伊万卡说了一句中国谚语 网友蒙了

日期： 2018-06-11
新闻主题： 华盛顿,纽约,旧金山,洛杉矶,西雅图,拉斯维加斯,黄石,盐湖城,底特律,费城,波特兰,奥巴马,希拉里
来源: 多维

　　伊万卡日前发表了一条自称为中国谚语的文字推文，然而这句谚语的真实性遭到了中国网友的质疑。

　　

　　伊万卡推文内容（图源：Twitter“Ivanka Trump”截图）

　　美国第一千金伊万卡（Ivanka Trump）6月11日发推文称，“说某事不能做的人不应该干扰别人去做——中国谚语。”

　　有中国网友称，并不了解伊万卡所说的这句话对应中国的哪一句谚语。

　　因此，网友纷纷猜测这句话可能指的是“吃不到葡萄就说葡萄酸”；也有网友认为应该是“成大事者，不与众谋”。此外，“己所不欲，勿施于人”也是高票回答。

　　目前，世界上流传着许许多多的“中国谚语”，然而不少中国人却表示不甚了解。


本文章来自于 加西网 (温哥华门户网)
https://www.westca.com

这份报导的网址是：
https://www.westca.com/News/article/sid=650119/lang=schinese.html