恐怖!卡车翻车55人死亡百余人受伤

2021-12-10 | 来源: 加西网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

加西网报道：墨西哥恰帕斯州昨天发生一起惨绝人寰的悲剧事件，一辆卡车翻车，造成至少 55 人死亡，100 多人受伤，据信大多数受害者是来自中美洲的移民。

恰帕斯州与危地马拉接壤，事故发生在恰帕斯州首府图斯特拉古铁雷斯市外的一个急转弯处。事故发生后，司机已逃逸。

‼LA #FGR SERÁ LA ENCARGADA DE INVESTIGAR LA MUERTE DE 55 MIGRANTES LUEGO DE QUE VOLCARA EL TRÁILER EN EL QUE VIAJABAN EN LA CARRETERA TUXTLA GUTIÉRREZ-CHIAPAS DE CORZO, ENTRE LOS SOBREVIVIENTES HAY ALGUNOS REPORTADOS CON LESIONES DE IMPORTANCIA‼ https://t.co/Fzy24tCCGj pic.twitter.com/Zz3WsltjUg
— México Ahora (@AhoraMex) December 10, 2021

现场照片显示，卡车倒在人行天桥旁边，一排尸体被裹在尸袋里，放在路上。

Mueren 53 migrantes en Chiapas tras volcadura de tráilerhttps://t.co/V6PkcFERFt
— SanDiegoRed (@sdrednoticias) December 10, 2021

一名事发时在卡车上的男子幸运地没有受伤，他表示自己是从危地马拉来的，只记得车子事发前似乎正加速行驶，突然翻倒，然后四周都是灰尘。

#TragediaMigrante en #Chiapas. Mueren tras volcadura de trailer 55 centroamericanos, entre ellos una adolescente de 16 años, y permanecen hospitalizadas 110 personas. pic.twitter.com/QadElKGh75
— Contrapuntonews (@Contrapuntonews) December 10, 2021

一名消防员表示死者中有儿童、妇女和男子。并称车子当时超速了。

恰帕斯州民防部门主管路易斯表示据初步判断，卡车行至事发弯道时由于人数超载失控翻倒，撞上一座人行天桥基座。

受伤人员的证词称他们在墨西哥与危地马拉边境搭上这辆卡车，每人向蛇头支付2500至3500美元。进入墨西哥后集中在San Cristóbal de las Casas的几所房子里，昨天下午2点左右，他们进入卡车的两个集装箱中进行转移，前往美国边境。

墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔在推特上就此事件表达了他的哀悼。他表示对此悲剧深表遗憾。他称自己非常痛苦，并表示拥抱受害者的家人。

加国校车与卡车相撞三名儿童受伤

失去儿子近一年:8岁男童遭武术教练伤害死亡始末(图)

研究显示：女医生治疗女病患死亡、再入院率较低(图)

Lamento profundamente la tragedia ocasionada por la volcadura de un tráiler en Chiapas que transportaba migrantes centroamericanos. Es muy doloroso. Abrazo a los familiares de las víctimas.
— Andrés Manuel (@lopezobrador_) December 10, 2021

恰帕斯州州长鲁蒂利奥·埃斯坎东 (Rutilio Escandón) 昨天在推特上证实了事故消息，并表示事故中有49人当场死亡，另有5人之后在医院接受治疗时死亡。

Tras el accidente ocurrido en Chiapa de Corzo, informo que desafortunadamente 49 personas fallecieron en el lugar de los hechos y 5 más mientras recibían atención médica en los hospitales. Tenemos 105 lesionados (83 hombres y 22 mujeres), continúa la atención a los lesionados.
— Rutilio Escandón (@RutilioEscandon) December 10, 2021

此外有105人受伤，其中有83 名男性，22 名女性。

国民警卫队表示受伤者中有95人来自危地马拉，1人来自洪都拉斯，1人来自墨西哥，1人来自厄瓜多尔，3人来自多米尼加共和国，还有4人尚未确定。

不过据称卡车上搭载的人应该非常多，部分偷渡者害怕遭拘留和遣返，在车祸后逃离现场，哪怕已经受伤。

今天州长鲁蒂利奥表示又有一人不幸丧生。使得死亡人数达到了55人。

Tras el accidente de ayer, lamentablemente hoy falleció una persona más (suman 55 fallecidos). En conjunto con el Gobierno Federal, garantizamos a los lesionados y familias de los fallecidos que no están solos. He instruido brindar atención necesaria, no escatimaremos esfuerzos.
— Rutilio Escandón (@RutilioEscandon) December 10, 2021

他表示正遵照政府的三个命令，为事故中的死伤者提供照顾和跟进。

Desde ayer, tras el lamentable suceso del tráiler en donde viajaban migrantes centroamericanos, hemos mantenido la coordinación de los tres órdenes de Gobierno en las #MesasDeSeguridad para brindar atención y seguimiento a los involucrados. pic.twitter.com/RS0Z4EiSVZ
— Rutilio Escandón (@RutilioEscandon) December 10, 2021

大量中美洲非法移民试图穿越墨西哥进入美国。过去一年，美国边境巡逻队在美墨边境逮捕的非法越境的人数创下纪录。据国际移民组织的数据，今年试图越境时死亡的人数也创下了历史新高。

上个月，墨西哥当局称在穿越韦拉克鲁斯州的两辆卡车中发现了大约 600 名移民，当时卡车中有 145 名女性和 455 名男性，正向北驶往美国边境。