起不少耳熟能详的寓言故事,比如“吕洞宾与狗”“东郭先生与狼”“农夫与蛇”“郝建和老太太”...... Sir得提醒你。 这次的“舍管阿姨与同学”事件,并不能说明当代大学生不识好人心。 在事发的群中,就有很多同学支持、声援阿姨。
可接下来,这些大多数的声音并没有消弭事件。 网上的话题中心,开始变成了“洋节该不该进校园”的社会性议题。 议题中,有些人觉得小题大做,有些人觉得值得讨论。 但不管你在哪一边,相信都能隐隐感知——某些逻辑开始被扩张了。 再扩张下去,古代的“洋节”和现代的“洋”,现在的“洋”和“崇洋媚外”,“崇洋媚外”和“意识不良”……估计都会建立联系了。 当逻辑“跳棋式”的扩张。 一件小事,就变成了人人自危的大事。 这件事,开始往诡异的方向被推动。 在该学生批判后的不到一分钟,阿姨回应了。 她友好地,温柔地,马上认错。 “我考虑欠妥了”
“就想”,写成了“就像”。 整句话急匆匆的,甚至缺少了一些该有的“的地得”……阿姨的“文案”明显慌乱了。 接着,“宿舍阿姨送糖果被学生威胁举报”事件继续被炒热,哈工大不得不发出调查声明。 “阿姨送糖是好心,同学留言是善意。”
且不论这官微如何定义“善意”,是如何被网友打脸过去给少数民族举办过宗教活动。 重点是。 紧跟着,哈工大官方郑重其事地,表达了立场决心: “不提倡***”。 “坚决禁止***”。 曾经我们很熟悉这一类官方措辞,熟悉到私下里可能都会拿来调侃说笑。 但摆个严肃脸,我们会问: 到底,哪一件事更重要? 是比起谁对谁错,自证清白更重要; 还是比起珍惜“善意”,宣誓立场更重要? 说到开头那个“隐隐觉得”,这个“隐隐”其实有经验主义的成分在里面,某些经验和历史在提醒我们: 当一件小事,经过跳棋式的逻辑,终于演变成一件大事。 人,往往就太难做人。 阿姨怎可能不知道自己冤? 学校官方怎可能不知道自己的回应显得僵硬? 包括围观的我们,真的不知道他们怕的是什么吗? “你知道自己是谁吗?” “你知道这里是哪吗?” “你这样做,后果想清楚了吗?” 关于它的讨论先打住。 说电影。 最近的新片《一秒钟》里。 主角张九声,在面馆抓住偷到胶片的刘闺女,一把按住不放手。 刘闺女为了自救,叫出一句: “你是坏分子!” 张九声原地一个激灵,张牙舞爪的气焰瞬间消失。 赶紧低身,捂住她的嘴。
刘闺女懂什么? 她压根不知道张九声的真实身份,也不知这句话背后的深刻含义。 她只知道。 这是一句能让所有人害怕的话。 |