北溫新聞

（加西網簡訊）北溫警方正在尋求公眾幫助，調查上周發生的一起肇事逃逸案，該案導致一人重傷。北溫皇家騎警表示，警方於2月5日（周四）晚上8點左右接到報警，稱西三街和貝威克大道交叉口發生一起交通事故。據報道，一輛灰色轎車左轉時撞倒了一名正在西三街上坐輪椅過馬路的行人，隨後逃逸。

加西網編譯報道：在道路上，有什麼比一輛飛馳的汽車裡司機人事不省更可怕的事情呢？（來源：North Vancouver RCMP）北溫皇家騎警表示，他們攔下一輛車，發現司機癱倒在駕駛座上，車內有明顯的違禁藥品用具，隨後警方繳獲了違禁藥品和武器。

加西網編譯報道：上周，四名嫌疑人在北溫實施入室搶劫，目前警方已對他們提出多項指控。據溫哥華警察局稱，周四，嫌疑人在 Dollar Road 和 Dollarton Highway 附近“強行闖入一處住宅，非法拘禁了一名 45 歲男子”。

（加西網綜合）根據加拿大租賃網站 Rentals.ca 最新發布的全國報告，溫哥華的公寓租金降至四年來的最低點。加拿大租金連續16個月下降以下是這份全國租賃情況的報告匯總： 加拿大1月份平均要價租金降至2057加元，同比下降2.0%，創31個月以來新低。 租金已連續 16 個月下降，但年下降速度已連續第三個月放緩。

（加西網綜合）溫哥華警方（VPD）表示，北溫一處住宅近日發生入室劫持事件，一名45歲男子遭非法拘禁，警方已成功拘捕四名男性嫌疑人。事件發生在周四(2月5號)下午約3點，地點位於靠近Dollar Road與Dollarton Highway的一處住宅。警方稱，嫌疑人強行闖入該住宅，並將45歲受害者違背其意願扣押在屋內。

（加西網綜合）一名在大溫地區豪灣（Howe Sound）作業的商用蝦漁民因多次違反漁業法規，被法院判處罰款總額近17,000加元。30歲的保羅·杜克·丁（音譯，Paul Duc Dinh）於2月2日在北溫省級法院承認四項未遵守捕撈許可證條件的罪名。

總部位於多倫多的正宗日本拉面館 Kinton Ramen 正在緩慢但穩步地占領大溫地區，這家拉面界的巨頭目前在溫哥華市中心的羅布森大街（Robson Street）、北溫、UBC 與素裡都有分店，並在本拿比 Brentwood 的 Gilmore Place 開設了首家分店，將於2月7日星期六舉辦盛大開業典禮。

（加西網綜合）BC省政府正尋求沒收一輛2009年款本田CR-V，認為該車輛被用於多起汽車入室盜竊案件，並構成犯罪收益洗錢工具。

加西網編譯和綜合報道：警方稱，周一在高貴林，一名行人被車輛撞倒，身受重傷，已被送往醫院。皇家騎警於早上8點前不久接到報警，趕往位於Coast Meridian Road附近的David Ave一帶。司機留在了現常低陸平原綜合碰撞分析與重建服務中心（ICARS）已被召集進行調查。

西溫榮登加拿大最宜居中型城市居民稱氣候與社區感是最大魅力（加西網綜合）根據《環球郵報》本周推出的最新排名，大溫地區的6個城市位列加拿大“最宜居城市”之列。以下是大溫地區在全國宜居城市排名：其中新西敏位列第五，溫哥華排名第九。白石鎮緊隨其後，位列第十。